Download Print this page

Advertisement

Quick Links

AB EXERCISER
OXYLANE - 4, Boulevard de Mons - BP299 - 59665 Villeneuve d'Ascq Cedex - France
TURKSPORT Spor Urünleri Sanayi ve Ticaret Ltd.Şti
Mega Center C 36 Blok D: 374 Bayrampaşa
34235 Istanbul - Turkey
Keep these instructions
Notice à conserver
Conservar instrucciones
Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf
Istruzioni da conservare
Bewaar deze handleiding
Instruções a conservar
Zachowaj instrukcję
Őrizze meg a használati útmutatót
Сохранить инструкцию
Păstraţi instrucţiunile
Návod je potrebné uchovať
Návod je třeba uchovat
Spara bruksanvisningen
Запазете упътването
Bu kılavuzu saklayınız
Збережіть цю інструкцію
Made in China - Hecho en China - Fabricado na China -
中国 制造 - Произведено в Китае
Réf. pack : 1244.079 - CNPJ : 02.314.041/0001-88

Advertisement

loading

Summary of Contents for Domyos AB EXERCISER

  • Page 1 AB EXERCISER Keep these instructions Notice à conserver Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné uchovať...
  • Page 2: Návod Na Použitie

    AB EXERCISER INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OPERATING INSTRUCTIONS УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NOTICE D’UTILISATION KULLANIM KILAVUZU MODO DE EMPLEO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO NÁVOD NA POUŽITIE 使用说明 GEBRUIKSHANDLEIDING NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
  • Page 3 ENGLISH ....................... 7 - 9 FRANÇAIS ....................10 - 11 ESPAÑOL ....................12 - 13 DEUTSCH ....................14 - 15 ITALIANO ....................16 - 17 NEDERLANDS ................... 18 - 19 PORTUGUÊS ..................... 20 - 21 WJĘZYKU POLSKIM ................22 - 23 MAGYAR ....................
  • Page 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • МОНТУВАННЯ • • 安装 安装...
  • Page 6 FOLDING - PLIAGE - PLEGADO - ZUSAMMENKLAPPEN - CHIUSURA - OPKLAPPEN - DOBRAGEM - SKŁADANIE - ÖSSZECSUKÁS - Складывание - FOLDABLE - SKLADACÍ SKLÁDACÍ - IHOPFÄLLBAR - CГЪВАЕМ - KATLANABILIR - СКЛАДНІ -...
  • Page 7 110 kg/242 lbs AVERTISSEMENT ADVERTENCIA WARNHINWEIS AVVERTENZA WAARSCHUWING • Tout usage impropre de ce produit risque • Cualquier uso impropio de este producto • Jede unsachgemäße Benutzung dieses • Onjuist gebruik van dit product kan erns- • Ogni uso improprio del presente articolo de provoquer des blessures graves.
  • Page 8 Folding screw Headrest Vis de pliage Appui tête Tornillo de doblado Reposacabeza Guide frame Faltschraube Köpfstütze Cadre guide Vite di chiusura Poggiatesta Marco guia Vouwschroeven Hoofdsteun Führungsrahmen Parafuso de dobragem apoio de cabeça Quadro guida Śruba do składania Zagłówek Hoofdkader Összecsukó...
  • Page 9: Care And Maintenance

    We would be pleased to receive your comments and suggestions concerning DOMYOS products. Therefore, your store team is ready to lis- ten, as is the DOMYOS products design department. If you would like to write us, you may send us an email at the address of the following site: www.domyos.com choosing your country.
  • Page 10 E X E R C I S E S Add aerobic exercises such as walking, running, swimming, or cycling to your training program. Give your muscles at least 1 day of recovery per week between two consecutive workouts. It is important to isolate your abdominal muscles and to work on them with controlled movements.