• Use only Samsung-approved batteries and chargers. • Prevent memory cards from making in contact with • Exercise caution when connecting cables or Incompatible batteries and chargers can cause Keep your camera and all accessories out of the reach liquids, dirt, or foreign substances.
Insert batteries with Rechargeable Strap A / V cable HDMI cradle manual Remote control battery the Samsung logo facing down. Battery Note Cradle (for charging the HDMI cable battery and connecting (for viewing high- The built-in memory can be used as a temporary storage device when the memory card is not inserted.
3. Charge the battery and turn on your camera 4. Select a language and set the date and time p.75 ‘About the battery’ Charge the battery Turn on your camera Select a language Set the date and time Touch to select a city from the world map Press [POWER] World Time...
Camera layout POWER button AF-assist light/Timer lamp Speaker Shutter button Flash unit Mode dial When the flash is needed, See below the flash unit opens automatically if you press [Shutter] (Press down gently Remote control to close). Touch screen sensor Status lamp ▪...
Icons Use the touch screen The icons displayed will change according to the selected mode or options you set. Learn basic actions to use the touch screen. The touch screen works best when touched with the soft part of your finger. B.
Take a photo Record a video Select 2. Select 3. Viewing photos Playing a video Press [Playback]. Press [Playback]. ▪ If the camera is off, it will turn on. Touch Drag your finger left or right to Align your subject in the frame. Align your subject in the frame.
To disconnect safely (for Windows XP) Turn on the camera. The way to disconnect the USB cable for Windows 2000/Vista is similar. The CD contains the following programs Samsung Master Edit photos and videos QuickTime Player 7.4 View videos Click...
Samsung Eco-mark Lithium-ion battery SLB-1137D (1100 mAh) battery Internal memory: approx. 40 MB It is Samsung’s own symbol mark is used to effectively AC adapter Power adapter (SAC-47), USB cable (SUC-C4) Power External memory (Optional): SD card (up to 4 GB communicate Samsung’s environmental friendly product...
Page 12
Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por la batería. niños y las mascotas bruscos y vibraciones excesivas para evitar graves Samsung. Las baterías y los cargadores incompatibles • Evite que las tarjetas de memoria entren en contacto daños. pueden producirle graves lesiones o causar daños a la Mantenga la cámara y todos los accesorios fuera del...
Control remoto Batería recargable Correa Cable A/V Inserte las baterías HDMI con el logotipo de Samsung hacia abajo. Batería Nota Soporte (para cargar Cable HDMI (para la batería y conectar la ver imágenes de alta La memoria incorporada se puede utilizar como un dispositivo de almacenamiento temporal cuando la tarjeta de memoria no cámara a un HDTV u...
3. Carga de la batería y encendido de la cámara 4. Selección de un idioma y configuración de fecha y hora Página 75 "Acerca de la batería" Presione aquí para Cargar la batería Encender la cámara Seleccionar un idioma Configurar la fecha y la hora seleccionar una ciudad del mapa mundial Pulse [POWER]...
Diseño de la cámara Botón de encendido y apagado Luz AF auxiliar y luz de temporizador Altavoz Botón del Unidad de flash obturador Cuando necesite el flash, la Selector de unidad de flash se abrirá modos automáticamente si pulsa Consulte la [Obturador] (para cerrarla, siguiente sección Pantalla táctil...
Iconos Uso de la pantalla táctil Los iconos que se muestran cambiarán según el modo que haya seleccionado o las opciones que haya ajustado. Conozca las acciones básicas para usar la pantalla táctil. La pantalla táctil funciona mejor cuando la toca con una parte suave del dedo. B.
Cómo tomar una fotografía Grabación de un vídeo Seleccione 2. Seleccione 3. Ver fotografías Reproducir un vídeo Pulse [Playback]. Pulse [Playback]. ▪ Si la cámara está apagada, se encenderá. Toque Arrastre el dedo hacia la izquierda o hacia la Alinee el sujeto en el marco. Alinee el sujeto en el marco.
(para Windows XP) La manera de desconectar el cable de USD para Windows 2000 y Vista es similar. El CD contiene los siguientes programas Samsung Master Permite editar fotografías y vídeos QuickTime Player 7.4 Permite ver vídeos Haga clic...
Batería FUEGOS ARTIFICIALES: 4 segundos Batería de litio SLB-1137D (1100 mAh) recargable Es un símbolo propio de Samsung que se utiliza para Dual IS [OIS (Optical Image Stabilization) + Reducción de movimientos Adaptador Adaptador de corriente (SAC-47) y cable USB DIS (Digital Image Stabilization)] comunicarles a los clientes de una manera eficaz que...
Page 21
Tenez l'appareil photo et ses accessoires hors de portée homologués par Samsung. L'utilisation de batteries batteries et des cartes mémoire. Forcer les connecteurs, des enfants en bas âge et des animaux. L'ingestion de...
Dragonne Câble audio / vidéo batterie. station d'accueil HDMI distance rechargeable en orientant le logo Samsung vers le bas. Batterie Station d'accueil (pour Câble HDMI Remarque charger la batterie ou (pour visualiser Lorsque l'appareil ne contient pas de carte mémoire, la mémoire...
3. Chargement de la batterie et mise en marche de l'appareil photo 4. Choix de la langue et réglage de la date et de l'heure p. 76 « À propos de la batterie » Appuyez pour sélectionner Mise en charge de la batterie Mise en marche de l'appareil photo Choix de la langue Réglage de la date et de l'heure...
Présentation de l'appareil photo Interrupteur marche/arrêt Capteur autofocus / Voyant du retardateur Déclencheur Haut-parleur Compartiment du flash En cas d'utilisation du flash, Molette de le compartiment s'ouvre réglage automatiquement lorsque Voir ci-dessous vous appuyez sur le déclencheur (Appuyez Capteur de Écran tactile Voyant d'état légèrement pour le refermer).
Icônes Utilisation de l'écran tactile Les icônes qui apparaissent à l'écran dépendent du mode sélectionné et des options définies. Actions de base pour l'utilisation de l'écran tactile. Pour une utilisation optimale, appuyez sur l'écran tactile avec l'extrémité inférieure de votre doigt. B.
Photographier Filmer une séquence vidéo Sélectionnez 2. Sélectionnez 3. Visualiser des photos Visionner une vidéo Appuyez sur la touche [Lecture]. Appuyez sur la touche [Lecture]. ▪ Si l'appareil photo est éteint, il s'allume. Appuyez sur Faites glisser votre doigt vers la gauche ou Cadrez le sujet à...
Allumez l'appareil photo. La méthode pour débrancher le câble USB est Le CD contient les logiciels suivants similaire pour Windows 2000/Vista. Permet d'éditer des photos et des Samsung Master vidéos QuickTime Player 7.4 Permet de visionner des vidéos Cliquer Permet d'afficher le manuel...
NUIT : 8 - 1/2 000 s Symbole Eco de Samsung d'alimentation 30 broches, 4,2 V FEUX D'ARTIFICE : 4 s Ce symbole créé par Samsung vise à promouvoir les Technologie Dual IS [OIS (Stabilisation optique de Batterie activités respectueuses de l'environnement mises Réduction secousses Batterie lithium-ion SLB-1137D (1 100 mAh) l'image) + DIS (Stabilisation numérique de l'image)]...