Air Naturel Orion User Manual

Hide thumbs Also See for Orion:

User manual (39 pages)

page of 13

/ 13
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

Orion

Notice d'utilisation

User manual

Bedienungsanleitung

Manuale utente

Manual de usuario

www.airnaturel.com

Need help?

Do you have a question about the Orion and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Air Naturel Orion

Page 1 Orion Notice d’utilisation User manual Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de usuario www.airnaturel.com...
Page 2 FRANÇAIS Orion Légende ⑫ Merci d’avoir acheté l'humidificateur Orion, un produit Air Naturel. Nous espérons qu’il vous ① Câble d’alimentation donnera entière satisfaction et améliorera votre confort. ⑮ électrique Comme pour tous les appareils ménagers électriques, il est important d’entretenir cet appareil ③...
Page 3 Retirer Synergies d'huiles essentielles puissance souhaitée. impérativement la fiche secteur au Défaillances préalable. Afin de profiter au mieux de votre Orion, ☺ Orion est désormais prêt à être utilisé L’affichage signalant un manque d’eau découvrez les synergies d’huiles essentielles •...
Page 4 ENGLISH Orion Caption ⑫ Thank you for having purchased the Orion humidifier, an Air Naturel product. We hope that it ① Power cable for power will bring you complete satisfaction and improve your indoor air comfort. ⑮ supply As with all electrical appliances, it is important to maintain the device properly in order to avoid ③...
Page 5 Essential oil synergies Control panel been unplugged beforehand. clean. In order to make the most of your Orion, • Descale the humidifier as appropriate Trouble-shooting try our 100% organic essential oil synergies: for the hardness of the water, but at...
Page 6 DEUTSCH Orion Caption ⑫ Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Luftbefeuchters Orion, ein Air Naturel Produkt, ein ① Netzkabel für die Air Naturel Produkt. Wir hoffen, unser Produkt wird sie zufriedenstellen und Ihr Wohlbefinden ⑮ Stromversorgung verbessern. ③ Wie bei allen elektrischen Geräten, ist es wichtig, das Gerät richtig zu warten, um mögliche ②...
Page 7 Ersatz-Filterkassettent Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob der führen Sie sie der Wertstoffsammlung Luftfeuchtigkeit wählen von 1 LED Befeuchter Orion ausgeschaltet ist und auf Der Verdunster wird standardmässig mit tiefe Luftfeuchtigkeit bis 5 LED hohe der OFF-Position steht (Drehknopf auf der...
Page 8 ITALIANO Orion Legenda ⑫ Grazie per aver acquistato l’umidificatore d’aria Orion di Air Naturel. Ci auguriamo che il ① Cavo di alimentazione prodotto sia di vostro gradimento e all'altezza delle aspettative. elettrica ⑮ Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per eventuali riferimenti futuri.
Page 9 Sinergie di oli essenziali Orion è ora pronto per essere utilizzato ☺ prima di qualsiasi manipolazione. • Assicurarsi che la parte superiore sia Per approfittare dei benefici offerti da posizionata correttamente sulla parte •...
Page 10 ESPAñOL Orion Descripción ⑫ Le agradecemos que haya adquirido el humidificador Air Naturel Orion. Respirará un aire más ① Cable de conexión a la limpio que contribuirá a su bienestar. ⑮ corriente eléctrica Le recordamos que es importante utilizar este humidificador con cierta precaución. No se ③...
Page 11 • Ponga en marcha el Air Naturel Orion Biocido le ayudará a conservar Conseils concernant l’eau : pulsando el interruptor de encendido/ • Nunca sumerja el aparato en agua su humidificador Orion limpio (peligro de cortocircuito).
Page 12 Air Naturel ne saurait être tenu responsable d’une mauvaise utilisation faite de ces produits, d’une utilisation qui s’avérerait dangereuse ou non appropriée. Air Naturel non si ritiene responsabile dei danni causati da un utilizzo improprio o pericoloso del prodotto. Inoltre, la copertura della presente Garanzia è fornita a condizione che l’utilizzatore finale provi che ogni...
Page 13 Le bien air chez soi 18-22 rue d’Arras, Bat. 13 92 000 NANTERRE, FRANCE +339...