Page 1
MEGALINE EUPHONIA HELICON MK2 MENTOR IKON CONCEPT SUBWOOFER • B A S I S 1 0 0 M A N U A L I N A D M I R A T I O N O F M U S I C...
Page 2
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE BACK PANEL. The exclamation point within an equilateral triangle DALI - Danish Audiophile Loudspeaker Industries is intended to alert you to the presence of important NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Page 3
DA N I S H A U D I O P H I LE LO U D S P E A K E R I N D U S T R I E S S U B W O O F E R Congratulations with your choice of buying the DALI BASIS 100 subwoofer. It is important to us that your new subwoofer is set up and connected The following parts are enclosed in the box: optimally.
S T E R E O C O N N E C T I O N S If you want to use BASIS 100 in a stereo setup, your stereo (pre-)amplifier must have one or two line outputs (please refer to the instruction manual of your stereo (pre-amplifier). The line output connectors of your stereo (pre-)amplifier must be connected to the LINE IN LEFT/RIGHT input connectors of the subwoofer via two RCA cables (sold separately).
Page 5
The power to the subwoofer will be controlled by the POWER switch If for example, the BASIS 100 is positioned in a corner, the bass will be much heavier than if it is 2) AUTO When the main power switch is on, the subwoofer amplifier will turn on when positioned midway between two corners.
Crossover Frequency [Hz] 40 – 120 Input Impedance [kOhm] The BASIS 100 subwoofer has a bass port on the bottom side of the cabinet. Make sure, that the Low Frequency Driver [Inch] 1 x 10 airflow is not blocked as it will negatively change the amount of bass reproduced by the subwoofer.
Page 7
ZUR REDUZIERUNG DER ELEKTROSCHOCKGEFAHR DIE RÜCKWAND NICHT ABNEHMEN. DAS GERÄT Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll DALI – Danish Audiophile Loudspeaker Industries Sie darauf aufmerksam machen, dass wichtige ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE. Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der WARTUNGSARBEITEN NUR VON QUALIFIZIERTEM beigelegten Bedienungsanleitung zu finden sind.
Page 8
DA N I S H A U D I O P H I LE LO U D S P E A K E R I N D U S T R I E S W O O F E R A U S PA C K E N Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung, sich den DALI BASIS 100 Subwoofer anzuschaffen. Natürlich liegt uns viel daran, dass Ihr neuer Folgende Teile sind in der Schachtel enthalten: Subwoofer optimal aufgestellt, justiert und angeschlossen wird.
Page 9
UNFILTERED), dann werden die eingebauten Frequenzweichen (Crossovers) übergangen und der Crossover-Knopf wird nicht ansprechen. Schließen Sie den Subwoofer-Output des Surround-Sound-(Vor)verstärkers an die LFE-Input-Buchse des BASIS 100 mit einem (separat erhältlichen) RCA-Kabel an. Sehen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres Surround-Sound-(Vor)verstärkers nach, wie man die Crossover-Einstellungen vornimmt.
Page 10
P E G E L E I N S T E L L U N G Der POWER-Schalter ist der ON/OFF-Hauptschalter. Wir empfehlen, die Anlage Stellen Sie die Lautstärke (VOLUME) des BASIS 100 so ein, dass der Bass zum Pegel der abzuschalten (OFF), wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird. Wenn Sie Anschlüsse ändern, ist Hauptlautsprecher passt.
Page 11
Ihrer Einschätzung der ideale Klang erzielt wird. Input-Impedanz [kOhm] Niederfrequenztreiber [inch] 1 x 10 Der BASIS 100 Subwoofer hat an der Unterseite des Gehäuses einen Bassport. Stellen Sie sicher, Gehäusetyp Bassreflex dass der Luftfluss nicht blockiert wird, weil dadurch der Umfang der Basswiedergabe durch den Bassreflex-Tuningfrequenz [Hz] 32.5...
Page 12
Symbolet med udråbstegn i en trekant skal advare MÅ BAGPANEL IKKE FJERNES.DER ER INTET INDENI brugeren om vigtige forholdsregler vedr. brug, DALI – Danish Audiophile Loudspeaker Industries SOM KAN SERVICERES AF BRUGEREN. AL SERVICE vedligeholdelse (service) af apparatet i den medfølgende literatur.
Page 13
DA N I S H A U D I O P H I LE LO U D S P E A K E R I N D U S T R I E S S U B W O O F E R Tillykke med din nye DALI BASIS 100 subwoofer. For os er det vigtigt, at din nye DALI subwoofer opstilles og tilsluttes bedst muligt. Derfor anbefaler vi Følgende findes i kassen:...
Page 14
"Justering af subwoofer" for vejledning i de nødvendige justeringer. S T E R E O T I L S L U T N I N G For tilslutning af BASIS 100 til stereoanlæg, skal stereoforforstærker/forstærker have een eller to linieudgange (se produktets brugsvejledning). Stereoforforstærker/forstærkerens linieudgange tilsluttes LINE IN LEFT/RIGHT på...
Page 15
J U S T E R I N G A F D E L E F R E K V E N S I de fleste tilfælde får du fine resultater med kun een BASIS 100. Men to BASIS 100 subwoofere Justering af delefrekvens er kun nødvendig når LINE IN LEFT/RIGHT indgangene bruges.
Page 16
40 – 120 der giver det bedste resultat. Indgangsimpedans [kOhm] Basenhed [Tommer] 1 x 10 BASIS 100 har refleksport i bunden af kabinettet. Der skal altid være fri luftbevægelse omkring Kabinetstype Basrefleks porten, ellers nedsættes baslydtrykket fra subwooferen. Basrefleks systemresonans [Hz] 32.5...
Page 17
I N A D M I R A T I O N O F M U S I C DALI UK +44 (0)845 644 3537 DALI USA +1 360 733 4446 DALI Deutschland +49 (0)6028 4390 DALI Denmark +45 9672 1155...
Need help?
Do you have a question about the BASIS 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers