Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Microwave Oven

Mikrovågsugn
Mikrobølgeovn
Mikroaaltouuni
Mikrowellenofen
Art.no
Model
18-4666
MM720CPV
44-1561
MM720CPV
-PM
-PM
Ver. 20150428

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MM720CPV-PM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Clas Ohlson MM720CPV-PM

  • Page 1: Microwave Oven

    Microwave Oven Mikrovågsugn Mikrobølgeovn Mikroaaltouuni Mikrowellenofen Art.no Model 18-4666 MM720CPV 44-1561 MM720CPV Ver. 20150428...
  • Page 2 Microwave Oven Art.no 18-4666 Model MM720CPV-PM 44-1561 MM720CPV-PM Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).
  • Page 3 • The back of the microwave oven should be placed against a wall. A clearance of 30 cm should be left above the micro- wave oven and 20 cm on the sides. • The microwave oven should not be used if the door or casing is damaged. • The microwave oven may only be disassembled and repaired by qualified service personnel.
  • Page 4 • Do not place the microwave oven where it could fall into water or any other type of liquid. • Connect the microwave oven to an earthed electrical socket complying with the specifications stated on the rating plate of the product. • Do not subject the microwave oven or the mains lead to knocks or blows.
  • Page 5: Product Description

    Product description A. Control panel E. Window B. Turntable drive Door C. Turntable ring G. Safety interlock system (stops the oven as soon as the door is opened) D. Turntable Installing the turntable Glass turntable Turntable drive Turntable ring Turntable drive Important! • Never place the glass turntable upside down.
  • Page 6: Selecting A Good Location

    Selecting a good location • Place the microwave on a flat and dry surface. 30 cm 0 cm 20 cm • Make sure that the microwave oven has 20 cm plenty of space so that no air inlet/outlet ports are blocked. The oven must have clearance of at least 20 cm along both min.
  • Page 7: Care And Maintenance

    Note during use • Place the oven as far away from TVs and radios as possible. Microwave ovens can interfere with television and radio signals if located too close. • When using low power the oven light will be weaker. This is completely normal. •...
  • Page 8 Mikrovågsugn Art.nr 18-4666 Modell MM720CPV-PM 44-1561 MM720CPV-PM Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Page 9 • Mikrovågsugnens baksida ska placeras mot en vägg. Lämna ett fritt avstånd på minst 30 cm ovanför mikrovågsugnen och ett fritt avstånd på minst 20 cm på dess sidor. • Mikrovågsugnen får inte användas om dess dörr eller hölje blivit skadade. •...
  • Page 10 • Placera inte mikrovågsugnen så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska. • Anslut produkten till ett vägguttag enligt märkskylt och se till att du ansluter mikrovågsugnen till ett jordat uttag. • Utsätt inte mikrovågsugnen och dess nätsladd för slag eller stötar. •...
  • Page 11 Produktbeskrivning A. Kontrollpanel E. Fönster B. Drivning till glastallriken Lucka C. Stödring till glastallriken G. Säkerhetslåsning (slår av ugnen om luckan öppnas under användning) D. Glastallrik Installera den roterande glastallriken Glastallrik Drivning till glastallrik Stödring till glastallrik Drivning till glastallrik Viktigt! •...
  • Page 12: Placering Av Mikrovågsugnen

    Placering av mikrovågsugnen • Välj ett jämnt och torrt underlag att placera mikrovågsugnen på. 30 cm 0 cm 20 cm • Se till att mikrovågsugnen har gott 20 cm om utrymme så att inga luftintag eller luftutblås blockeras. Minimimåtten på sidorna om ugnen är 20 cm och ovanför min.
  • Page 13: Skötsel Och Underhåll

    Observera vid användning! • Placera mikrovågsugnen så långt från TV- och radioapparater som möjligt. Mikrovågsugnen kan under användning orsaka störningar i mottagningen av TV- och radiosändningar. • Vid tillagning med låg effekt kan ugnslampan lysa svagare. Detta är helt normalt. •...
  • Page 14 Mikrobølgeovn Art.nr. 18-4666 Modell MM720CPV-PM 44-1561 MM720CPV-PM Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Page 15 • Mikrobølgeovnen må ikke brukes dersom dør eller deksel er skadet. • Mikrobølgeovnen skal kun repareres av kvalifiserte fagpersoner. • Åpne ikke dekselet! Farlig spenning ligger ubeskyttet på visse komponenter under produktets deksel. Kontakt med disse kan gi elektrisk støt. •...
  • Page 16 • Bruk ikke mikrobølgeovnen dersom strømledningen eller stikkontakten er skadet. • Mikrobølgeovnen bør rengjøres regelmessig. Fjern ev. gamle matrester. • Trekk alltid støpselet ut av strømuttaket før rengjøring av mikrobølgeovnen. • Mikrobølgeovnen må kun brukes og oppbevares innendørs. • Start ikke mikrobølgeovnen når den er tom. Det kan oppstå gnister og ovnen kan gå...
  • Page 17 Produktbeskrivelse A. Kontrollpanel E. Vindu B. Driveanordning til glasstallerken Dør C. Støtte til glasstallerken G. Sikkerhetslås (skrur av ovnen hvis døren åpnes ved bruk) D. Glasstallerken Installere den roterende glasstallerken Glasstallerken Drivanordning til glasstallerken Støttering til glasstallerken Drivanordning til glasstallerken Viktig! •...
  • Page 18: Plassering Av Mikrobølgeovnen

    Plassering av mikrobølgeovnen • Velg et jevnt og tørt underlag til mikrobølgeovnen. 30 cm 0 cm 20 cm • Påse at mikrobølgeovnen har rikelig 20 cm med luft rundt seg, utvendig, så ingen av luftinntakene eller luftutblåsningen blokkeres. Minimumsavstander til andre min.
  • Page 19: Stell Og Vedlikehold

    Vær oppmerksom på følgende ved bruk • Plasser mikrobølgeovnen så langt fra TV- og radioapparater som mulig. Når mikrobølgeovnen er i bruk kan den forårsake forstyrrelser i mottaket av TV- og radiosendinger. • Ved bruk med lav effekt kan ovnslampen lyse svakere. Dette er helt normalt. •...
  • Page 20 Mikroaaltouuni Tuotenro 18-4666 Malli MM720CPV-PM 44-1561 MM720CPV-PM Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 21 • Älä avaa laitteen koteloa. Kotelon sisällä on vaarallista jännitettä sisältäviä suojaamattomia komponentteja. Komponenttien koskettaminen saattaa johtaa sähköiskuun. • Laitetta ei saa purkaa tai muuttaa. • Älä lämmitä juomia tai muita elintarvikkeita suljetuissa asti oissa, sillä ne saattavat räjähtää. • Varmista, että laitteen ympärillä on riittävästi vapaata tilaa, jotta ilma-aukot eivät mene tukkoon.
  • Page 22 • Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. • Laitetta saa käyttää ja säilyttää ainoastaan sisätiloissa. • Älä käynnistä laitetta tyhjänä. Kipinöitä saattaa muodostua ja laite voi vioittua. • Laite on tarkoitettu vain ruokien ja juomien lämmittämiseen. Ruoan kuivaaminen, lämpötyynyn lämmittäminen ym. saat- tavat johtaa tulipaloon.
  • Page 23 Tuotekuvaus A. Ohjauspaneeli E. Ikkuna B. Lasilautasen pyörittäjä Luukku C. Lasilautasen tukirengas G. Turvalukitus (sammuttaa uunin, jos luukku avataan käytön aikana) D. Lasilautanen Pyörivän lasilautasen asentaminen Lasilautanen Lasilautasen pyörittäjä Lasilautasen tukirengas Lasilautasen pyörittäjä Tärkeää! • Älä laita lasilautasta ylösalaisin. Lasilautasen tulee voida liikkua esteettä. •...
  • Page 24: Mikroaaltouunin Sijoittaminen

    Mikroaaltouunin sijoittaminen • Aseta mikroaaltouuni kuivalle ja tasai- selle alustalle. 30 cm 0 cm 20 cm • Varmista, että mikroaaltouunin ympärillä 20 cm on riittävästi vapaata tilaa, jotta ilma-aukot eivät mene tukkoon. Mikroaaltouunin sivuilla tulee olla vähintään 20 cm ja min.
  • Page 25: Huolto Ja Puhdistaminen

    Huomioi seuraavat asiat! • Sijoita mikroaaltouuni mahdollisimman kauas televisiosta ja radiosta. Mikroaaltouuni saattaa aiheuttaa häiriöitä TV- ja radiolähetysten vastaanotossa. • Kun mikroaaltouunia käytetään matalalla teholla, lamppu saattaa palaa heikemmin. Tämä on täysin normaalia. • Kun mikroaaltouunia käytetään, saattaa muodostua höyryä. Suurin osa höyrystä poistuu tuuletusaukkojen kautta, mutta viileämmille pinnoille, kuten ikkunaan, saattaa koostua kondenssivettä.
  • Page 26 Mikrowellenofen Art.Nr. 18-4666 Modell MM720CPV-PM 44-1561 MM720CPV-PM Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise Um Risiken bezüglich schädlicher Mikrowellen zu vermeiden: •...
  • Page 27 • Die Rückseite des Gerätes gegen eine Wand ausrichten. Über dem Gerät min. 30 cm Platz lassen und neben dem Gerät min. 20 cm. • Das Gerät nicht benutzen wenn die Tür oder das Gehäuse beschädigt sind. • Reparaturen und Änderungen am Mikrowellengerät dürfen nur durch sachkundige und qualifizierte Fachleute erfolgen.
  • Page 28 • Das Gerät auf einem trockenen, ebenen Untergrund aufstellen. • Das Gerät nicht so aufstellen, dass es ins Wasser oder in eine andere Flüssigkeit fallen kann. • Das Gerät gemäß dem Typenschild an eine Schuko- Steckdose anschließen. • Das Gerät und das Netzkabel nie Schlägen oder Stößen aussetzen.
  • Page 29 Produktbeschreibung A. Bedienfeld E. Fenster B. Antrieb für den Glasteller Tür C. Stützring für den Glasteller G. Sicherheitsverriegelung (schaltet das Gerät beim Öffnen während des Betriebs ab) D. Glasteller Den Drehteller aus Glas einbauen Glasteller Antrieb für den Glasteller Stützring für den Glasteller Antrieb für den Glasteller Wichtig: •...
  • Page 30: Bedienung

    Standort des Gerätes • Eine ebene und trockene Unterlage auswählen um das Gerät aufzustellen. 30 cm 0 cm 20 cm • Sicherstellen, dass das Gerät 20 cm ausreichend Platz um sich herum hat, damit keine Lufteinlässe und Luftauslässe blockiert werden. Um min. 85cm das Gerät min.
  • Page 31: Fehlersuche

    Hinweise zur Bedienung • Das Gerät in möglichst großem Abstand von Fernseh- oder Radiogeräten aufstellen. Der Betrieb des Gerätes kann zu Empfangsstörungen führen. • Bei der Zubereitung auf einer niedrigen Leistungsstufe kann die Ofenlampe etwas schwacher leuchten. Dies ist vollkommen normal. • Bei der Zubereitung kann Dampf entstehen.
  • Page 32 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...

Table of Contents