Numark NVII User Manual page 41

Commandes de lecture
20. Plateau : Commande le curseur audio dans le logiciel.
21. Lecture/Pause : Cette touche permet d'interrompt ou de reprend la lecture.
Maintenez enfoncée la touche Shift et appuyez sur cette touche afin d'ajouter un effet de
« bégaiement » à partir du dernier point de repère.
22. Cue : Lorsque le module est pausé, vous pouvez programmer un point de repère
temporaire en déplaçant le plateau afin de placer le curseur audio à l'endroit désiré et en
appuyant sur la touche Cue.
Pendant la lecture, vous pouvez appuyer sur la touche Cue afin de revenir à ce point de
repère temporaire. (Si vous n'avez pas réglé de point de repère temporaire, la lecture
reprendra au début de la piste.)
Si le module est pausé, vous pouvez maintenir la touche Cue enfoncée afin de reprendre
la lecture à partir du point de repère temporaire. En relâchant la touche Cue, le curseur
retourne se placer sur le point de repère temporaire et pause la lecture. Pour reprendre la
lecture sans revenir au point de repère temporaire, maintenez la touche Cue enfoncée,
puis appuyez sur et maintenez la touche de lecture, puis relâchez les deux touches.
Maintenez la touche Shift enfoncée puis appuyez sur cette touche afin de retourner au
début de la piste.
23. Sync : Appuyez sur cette touche afin de synchroniser automatiquement le tempo du
module correspondant aux tempo et phase de l'autre module. Maintenez la touche Shift
enfoncée puis appuyez sur cette touche pour désactiver la synchronisation.
24. Bleep / Reverse : Ce sélecteur permet de faire la lecture inversée de la piste du module
correspondant.
Bleep : La lecture de la piste est inversée. Appuyez sur cette touche à nouveau, la lecture
normale de la piste est relancée à partir de l'emplacement où il serait si la fonction Bleep
n'avait jamais été activée (c.-à-d., comme si la lecture n'avait jamais arrêté).
Reverse : La lecture de la piste est inversée. Maintenez enfoncée la touche Shift et
appuyez sur cette touche, la lecture normale de la piste est relancée à partir de
l'emplacement du curseur audio (playhead).
25. Scratch : Cette touche permet d'activer ou de désactiver le mode Scratch. Lorsque le
mode scratch est activé, la partie au centre du plateau vous permet de faire du scratch
comme une platine disque que vous tournez. Si le mode scratch est désactivé, la partie
au centre du plateau permet de varier la vitesse de la lecture.
26. Slip Mode : Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le Mode Slip. En Mode
Slip, vous pouvez sauter à des points de repère rapides, déclencher des boucles
momentanées, ou utiliser les plateaux, alors que la chronologie de la piste se poursuit.
En d'autres mots, lorsque vous relâchez le pad, la piste reprendra la lecture normale à
partir de l'emplacement où elle serait si vous n'aviez pas appuyé sur le pad (c.-à-d.,
comme si la lecture n'avait jamais arrêté).
41