OBH Nordica 6154 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. OBH Nordica Manuals
  4. Air Cleaner
  5. 6154
  6. Instruction manual
OBH Nordica 6154 Instruction Manual

OBH Nordica 6154 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for OBH Nordica 6154

Summary of Contents for OBH Nordica 6154

  • Page 2 Bruksanvisning – svenska ......sida 3 – Brugsanvisning – dansk ......side 10 – 16 Bruksanvisning – norsk .......side 17 – 23 Käyttöohjeet – suomi ........sivu 24 – 31 Instruction manual – english ....page 32 – 38...
  • Page 3 Säkerhetsanvisningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast adaptern till 220-240V växelström och använd endast apparaten till det den är avsedd. 3. Dra alltid ur kontakten innan rengöring och underhåll. 4. Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor.

  • Page 4: Kontrollpanelens Funktioner

    12. Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA. Kontakta en auktoriserad elektriker. 13. Apparaten är endast för privat bruk. 14. Om produkten används till annat än den är till för, eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder.
  • Page 5 7. ECO indikator 8. Joniseringsindikator (ION) 9. Timerindikator (1hr, 4hr, 8hr) 10. I ndikator för filterbyte (HEPA, ODOR) 11. A IR QUALITY - luftkvalitetsindikator (Blå = ren luft, mörklila = förorenad luft, röd = mycket förorenad luft) Apparatens filter 1. Grovfilter - tar bort större partiklar, hår etc. 2. Kolfilter - fångar upp lukt. 3. HEPA-filter - tar effektivt bort fint damm och cigarettrök upp till 99,97%. Reducerar även bakterier, mögelsporer och viruspartiklar. Innan användning - installation av filter Innan apparaten används måste plasten runt filtren tas bort. Öppna fronten på apparaten genom att dra den övre delen utåt (se bild). Lyft ur filtren ur apparaten och ta bort plasten och sätt sedan tillbaka filtren i apparaten. HEPA- filtret (vita filtret) placeras innerst med kardborrflikarna utåt. Därefter sätts kolfiltret (svart) fast under plasthakarna på baksidan av grovfiltret (som sitter i en plastram). Placera sedan grovfiltret med kolfiltret vänt mot kardborrflikarna på HEPA-filtret och klicka det på plats. Kontrollera att texten ”FRONT” på...
  • Page 6 Användning 1. Placera apparaten stående på en plan och stabil yta minst 20 cm från väggar och andra objekt. Se även till att inget blockerar luftcirkulationen runt apparaten och placera den minst 2 meter från andra elektroniska apparater. 2. Anslut apparatens kontakt till ett vägguttag. Alla indikatorlampor blinkar till för att sedan slockna.

  • Page 7: Rengöring Och Underhåll

    1. Dra ur kontakten från vägguttaget. 2. Öppna fronten på apparaten genom att dra den övre delen på fronten utåt (se bild). Ta bort det filter som behöver bytas (kolfilter (svart filter) var 6:e månad, HEPA-filter en gång per år) och ersätt det med ett nytt (finns att köpa hos våra återförsäljare). Sätt tillbaka filtren i rätt ordning, HEPA-filtret placeras innerst med kardborrflikarna utåt. Därefter sätts kolfiltret (svart) fast under plasthakarna på baksidan av grovfiltret (som sitter i en plastram). Placera sedan grovfiltret med kolfiltret vänt mot kardborrflikarna på HEPA- filtret och klicka det på plats. Kontrollera att texten ”FRONT” på grovfiltrets plastkant syns utåt, då sitter filtren korrekt. Sätt därefter fast fronten på apparaten igen genom att sticka in plasthakarna längst ner på fronten i motsvarande skåror på apparaten. Fäll därefter upp fronten och tryck tills den sitter på plats. 3. Tryck därefter på återställningsknappen ”FILTER RESET” på...
  • Page 8 • Apparatens luftutsläpp (på apparatens ovansida) bör rengöras med en mjuk borste varannan månad vid regelbunden användning. Var noga med att inte borsta ner dammet i apparaten. Om apparaten är täckt med damm, kör apparaten i 10 minuter för att blåsa ur dammet ur fläkten. Apparaten kan därefter användas som vanligt. • Rengör insidan av apparatens front genom att dra den utåt. Torka bort eventuellt damm med en mjuk och torr trasa.

  • Page 9: Tekniska Data

    Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel 08-629 25 00 www.obhnordica.se Tekniska data OBH Nordica 6154 220-240V ~ 75 watt Lämplig för rum upp till 90 m² Rätt till löpande ändringar förbehålles.
  • Page 10 Sikkerhed og el-apparater Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug. Tilslut kun adapteren til 220-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til. Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengøring og vedligeholdelse. Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker. Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og opefter samt af personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller...
  • Page 11 en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare. For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder (HFI/PFI/HPFI-relæ- brydestrøm) på max. 30 mA. Kontakt en autoriseret el-installatør herom. Apparatet er kun til husholdningsbrug. Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige, eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger.
  • Page 12 6. Hastighedsindikator (AUTO, 1-3, ECO) 7. ECO indikator Ioniseringsindikator (ION) 9. Timerindikator (1hr, 4hr, 8hr) 10. Indikator for udskiftning af filter (HEPA, ODOR) 11. AIR QUALITY – luftkvalitetsindikator (Blå = ren luft, mørklilla = forurenet luft, rød = meget forurenet luft) Apparatets filtre 1. Grovfilter – fjerner større partikler, hår o. lign. 2. Kulfilter – opfanger lugte. 3. HEPA-filter – fjerner effektivt fint støv og cigaretrøg med op til 99,97%. Reducerer endvidere bakterier, svampesporer og viruspartikler. Før brug - installation af filter Før apparatet anvendes, skal plastikken rundt om filtrene fjernes. Åbn apparatets front ved at trække den øverste del udad (se billede). Løft filtrene ud af apparatet og fjern plastikken. Sæt derefter filtrene tilbage på plads. HEPA-filteret (det hvide filter) placeres inderst med velcrobåndene udad. Sæt derefter kulfilteret (sort) fast under plastikkrogene på bagsiden af grovfilteret (sidder i en plastikramme). Grovfilteret placeres herefter med kulfilteret vendt mod velcrobåndene på HEPA-filteret og klikkes på plads. Sørg for at grovfilteret vender korrekt - Ordet ”FRONT” på grovfilterets plastikkant skal kunne ses udefra.
  • Page 13 Sådan anvendes apparatet 1. Apparatet placeres stående eller liggende på en plan og stabil overflade mindst 20 cm fra vægge og lignende. Sørg ligeledes for, at luftcirkulationen rundt om apparatet ikke blokeres. Apparatet placeres mindst 2 meter fra andre elektroniske apparater. 2. Sæt stikket i en stikkontakt. Alle indikatorlamper vil nu blinke først for derefter at slukke.

  • Page 14: Udskiftning Af Filter

    Udskiftning af filter Når indikatorlampen/-lamperne for udskiftning af filter ”FILTER RESET – HEPA/ODOR” blinker, bør filteret/filtrene udskiftes omgående på følgende måde: 1. Tag stikket ud af stikkontakten. 2. Åbn apparatets front ved at trække den øverste del af frontpladen udad (se billede). Tag det filter, der skal udskiftes, ud (kulfilter (sort filter) hver 6. måned, HEPA-filter en gang pr. år) og erstat det med et nyt filter (kan købes hos vore forhandlere). Sæt filtrene tilbage i den rigtige rækkefølge, HEPA-filteret placeres inderst med velcrobåndene udad. Sæt derefter kulfilteret (sort) fast under plastikkrogene på bagsiden af grovfilteret (som sidder i en plastikramme). Grovfilteret placeres herefter med kulfilteret vendt mod velcrobåndene på HEPA-filteret og klikkes på plads. Sørg for at grovfilteret vender korrekt - Ordet ”FRONT” på grovfilterets plastikkant skal kunne ses udefra. Frontpladen sættes derefter på apparatet igen ved at placere plastikkrogene længst nede på frontpladen i de tilsvarende slidser på apparatet. Fold herefter frontpladen op og tryk den ind på plads. 3. Tryk derefter på reset-knappen ”FILTER RESET” på betjeningspanelet i 2 sekunder, indtil den slukker. Bemærk at AIR QUALITY indikatoren ikke lyser, hvis HEPA og/eller ODOR indikatorerne er aktiveret.
  • Page 15 • Apparatets luftindtag og luftudslip bør rengøres med en blød børste hver anden måned ved regelmæssig brug. Sørg for at støvet ikke børstes ned i apparatet. Hvis apparatet er dækket med støv, skal apparatet køre i 10 minutter for at blæse støvet ud af ventilatoren. Apparatet kan derefter anvendes normalt. • Indersiden af apparatets frontplade rengøres ved at trække den udad.

  • Page 16: Bortskaffelse Af Apparatet

    Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads. Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk Tekniske data OBH Nordica 6154...
  • Page 17 Sikkerhetsforskrifter Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk. 2. Tilkoble apparatet kun til 220-240 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det den er beregnet for. 3. Ta alltid støpslet ut av kontakten før rengjøring og vedlikehold. Apparatet må ikke senkes i vann eller andre væsker. Dette apparatet kan brukes av personer (inkl. barn som er 8 år og eldre) med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på...

  • Page 18: Apparatets Deler

    12. For ekstra beskyttelse bør man installere jordfeilbryter (RCD) som ikke overskrider 30 mA. Kontakt en autorisert elektriker. 13. Apparatet er kun beregnet til privat forbruk. 14. Hvis produktet brukes til annet enn den er beregnet for og ikke brukes i hendhold til bruksanvisningen bærer brukeren selv ansvaret for eventuelle følger.
  • Page 19 9. Timerindikator (1hr, 4hr, 8hr) 10. Indikator for filterbytte (HEPA, ODOR) 11. AIR QUALITY –luftkvalitetsindikator (Blå = ren luft, mørk lilla = forurenset luft, rød = veldig forurenset luft) Apparatets filter 1. Grovfilter – fjerner større partikler, hår etc. 2. Kullfilter – fanger opp lukt. 3. HEPA-filter – fjerner effektivt fint støv og tabakksrøyk opptil 99,97%. Reduserer også bakterier, middsporer og viruspartikler. Før bruk – montering av filter Før apparatet tas i bruk må plasten rundt filteret fjernes. Åpne fronten på apparatet med å dra den øverste delen ut (se bildet). Løft filteret opp fra apparatet, ta bort plasten og sett den tilbake i apparatet igjen. HEPA-filteret (hvitt filter) settes innerst med borrelåsen ut. Deretter settes kullfilteret (svart) fast under plasthakene på baksiden av grovfilteret (som sitter i en plastramme). Sett så grovfilteret med kullfilteret inn mot borrelåsen på HEPA-filteret og klikk den på plass. Kontroller at teksten ”FRONT” på grovfilterets plastkant synes utenifra, da sitter filteret korrekt. Sett deretter fast fronten på apparatet igjen med å stikke inn plasthakene lengst ned på fronten i motsatte spor på apparatet.
  • Page 20 Slik brukes apparatet 1. Sett apparatet stående på en slett og stabil flate minst 20 cm fra veggen eller andre objekter. Se etter slik at ikke noe blokkerer luftsirkulasjon rundt apparatet og sett den minst 2 meter fra andre elektroniske apparater. 2. Sett støpslet i kontakten. Alle indikatorlamper blinker for så å slukke. 3. Trykk på strømbryteren og velg hastighet ved hjelp av hastighetsknappen SPEED (AUTO, 1-3, ECO). Ved valg av autoinnstilling kjenner luftkvalitetssensoren luftkvaliteten i rommet og optimerer deretter...

  • Page 21: Rengjøring Og Vedlikehold

    2. Åpne fronten på apparatet med å dra den øverste delen på fronten ut (se bilde). Ta bort det filteret som skal byttes (kullfilter (svart filter) hver 6. måned, HEPA-filter en gang i året) og sett inn nytt filter (fås kjøpt hos forhandler). Sett tilbake filtrene i riktig rekkefølge, HEPA-filtret settes innerst med borrelåsen ut og deretter settes kullfilteret på plass (svart) under plasthakene på baksiden av grovfilteret (som sitter i en plastramme). Sett så grovfilteret med kullfilteret inn mot borrelåsen på HEPA-filteret og klikk den på plass. Kontroller at teksten ”FRONT” på grovfilteret syne utenfra, da sitter filteret korrekt på plass. Sett deretter fast fronten på apparatet igjen med å stikke inn plasthakene lengst ned på fronten i tilsvarende spor på apparatet. Vipp deretter opp fronten og trykk den på plass. 3. Trykk deretter på tilbakestillingsknappen ”FILTER RESET” på kontrollpanelet i 2 sekunder til den slukker. Husk at AIR QUALITY indikatoren ikke lyser hvis HEPA og/eller ODOR indikatoren er aktivert. 4. Grovfilteret rengjøres som beskrevet under ”Rengjøring og vedlikehold”.
  • Page 22 • Apparatets luftinntak og luftutslipp bør rengjøres med en myk børste annen hver måned ved regelmessig bruk. Vær nøye med å ikke børste støvet inni apparatet. Hvis apparatet er tildekket med støv, kan man kjøre den i 10 minutter for å blåse støvet av viften. Apparatet kan deretter brukes som vanlig. •...
  • Page 23 Reklamasjonsrett Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/ kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt. OBH Nordica Norway AS Postboks 5335, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 www.obhnordica.no Tekniske data...
  • Page 24 Turvallisuusohjeet 1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 220-240 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. 3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistusta ja hoitoa. 4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin. 5.
  • Page 25 Mikäli liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi. Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö. 12. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA. Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen. 13. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. 14. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, käyttäjä...
  • Page 26 Ohjaustaulun toiminnot 1. Virtakytkin 2. SPEED – tuulettimen nopeudensäätöpainike (AUTO, 1–3, ECO) 3. IONIZER – ionisointipainike 4. TIMER – ajastinpainike (1, 4 tai 8 tuntia) 5. FILTER RESET – suodattimen vaihdon yhteydessä käytettävä palautuspainike 6. Nopeuden ilmaisin (AUTO, 1–3, ECO) 7. ECO-toiminnon ilmaisin 8. Ionisoinnin ilmaisin (ION) 9. Ajastinilmaisin (1hr, 4hr, 8hr) 10. Suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin (HEPA, ODOR) 11. A IR QUALITY – ilmanlaadun ilmaisin (sininen = hyvä ilmanlaatu, tummanvioletti = likainen ilma, punainen = erittäin likainen ilma) Laitteen suodattimet 1.
  • Page 27 Aseta valkoinen HEPA-suodatin sisimmäksi siten, että tarranauhat tulevat ulospäin. Kiinnitä sen jälkeen musta aktiivihiilisuodatin muovikehikossa olevan karkeasuodattimen takana olevien muovikiinnikkeiden alle. Sijoita sitten karkeasuodatin aktiivihiilisuodattimineen HEPA-suodattimen tarranauhoja vasten ja napsauta se paikoilleen. Varmista, että karkeasuodattimen muovireunassa oleva teksti FRONT näkyy ulospäin merkiksi siitä, että suodattimet ovat oikein paikoillaan. Kiinnitä etuosa tämän jälkeen takaisin laitteeseen sovittamalla sen alaosassa olevat muovikiinnikkeet laitteessa oleviin vastaaviin loviin.

  • Page 28: Suodattimen Vaihto

    Ajastintoiminto Ajastintoiminnolla voit ajastaa ilmanpuhdistimen kytkeytymään automaattisesti pois päältä 1, 4 tai 8 tunnin kuluttua. 1. Käynnistä laite ja säädä haluamasi nopeus edellä annettujen ohjeiden mukaisesti. 2. Aktivoi ajastin painamalla ajastinpainiketta, kunnes haluamasi merkkivalo (1hr, 4hr, 8hr) syttyy. 3. Kytke ajastintoiminto pois päältä painamalla ajastinpainiketta, kunnes kaikki merkkivalot ovat sammuneet.

  • Page 29: Puhdistus Ja Hoito

    kuluessa palautuspainikkeen aktivoimisesta. Puhdistus ja hoito • Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistusta ja hoitoa. • Laitetta tai johtoa ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen. • Älä käytä puhdistukseen hankaavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -välineitä. • Laitteen käytön ollessa säännöllistä ilmanlaadun tunnistin tulee puhdistaa joka toinen kuukausi avaamalla laitteen oikealla puolella oleva pieni luukku. Puhdista tila kostutetulla vanupuikolla ja kuivaa se tämän jälkeen kuivalla vanupuikolla. Sulje luukku. Luukun yläpuolella sijaitseva ilmanulostuloaukko ja luukun alapuolella sijaitseva ilmanottoaukko puhdistetaan pehmeällä...

  • Page 30: Käytetyn Laitteen Hävittäminen

    Ongelmatilanteet Ongelma Mahdollinen syy Ongelman ratkaisu Laitteesta ei virtaa Tarkista liitosjohto ja Liitä pistotulppa lainkaan ilmaa. virtakytkin. pistorasiaan ja käynnistä laite virtakytkimestä. Ohjaustaulusta ei ole Käynnistä laite valittu yhtään toimintoa. virtakytkimestä ja valitse toiminto. Onko laitteen etuosa Tarkista etuosa ja suljettu? varmista, että se on oikein paikoillaan.

  • Page 31: Tekniset Tiedot

    OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi Tekniset tiedot OBH Nordica 6154 220-240 V ~ 75 W Soveltuu enintään 90 m²:n suuruisiin tiloihin Oikeus muutoksiin pidätetään.

  • Page 32: Safety Instructions

    Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use and save it for future use. Plug the adapter to 220-240V only, and use the appliance only for the intended use. 3. Always unplug before cleaning and maintenance. 4. The appliance must not be immersed in water or any other liquids.

  • Page 33: Parts Of The Appliance

    12. For additional protection the installation of a residual current device (RCD) with rated residual operating current not exceeding 30 mA is recommended. Ask your installer for advice. 13. The appliance is for domestic use only. 14. If the appliance is used for other purposes than intended or if it is not handled in accordance with the instruction manual, the full responsibility for any consequences will rest with the user.
  • Page 34 8. Ionization indicator (ION) 9. Timer indicator (1 hr, 4 hr, 8 hr) 10. Filter change indicator (HEPA, ODOR) 11. AIR QUALITY - air quality indicator (Blue = clean air, dark purple = polluted air, red = highly polluted air) Filter of the appliance 1. Coarse filter - removes big particles, hair etc. 2. Charcoal filter - absorbs odour. 3. HEPA filter - efficient removal of fine dust and cigarette smoke by up to 99.97%. It even reduces bacteria, mould spores and virus particles Before use - mounting of filter Before you use the appliance for the first time, remove the plastic surrounding the filters Open the front of the appliance by pulling the upper part outwards (see fig.) Pull out the filters from the appliance and remove the plastic and put the filters back in the appliance. Mount the HEPA-filter (the white filter) farthest in with the Velcro flaps facing outwards. Next secure the charcoal filter (black) under the plastic hooks on the back of the coarse filter (mounted in a plastic frame). Position the coarse filter with the charcoal filter facing the Velcro flaps of the HEPA filter and click it into place. Check that the text “FRONT” on the plastic rim of the coarse filter is facing outwards to show that the filter has been correctly mounted. Next, fasten the front of the appliance again by inserting the plastic spikes at the bottom of the front in the...

  • Page 35: How To Use The Appliance

    How to use the appliance 1. Put the appliance on an even and stable surface at least 20 cm from walls and other objects. Make sure that the air circulation around the appliance is not blocked and position the appliance at least 2 metres from other electrical appliances. 2. Connect the plug of the appliance to a wall outlet. All indicator lamps will flash and then go out. 3.

  • Page 36: Cleaning And Maintenance

    How to change filter When the indicator lamp/lamps for changing of filter “FILTER RESET - HEPA/ ODOR” flashes/flash, the filter/filters should be changed immediately as follows: 1. Unplug from the wall outlet. 2. Open the front of the appliance by pulling the upper part outwards (see fig.) Remove the filter to be changed (coal filter (black filter) every 6 months, the HEPA filter once a year) and replace it/them by a new filter/filters (available in our shops) Put the filter/filters back in in the correct order, the HEPA filter at the innermost position with the Velcro flaps facing outwards. Secure the charcoal filter (black) under the plastic hooks on the back of the coarse filter (mounted in a plastic frame). Position the coarse filter with the charcoal filter facing the Velcro flaps of the HEPA filter and click it into place. Check that the text ”FRONT” on the plastic rim of the coarse filter is facing outwards to show that the filter has been correctly mounted. Next, fasten the front of the appliance again by inserting the plastic spikes at the bottom of the front in the corresponding grooves of the appliance. Close the front and press until it is correctly positioned. 3.

  • Page 37: Troubleshooting

    • The air outlet (on top of the appliance) should be cleaned with a soft brush every two months by regular use. Be careful not to brush dust into the appliance. If the appliance is covered in dust, let the appliance run for 10 minutes in order to blow the dust out of the fan. The appliance will now be ready for normal use. • Clean the inner side of the front of the appliance by pulling it out. Wipe any possible dust with a soft and dry cloth. • The coarse filter of the appliance should be cleaned every two to four weeks depending on the frequency of use of the appliance.

  • Page 38: Disposal Of The Appliance

    When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 SE-174 66 Sundbyberg Tel +46 08-629 25 00 www.obhnordica.se Technical data OBH Nordica 6154 220-240 volt ~ 75 watt Suitable for rooms up to 90 m² These instructions are subject to alterations or improvements.
  • Page 40 SE/CS/6154/UVN/021213...

Table of Contents