Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Item No. / Artículo N
/ Article n° : 8323
o
Solar e Charger
Solo
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation
Please visit our website for the latest information on this product.
Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto.
Veuillez visiter notre site Internet pour obtenir les dernières informations sur ce produit.
RoHS
compliant

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Solar e Charger Solo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Wagan Solar e Charger Solo

  • Page 1 Item No. / Artículo N / Article n° : 8323 Solar e Charger Solo ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation Please visit our website for the latest information on this product. Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto. Veuillez visiter notre site Internet pour obtenir les dernières informations sur ce produit.
  • Page 2 Solar e Charger Solo by Wagan Tech ™ ® Thank you for purchasing the Solar e Charger Solo by Wagan Tech . With ™ ® normal care and proper treatment it will provide years of reliable service. Please read all operating instructions carefully before use.
  • Page 3: Specifications

    Operating relative humidity: ≤95% • Storage temperature: −14ºF to +113ºF • Storage humidity: 5% to 95% (no condensation) • Dimensions: 3.2(W) × 5.0(H) × 0.8(D) in. ©2015 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Page 4: Charging This Unit

    Solar e Charger Solo by Wagan Tech ™ ® WARNINGS • Turn off unit when it is not in use. • Do not use in wet or humid environment. • Do not expose to heat sources. • Do not use near medical equipment.
  • Page 5 3. Charge is complete when all lights are on and none are flashing. Charging time for a depleted battery is 18 hours under full sunlight conditions. ©2015 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Page 6: Charging A Mobile Device

    Solar e Charger Solo by Wagan Tech ™ ® CHARGING A MOBILE DEVICE 1. Press and hold power button for 3 seconds until status indicator lights begin to flash. 2. Plug the charging cable of the mobile electronic into USB port. The attached micro USB output cable can also be plugged directly into the device to be charged.
  • Page 7 WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages. In no event will WAGAN Corporation be responsible for any amount of damages beyond the amount paid for the product at retail.
  • Page 8 Solar e Charger Solo de Wagan Tech ™ ® Gracias por comprar la Solar e Charger Solo de Wagan Tech . Con un ™ ® cuidado normal y un uso adecuado, este producto le durará años. Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el producto.
  • Page 9: Especificaciones

    Temperatura de almacenamiento: −26ºC a 45ºC • Humedad de almacenamiento: 5% a 95% (sin condensación) • Dimensiones: 81(An.) × 127(Al.) × 20(Pr.) mm © Corporación Wagan 2015. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 10: Carga De La Unidad

    Solar e Charger Solo de Wagan Tech ™ ® ADVERTENCIAS • Apagar cuando no se utilice. • No usar en ambientes húmedos o mojados. • No exponer a fuentes de calor. • No usar cerca de equipos médicos. • No desarmar.
  • Page 11 El tiempo de carga de una batería completamente descargada es de 18 horas en condiciones de luz solar plena. © Corporación Wagan 2015. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 12: Cuidado Y Mantenimiento

    Solar e Charger Solo de Wagan Tech ™ ® CARGA DE UN DISPOSITIVO MÓVIL 1. Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos hasta que las luces indicadoras comiencen a parpadear. 2. Conecte el cable de carga del dispositivo móvil al puerto USB. El cable de salida micro USB adjunto también se puede conectar directamente al...
  • Page 13 Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra. WAGAN Corporation no asume ninguna responsabilidad por daños consecuentes. Bajo ninguna circunstancia WAGAN Corporation asumirá...
  • Page 14 Solar e ChargerMC Solo de Wagan Tech Merci d’avoir acheté le Solar e Charger Solo de Wagan Tech . Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser.
  • Page 15: Caractéristiques

    Humidité de stockage : 5 % à 95 % (sans condensation) • Dimensions : 81 (L) × 127 (H) × 20 (P) mm ©2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Page 16 Solar e ChargerMC Solo de Wagan Tech MISES EN GARDE • Éteindre l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. • Ne pas utiliser dans des environnements mouillés ou humides. • Ne pas exposer à des sources de chaleur. • Ne pas utiliser à proximité d'équipements médicaux.
  • Page 17 3. La recharge est terminée lorsque tous les voyants sont allumés et qu'aucun ne clignote. Le temps requis pour charger une batterie déchargée est d'environ 18 heures dans des conditions de plein soleil. ©2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Page 18: Entretien Et Maintenance

    Solar e ChargerMC Solo de Wagan Tech CHARGEMENT D'UN APPAREIL MOBILE 1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 3 secondes jusqu'à ce que les voyants d'état commencent à clignoter. 2. Branchez le câble de chargement du dispositif électronique mobile dans le port USB.
  • Page 19 WAGAN Corporation décline toute responsabilité pour tout dommage conséquent. En aucun cas, WAGAN Corporation ne sera responsable pour tout montant en dommage supérieur au montant payé pour le produit au prix de détail.
  • Page 20 © Corporación Wagan 2015. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2015 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20151111-ESF...

Table of Contents