1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Refrigerator
  5. DA68-03316A
  6. User manual

Samsung DA68-03316A User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
This manual is made with 100 % recycled paper.
Free Standing Appliance
DA68-03316A-00.indb 1
DA68-03316A-00.indb 1
Refrigerator

user manual

imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
English
2015. 3. 10.
2015. 3. 10.
7:15
7:15

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung DA68-03316A

Summary of Contents for Samsung DA68-03316A

  • Page 1: User Manual

    Refrigerator user manual English This manual is made with 100 % recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. Free Standing Appliance DA68-03316A-00.indb 1 DA68-03316A-00.indb 1 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 2: Safety Information

    SAFETY INFORMATION ………………………………………………………………… 2 SETTING UP YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR ……………………………… 13 OPERATING THE SAMSUNG SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR …………………… 22 TROUBLESHOOTING …………………………………………………………………… 28 safety information reduced physical, sensory SAFETY INFORMATION or mental capabilities, or • Before operating the lack of experience and...
  • Page 3 Unplug the power plug see which refrigerant is used from the wall socket. for the refrigerator. Make sure the machine is grounded to prevent electric shock. English - 3 DA68-03316A-00.indb 3 DA68-03316A-00.indb 3 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 4 • Never start up an appliance showing any signs of damage. If in doubt, consult your dealer. • The room must be 1m3 in English - 4 DA68-03316A-00.indb 4 DA68-03316A-00.indb 4 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 5 English - 5 DA68-03316A-00.indb 5 DA68-03316A-00.indb 5 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 6 - Otherwise there is a risk of smoke, pull out power plug fire. immediately and contact your • If the refrigerator is Samsung electronics service disconnected from the power center. supply, you should wait for • Keep ventilation opening in...
  • Page 7 - There is a risk of fire or electric shock. • Do not store volatile or flammable substances in the refrigerator. English - 7 DA68-03316A-00.indb 7 DA68-03316A-00.indb 7 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 8 - Broken glass may result in a personal injury and/or property damage. English - 8 DA68-03316A-00.indb 8 DA68-03316A-00.indb 8 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 9 Please contact your local authorities in regard to the environmentally safe disposal of this product. Ensure that none of the pipes on the English - 9 DA68-03316A-00.indb 9 DA68-03316A-00.indb 9 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 10 Unplug the refrigerator and achieve optimal ice-freezing. clean it, rinse and dry. • Your appliance is frost free, • Most power failures that are English - 10 DA68-03316A-00.indb 10 DA68-03316A-00.indb 10 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 11 - Do not set temperature colder than necessary. - Ensure sufficient air exhaust at the refrigerator base and at the back wall of the English - 11 DA68-03316A-00.indb 11 DA68-03316A-00.indb 11 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 12 - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications. English - 12 DA68-03316A-00.indb 12 DA68-03316A-00.indb 12 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 13: Getting Ready To Install The Refrigerator

    • Allow clearance to the right, left, back and THE REFRIGERATOR top when installing. This will help reduce power consumption Congratulations on the purchase of your Samsung and keep your energy bills lower. Side-By-Side Refrigerator. We hope you will enjoy • Do not install the refrigerator where the the many state-of-the-art features and effi...

  • Page 14: Removing The Refrigerator Doors

    • Be careful not to pinch the water tubing and wire harness on the door. • Place doors on a protected surface to prevent scratching or damage. English - 14 DA68-03316A-00.indb 14 DA68-03316A-00.indb 14 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...

  • Page 15: Removing The Fridge Door

    3. Place the front part of the upper hinge cover on the front of the upper hinge and reattach with the screw. English - 15 DA68-03316A-00.indb 15 DA68-03316A-00.indb 15 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 16 fi gure. 4. Place the front part of the upper hinge cover on the front of the upper hinge and reattach it with the screw. English - 16 DA68-03316A-00.indb 16 DA68-03316A-00.indb 16 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 17: Levelling The Refrigerator

    If you do not secure the nut fi rmly, the bolt may release. English - 17 DA68-03316A-00.indb 17 DA68-03316A-00.indb 17 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 18: Installing The Water Dispenser Line

    1l to clear and prime the water filter. A water dispenser is just one of the helpful features on your new Samsung refrigerator. To help promote better Close Main Close Main health, the Samsung water fi lter removes unwanted...
  • Page 19 • Samsung Warranty does not cover WATER LINE INSTALLING THE WATER INSTALLATION. DISPENSER LINE • The cost of connection to a water supply is at the customer expense, unless included in the delivery charge (refer to the delivery agreement with the...
  • Page 20 5. Turn on the water and check for leaks. If leaks occur, repeat step 1,2,3,4. If leaks persist, discontinue use and call your supporting dealer. 6. Flush filter for 5 minutes before use. English - 20 DA68-03316A-00.indb 20 DA68-03316A-00.indb 20 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...
  • Page 21 This is due to air getting into the line. It should pose no problem to operation. RS21/23H** (OPTIONAL) English - 21 DA68-03316A-00.indb 21 DA68-03316A-00.indb 21 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...

  • Page 22: Operating The Refrigerator

    SAMSUNG side- by-side refrigerator OPERATING THE Use this button to choose Cubed, REFRIGERATOR Crushed or to turn the Ice feature ICE TYPE off. BUTTON Using the Control Panel / When you change the fi lter, press Digital Display...

  • Page 23: Controlling The Temperature

    If the blinking continues, you may need to “reset” the refrigerator. Try unplugging the appliance, wait about 10 minutes and then plug back in. English - 23 DA68-03316A-00.indb 23 DA68-03316A-00.indb 23 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 24 600g frozen chicken will be 10 hours. With the “Thaw” option, food which is not needed to thaw in the CoolSelect Zone™ WARNING Drawer should be removed. English - 24 DA68-03316A-00.indb 24 DA68-03316A-00.indb 24 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 25: Removing The Freezer Accessories

    4. Remove the Icemaker bucket by lifting up and pulling it out. Do not use excessive force when removing the cover. Otherwise, the cover may break and cause injury. English - 25 DA68-03316A-00.indb 25 DA68-03316A-00.indb 25 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 26: Removing The Fridge Accessories

    Ensure that the Z Shelf is fi tted as shown in the diagram and not upside down. CAUTION English - 26 DA68-03316A-00.indb 26 DA68-03316A-00.indb 26 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 27: Changing The Water Filter

    7. Lastly, Dispense 1L of water through water property DO NOT use generic brands of WARNING dispenser and throw away. Make sure that water water fi lers in your SAMSUNG Refrigerator. flows clearly again before drinking. USE ONLY SAMSUNG BRAND WATER FILTERS. SAMSUNG will not be legally...

  • Page 28: Troubleshooting

    Make sure the tubing is free and clear of any obstruction. • Is the water tank frozen because the refrigerator temperature is too low? Try selecting a warmer setting on the main display panel. English - 28 DA68-03316A-00.indb 28 DA68-03316A-00.indb 28 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...
  • Page 29 DA68-03316A-00.indb 29 DA68-03316A-00.indb 29 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 30 This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. COUNTRY...
  • Page 31 Réfrigérateur Mode d’emploi Français Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Appareil en pose libre DA68-03316A-00.indb 1 DA68-03316A-00.indb 1 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 32 à l'usage des enfants de moins de auquel il est destiné, en 8 ans ou des personnes suivant scrupuleusement ayant des capacités les instructions du manuel. Français - 2 DA68-03316A-00.indb 2 DA68-03316A-00.indb 2 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 33 • Utilisez cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, conformément aux instructions fournies dans ce mode d’emploi. Français - 3 DA68-03316A-00.indb 3 DA68-03316A-00.indb 3 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 34 (2006/95/CE), à la flamme ou une étincelle. Aérez compatibilité électromagnétique la pièce pendant plusieurs (2004/108/CE), à la limitation minutes. de l’utilisation de certaines Français - 4 DA68-03316A-00.indb 4 DA68-03316A-00.indb 4 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 35: Consignes De Sécurité

    Le réfrigérateur doit toujours qualifié. être branché sur une prise • Lorsque vous déplacez Français - 5 DA68-03316A-00.indb 5 DA68-03316A-00.indb 5 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 36 • Si la prise secteur est mal la prise d’alimentation et fixée au mur, ne branchez pas contactez le centre technique la fiche d’alimentation. Samsung Electronics le plus - Vous risqueriez de vous proche. électrocuter ou de provoquer • Veillez à ne pas obstruer les un incendie.
  • Page 37 - Vous pourriez provoquer une le réfrigérateur. explosion ou un incendie. - L’ouverture ou la fermeture de • Evitez d’asperger directement la porte pourrait provoquer Français - 7 DA68-03316A-00.indb 7 DA68-03316A-00.indb 7 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 38 - En cas d’éclaboussures, vous pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie. • N'appliquez pas de choc violent ou de force excessive Français - 8 DA68-03316A-00.indb 8 DA68-03316A-00.indb 8 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 39 à l’écart de l’appareil. Les gaz contenus dans le matériau isolant doivent être éliminés selon une procédure spécifique. Contactez Français - 9 DA68-03316A-00.indb 9 DA68-03316A-00.indb 9 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 40 • Veillez à replacer le bac à débrancher l’appareil. Si glaçons correctement afin vous vous absentez plus Français - 10 DA68-03316A-00.indb 10 DA68-03316A-00.indb 10 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 41 La poussière augmente sa et/ou à l’état lors de la consommation. livraison. - Ne baissez pas inutilement la Français - 11 DA68-03316A-00.indb 11 DA68-03316A-00.indb 11 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 42 - environnement de type « chambres d'hôtes » ; indiquée par le fabricant pour tous les éléments (paniers, - applications de restauration et clayettes et bacs). collectives similaires. Français - 12 DA68-03316A-00.indb 12 DA68-03316A-00.indb 12 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 43: Installation De Votre Réfrigérateur Side-By-Side

    Vous réduirez ainsi sa consommation électrique. Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur • N’installez pas l’appareil dans une pièce où la Side-By-Side de Samsung. température est inférieure à 10°C. Nous espérons que ses fonctions innovantes • Débranchez la ligne d’arrivée d’eau AVANT de répondront à...
  • Page 44 • Veillez à ne pas pincer la conduite d’eau et le faisceau de câble de la porte. • Posez les portes sur une surface protégée pour éviter de les rayer ou de les endommager. Français - 14 DA68-03316A-00.indb 14 DA68-03316A-00.indb 14 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...
  • Page 45 Rebranchez les câbles. 4. Retirez délicatement la charnière inférieure son support 3. Remettez le capot en place sur la charnière supérieure et vissez-le. Français - 15 DA68-03316A-00.indb 15 DA68-03316A-00.indb 15 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 46 Avant de fi xer la plinthe, assurez-vous que le raccord ne présente aucune fuite. Vissez la plinthe, comme indiqué dansl’illustration. 4. Remettez le capot en place sur la charnière supérieure et vissez-le. Français - 16 DA68-03316A-00.indb 16 DA68-03316A-00.indb 16 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 47 à la section suivante. Serrez le boulon à l’aide de la clé pour bloquer le boulon Si l’écrou n’est pas correctement bloqué, le boulon risque de se desserrer. Français - 17 DA68-03316A-00.indb 17 DA68-03316A-00.indb 17 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 48 DU DISTRIBUTEUR (EN OPTION) principal d’eau et laissez couler 1L environ pour filtrer et amorcer le filtre d’eau. Votre nouveau réfrigérateur Samsung est équipé d’un distributeur d’eau. Par mesure d’hygiène, les Fermez ’arrivée Fermez ’arrivée particules étrangères sont retenues par un fi...
  • Page 49 • La garantie Samsung ne couvre pas INSTALLATION DU l’INSTALLATION DE LA LIGNE D’ALIMENTATION DISTRIBUTEUR D’EAU EN EAU. • Cette opération reste à la charge du client, à moins que le coût de celle-ci ne soit inclus dans Pour le modèle extérieur le prix de vente.
  • Page 50 3, 4. Si les fuites persistent, cessez d’utiliser le produit et contactez votre revendeur. 6. Rincez le filtre pendant au moins 5 minutes avant de l’utiliser. Français - 20 DA68-03316A-00.indb 20 DA68-03316A-00.indb 20 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...
  • Page 51 Ce phénomène est dû à la présence de bulles d’air dans le circuit. En principe, ceci ne doit pas perturber le fonctionnement du distributeur. RS21/23H** (en option) Français - 21 DA68-03316A-00.indb 21 DA68-03316A-00.indb 21 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 52: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur Side-By-Side

    Appuyez sur la touche Freezer pour régler la température du congélateur. TEMPÉRATURE Celle-ci peut être comprise entre DU FREEZER -14°C et -25ºC. Français - 22 DA68-03316A-00.indb 22 DA68-03316A-00.indb 22 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 53 éviter toute projection d’eau. d’origine. Si ce n’est pas le cas, vous devrez réinitialiser le réfrigérateur. Débranchez l’appareil, puis rebranchez-le au bout de 10 minutes. Français - 23 DA68-03316A-00.indb 23 DA68-03316A-00.indb 23 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 54 10 heures 771 g Un volume de stockage déclaré du 12 heures 1000 g compartiment d’entreposage des denrées congelées est calculé avec ce tiroir enlevé. Français - 24 DA68-03316A-00.indb 24 DA68-03316A-00.indb 24 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 55 Avant d’utiliser la fonction “Quick Cool”, vous Ne retirez pas la plinthe en forçant. devez vider le compartiment CoolSelect ATTENTION Vous risqueriez de l’endommager et de vous Zone™. blesser. Français - 25 DA68-03316A-00.indb 25 DA68-03316A-00.indb 25 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 56 Faites attention de ne pas monter l’étagère Z en inversant le haut et le bas ou la droite et DANGER la gauche. Français - 26 DA68-03316A-00.indb 26 DA68-03316A-00.indb 26 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...

  • Page 57: Ouverture Et Fermeture Des Portes

    à des biens en raison d’une fuite d’eau provenant de l’usage de fi ltre à eau de marque générique. Les réfrigérateurs Samsung ont été conçus pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC DES FILTRES À EAU SAMSUNG. Le voyant du fi ltre à eau s’allume lorsque la Une fois le fi...

  • Page 58: Dépannage

    Assurez vous que tuyau n’est pas obstrué. • L’eau du réservoir est-elle gelée en raison d’une température trop basse dans le réfrigérateur? Augmentez la température. Français - 28 DA68-03316A-00.indb 28 DA68-03316A-00.indb 28 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 59 DA68-03316A-00.indb 29 DA68-03316A-00.indb 29 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 60 Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. COUNTRY...
  • Page 61 9999 DA68-03316A-00.indb 1 DA68-03316A-00.indb 1 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 62 .™ DA68-03316A-00.indb 2 DA68-03316A-00.indb 2 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 63 Type DA68-03316A-00.indb 3 DA68-03316A-00.indb 3 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 64 DA68-03316A-00.indb 4 DA68-03316A-00.indb 4 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 65 ™ ™ DA68-03316A-00.indb 5 DA68-03316A-00.indb 5 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 66 DA68-03316A-00.indb 6 DA68-03316A-00.indb 6 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 67 DA68-03316A-00.indb 7 DA68-03316A-00.indb 7 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 68 TYPE FILTER CHANGE POWER COOL BUTTON CHILD LOCK Fridge POWER FREEZE Freezer Freezer DA68-03316A-00.indb 8 DA68-03316A-00.indb 8 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 69 Test test H/RS DA68-03316A-00.indb 9 DA68-03316A-00.indb 9 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 70 DA68-03316A-00.indb 10 DA68-03316A-00.indb 10 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 71 DA68-03316A-00.indb 11 DA68-03316A-00.indb 11 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 72 DA68-03316A-00.indb 12 DA68-03316A-00.indb 12 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 73 DA68-03316A-00.indb 13 DA68-03316A-00.indb 13 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 74 DA68-03316A-00.indb 14 DA68-03316A-00.indb 14 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 75 DA68-03316A-00.indb 15 DA68-03316A-00.indb 15 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 76 DA68-03316A-00.indb 16 DA68-03316A-00.indb 16 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 77 DA68-03316A-00.indb 17 DA68-03316A-00.indb 17 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 78 DA68-03316A-00.indb 18 DA68-03316A-00.indb 18 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 79 DA68-03316A-00.indb 19 DA68-03316A-00.indb 19 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 80 DA68-03316A-00.indb 20 DA68-03316A-00.indb 20 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 81 DA68-03316A-00.indb 21 DA68-03316A-00.indb 21 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 82 DA68-03316A-00.indb 22 DA68-03316A-00.indb 22 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 83 DA68-03316A-00.indb 23 DA68-03316A-00.indb 23 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 84 DA68-03316A-00.indb 24 DA68-03316A-00.indb 24 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 85 DA68-03316A-00.indb 25 DA68-03316A-00.indb 25 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 86 DA68-03316A-00.indb 26 DA68-03316A-00.indb 26 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 87 DA68-03316A-00.indb 27 DA68-03316A-00.indb 27 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 88 DA68-03316A-00.indb 28 DA68-03316A-00.indb 28 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 89 DA68-03316A-00.indb 29 DA68-03316A-00.indb 29 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 90 .100% DA68-03316A-00.indb 30 DA68-03316A-00.indb 30 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 91 Frigorífi co manual do utilizador Português Este manual foi feito com papel 100 % reciclado. imagine the possibilities Obrigado por ter adquirido um produto Samsung. Aparelho não encastrável DA68-03316A-00.indb 1 DA68-03316A-00.indb 1 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 92 índice INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA …………………………………………………………………2 INSTALAÇÃO DO FRIGORÍFICO SIDE-BY-SIDE (LADO A LADO) …………………………… 13 FUNCIONAMENTO DO FRIGORÍFICO SAMSUNG SIDE-BY-SIDE (LADO A LADO) ……… 22 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ………………………………………………………………… 28 informações de segurança físicas, sensoriais ou mentais INFORMAÇÕES DE reduzidas, ou falta de experiência SEGURANÇA...
  • Page 93 à classifi cação no interior do terra para evitar choques frigorífi co para saber qual o eléctricos. refrigerante utilizado neste frigorífi co. Português - 3 DA68-03316A-00.indb 3 DA68-03316A-00.indb 3 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 94 • Nunca ligue um aparelho que aparente estar danifi cado. Em Português - 4 DA68-03316A-00.indb 4 DA68-03316A-00.indb 4 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 95 • Se o cabo de alimentação • Não ligue vários aparelhos à estiver danifi cado, solicite a mesma extensão eléctrica. sua substituição imediata ao Português - 5 DA68-03316A-00.indb 5 DA68-03316A-00.indb 5 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 96 fi cha de alimentação da tomada incêndio. e contacte o centro de assistência • Se o frigorífi co estiver desligado da Samsung Electronics. da fonte de alimentação, deve • Mantenha a abertura de aguardar um mínimo de dez ventilação do aparelho e o minutos antes de o voltar a ligar.
  • Page 97 - Existe o risco de incêndio ou de choque eléctrico. • Não guarde substâncias voláteis ou infl amáveis no frigorífi co. Português - 7 DA68-03316A-00.indb 7 DA68-03316A-00.indb 7 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 98 fi car presos no interior. • Deixe as prateleiras no lugar para que as crianças não possam subir facilmente para dentro do aparelho. Português - 8 DA68-03316A-00.indb 8 DA68-03316A-00.indb 8 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 99 2 horas após a instalação. • Para conseguir o melhor desempenho do aparelho: - Não coloque os alimentos muito perto das aberturas de ventilação, Português - 9 DA68-03316A-00.indb 9 DA68-03316A-00.indb 9 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 100 No entanto, deve abrir a porta uma vez que tal é feito de forma do frigorífi co o menos possível automática. Português - 10 DA68-03316A-00.indb 10 DA68-03316A-00.indb 10 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 101 - Limpe regularmente a parte de em que são entregues. trás do frigorífi co. O pó aumenta o consumo de energia. - Não regule a temperatura para Português - 11 DA68-03316A-00.indb 11 DA68-03316A-00.indb 11 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 102 Português - 12 DA68-03316A-00.indb 12 DA68-03316A-00.indb 12 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 103 INSTALAÇÃO DO FRIGORÍFICO trás e por cima. Estas medidas irão ajudá-lo a reduzir o Parabéns pela aquisição do seu frigorífi co Samsung consumo de energia e a manter as suas Side-By-Side (lado a lado). Esperamos que aprecie contas de electricidade mais baixas.
  • Page 104 • Tenha cuidado para não trilhar os tubos de água e a cablagem na porta. • Coloque as portas sobre uma superfície protegida para evitar riscos ou danos. Português - 14 DA68-03316A-00.indb 14 DA68-03316A-00.indb 14 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15...
  • Page 105 3. Coloque a parte dianteira da cobertura da dobradiça superior na parte dianteira da dobradiça superior e volte a fi xá-la com o parafuso. Português - 15 DA68-03316A-00.indb 15 DA68-03316A-00.indb 15 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 106 fi gura. 4. Coloque a parte dianteira da cobertura da dobradiça superior na parte dianteira da dobradiça superior e volte a fi xá-la com o parafuso. Português - 16 DA68-03316A-00.indb 16 DA68-03316A-00.indb 16 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 107 fi xar a porca no nas portas. lugar Se não fi xar devidamente a porca, o parafuso pode soltar-se. Português - 17 DA68-03316A-00.indb 17 DA68-03316A-00.indb 17 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:15 7:15...
  • Page 108 Para ajudar a promover um estilo de vida mais saudável, 4. Após ligar o tubo de abastecimento de água o fi ltro de água Samsung elimina as partículas indesejadas ao fi ltro, volte a abrir o tubo principal de da água. Contudo, este fi ltro não esteriliza nem destrói abastecimento de água e deixe correr cerca de 1...
  • Page 109 • A garantia da Samsung não cobre a INSTALAR O TUBO DO INSTALAÇÃO DOS TUBOS DE ÁGUA. DISPENSADOR DE ÁGUA • O custo da ligação a um sistema de abastecimento de água é da responsabilidade do cliente, excepto se estiver incluído nos custos...
  • Page 110 Grampo de bloqueio do purifi cador Grampo de bloqueio do purifi cador vendedor assistente. 6. Lave o fi ltro durante 5 minutos antes de utilizar. PURIFICADOR PURIFICADOR Português - 20 DA68-03316A-00.indb 20 DA68-03316A-00.indb 20 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 111 água proveniente do dispensador. Tal deve-se à entrada de ar no tubo. Não deverá constituir qualquer problema durante a utilização. RS21/23H** (OPCIONAL) Português - 21 DA68-03316A-00.indb 21 DA68-03316A-00.indb 21 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 112 Funcionamento do frigorífi co SAMSUNG Side-by-Side (lado a lado) UTILIZAR O FRIGORÍFICO Utilize este botão para escolher Cubed (Cubos de gelo) ou Crushed BOTÃO ICE (Gelo picado) ou para desligar a TYPE (Tipo Utilizar o painel de controlo/ funcionalidade de gelo.
  • Page 113 "reinicializar" o frigorífi co. Experimente desligar o aparelho da tomada, aguarde cerca de 10 minutos e depois volte a ligá-lo à tomada. Português - 23 DA68-03316A-00.indb 23 DA68-03316A-00.indb 23 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 114 Com a opção "Thaw" (Descongelar), deverá retirar deste compartimento é calculada sem a os alimentos que não pretende descongelar da AVISO gaveta. gaveta CoolSelect Zone™. Português - 24 DA68-03316A-00.indb 24 DA68-03316A-00.indb 24 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 115 4. Remova o depósito do módulo de produção de gelo, levantando-o e puxando-o para fora. Não exerça força excessiva ao remover a tampa. Caso contrário, a tampa pode partir-se e provocar ferimentos. Português - 25 DA68-03316A-00.indb 25 DA68-03316A-00.indb 25 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 116 Certifi que-se de que a prateleira Z está encaixada conforme ilustrado no diagrama e ATENÇÃO não ao contrário. Português - 26 DA68-03316A-00.indb 26 DA68-03316A-00.indb 26 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 117 água, NÃO utilize fi ltros fi ltro fi ltro AVISO de água de marcas brancas num frigorífi co SAMSUNG. UTILIZE APENAS FILTROS DE ÁGUA DA MARCA SAMSUNG A SAMSUNG Adesivo Adesivo não é juridicamente responsável por (indicador (indicador...
  • Page 118 O depósito de água está congelado porque a temperatura do frigorífi co está demasiado baixa? Experimente seleccionar uma defi nição de temperatura mais elevada no visor principal. Português - 28 DA68-03316A-00.indb 28 DA68-03316A-00.indb 28 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16...
  • Page 119 Notas DA68-03316A-00.indb 29 DA68-03316A-00.indb 29 2015. 3. 10. 2015. 3. 10. 7:16 7:16...
  • Page 120 Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação. Contate a Samsung Internacional Se você tem dúvidas ou comentários sobre os nossos produtos, por favor contate a linha de apoio aos Clientes Samsung.

Table of Contents