Related Manuals for Nilfisk-Advance GD 1000
Summary of Contents for Nilfisk-Advance GD 1000
- Page 1 107402564 B INSTRUCTIONS FOR USE (ORIGINAL INSTRUCTION) BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG GD 1000 MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO...
- Page 3 English ..........................7 Deutsch ........................... 10 Français ........................... 13 Nederlands ........................16 Italiano ..........................19 Norsk ..........................22 Svenska ........................... 25 Dansk ..........................28 Suomi ..........................31 Español..........................34 Português ........................37 Eλληνικά .......................... 40 Türkçe ..........................43 Čeština..........................46 Polski ..........................
- Page 4 1. Unpacking 2. Dust bag replacement...
- Page 5 3. Filter cleaning...
- Page 6 4. HEPA - HDS 1005, HDS 1010 1. Unpacking, Auspacken, Déballage, Uitpakken, Disimballaggio, Utpakking, Uppackning, Udpakning, Pak- kauksesta poistaminen, Desembalaje, Desembalar, Αποσυσκευασία, Paketin açılması, Rozbalení, Rozpa- kowywanie, Kicsomagolás, Dezambalare, Разопаковане, Распаковка, Lahtipakkimine, Izsaiņošana, Išpakavimas, 開梱. 2. Dust bag replacement, Staubbeutel auswechseln, Remplacement du sac à poussière, Stofzak vervan- gen, Sostituzione del sacchetto di raccolta polvere, Bytte av støvpose, Byta dammsugarpåse, Skift af støvsugerpose, Pölypussin vaihtaminen, Sustitución de la bolsa de polvo, Substituição do saco do pó, Αντικατάσταση...
- Page 7 日本 使用方法 初めて本機器を使用する前に、 必ず本文書をよく読んでいつでも参照でき るように保管してく ださい。 バキュームク リーナーをご使用になる前に、 銘板に表示されている電圧が、 主電源に対応しているか確認してく ださい。 本機器は、 ホテル、 学校、 病院、 工場、 店舗、 オフィスおよびレンタルなどの商 用使用を意図しております。 使用目的 本機器は、 乾燥した不燃性のダストの回収に適しております。 警告 本書で使用しているマークについて 重大な怪我もしく は死に至る可能性がある危険。 注意 軽微な怪我および損傷に至る可能性がある危険。 警告 重要な警告 • 水、 液体または可燃性ガスの吸引に本機器を使用しないでく ださい。 • 機械式、 電気式および温度式安全装置に変更を加えないでく ださい。 • 監督の下、 または指示を受けた場合以外、 子供や運動能力、 身体能力、...
- Page 8 警告 電源接続 • 電気ケーブルまたはプラグが損傷している状態では、 決して バキュームク リーナーを使用しないでく ださい。 ケーブルやプ ラグに損傷がないか定期的に点検してく ださい。 もし損傷が 発見された場合、 危険回避のためNilfiskまたは公認のNilfisk サービスディーラーに修理を依頼してく ださい。 • 濡れた手で電気ケーブルやプラグを扱わないでく ださい。 • ケーブルを引っ張ってプラグを抜かないでく ださい。 プラグを 抜く際には、 ケーブルではなく 、 プラグ本体をつかんでく ださ い。 本体またはケーブルの修理やサービスを行う前には、 必 ずプラグがコンセントから抜けた状態にしてく ださい。 警告 有害物質 有害物質を吸引すると、 重大または死に至る怪我を引き起こす可 能性があります。 以下の物質は、 バキュームク リーナーで吸引しないでく ださい。 •...
- Page 9 EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001, EN 61000- 3-2:2006, EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008 適用国内規格および技術仕様 ： DIN EN 60335-2-69:2010 技術ファイルを編集する承認を持つ者の氏名および住所 ： Anton Sørensen General Manager, Technical Operations EAPC Nilfisk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby メーカーに代わって宣言を作成する権限を持つ者のIDおよ び署名 ： Anton Sørensen General Manager, Technical Operations EAPC...
- Page 10 HEAD QUARTER DENMARK HOLLAND PORTUGAL Nilfi sk-Advance A/S Nilfi sk-Advance BV Nilfi sk-Advance Sognevej 25 Versterkerstraat 5 Sintra Business Park DK-2605 Brøndby 1322 AN Almere Zona Industrial Da Abrunheira Tel.: (+45) 4323 8100 www.nilfi sk.nl Edifi cio 1, 1° A www.nilfi...
Need help?
Do you have a question about the GD 1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers