Table of Contents
Advertisement
CONTACTEUR À CLÉ
KEY SWITCH
Appuyer sur la clé, puis la tourner sur «OFF» tout en la maintenant
enfoncée.
Press the key, then turn it to "OFF" while the holding.
ACCÉLÉRATION ET DÉCÉLÉRATION
ACCELERATION AND DECELERATION
La vitesse se règle en donnant plus ou moins des gaz. Pour augmenter
la vitesse, tourner la poignée des gaz dans le sens (a).
Pour réduire la vitesse, tourner la poignée des gaz dans le sens (b).
The speed is set by giving more or less gas. to increase the speed, turn
the throttle grip in direction (a).
To reduce the speed, turn the throttle grip in direction (b).
Guide du propriétaire
28
1. Tourner.
2. Relâcher.
1. Turn
2. Release
2
1
7
6
1. Bouton de klaxon - Horn button
2. État de la batterie - Battery Status
3. Clé (inséré dans l'interrupteur à clé)
Key (inserted into the key switch)
4. Molette de réglage de la vitesse
Wheel speed adjustment
5. La commande des gaz levier (vers l'avant)
The control lever gas (forward)
6. La commande des gaz levier (inverse)
The control lever gas (reverse)
7. Statut conduit
Status leads
3
4
5
29
Advertisement
Table of Contents
