Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

KaffeeAutomat KM 5
Gebrauchsanweisung
D
Instructions for use
GB
Mode d'emploi
F
Istruzioni per l'uso
I
Instrucciones de uso
E
Gebruiksaanwijzing
NL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KM 5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Petra KM 5

  • Page 1 KaffeeAutomat KM 5 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing...
  • Page 2 Gebrauchsanweisung Vor dem Benutzen ten o.Ä. oder in der Nähe der offe- • Das Gerät nicht in Betrieb nehmen Anschlussleitung kann ins Kabelde- Die Gebrauchsanweisung aufmerk- nen Gasflamme abstellen, das Ge- bzw. sofort Netzstecker ziehen, wenn: pot eingeschoben werden. sam lesen. Sie enthält wichtige Hin- häuse könnte dabei anschmelzen.
  • Page 3 Die Filtertüte darf nicht über den Der Tropfstopp verhindert, dass Die folgenden Angaben sind Richt- störende Geräuschbildung beseitigt ist. Rand des Filters hinausragen, sie ist Restkaffee aus dem Filter tropft. werte, die sich auf einen täglichen Niemals heiße Entkalkerlösung in deshalb mit der Hand leicht anzu- In der Glaskanne wird der fertige Gebrauch im Haushalt beziehen:...
  • Page 4 Die Werkstoffe sind gemäß ihrer im ausgewählten Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit Fachhandel oder bei petra-electric der Wiederverwendung, der stoffli- in einer 500 ml-Flasche erhältlich. chen Verwertung oder anderen For- men der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
  • Page 5 Instructions for use Before Using the surfaces. • The glass jug must not be used in • Do not use the appliance without Read the instructions carefully. They a microwave oven. water. Fill the water container with contain important notes for the use, •...
  • Page 6 Use approximately 5-7 grams of Descaling efficient and yet gentle. Fill 2 cups of For UK use only ® medium fine ground coffee per cup durgol express into the fresh 1. This product is supplied with a 13 A Like other hot water appliances the or according to personal preference.
  • Page 7 Its formula guarantees efficient yet gentle, food-safe and environmentally- friendly decalcification. ® durgol express is available at selected specialized retailers and from petra-electric in a bottle of 500ml.
  • Page 8 Mode d’emploi Avant utilisation ensuite rincer le filtre et la verseuse • • Ne pas poser l’appareil sur des Faire détartrer l’appareil régulière- en verre à l’eau chaude. Lire attentivement le mode d’emploi. surfaces sensibles à l’eau. Les ment. Il comprend des indications impor- •...
  • Page 9 Nettoyage et entretien 1° dH correspond à env. 0,18 mmol/I Cet appareil est conforme aux merces spécialisés sélectionnés et par de ions Ca et Mg. Avant toute opération de nettoyage directives européennes petra-electric. et entretien, retirez la prise du 2006/95/CE et 89/336/CEE.
  • Page 10: I Istruzioni Per L'uso

    Istruzioni per l’uso Prima dell’uso gli spruzzi potrebbero rovinarle. • Il bricco di vetro non è adatto per il • Non accendere l’apparecchio senza Leggere attentamente le istruzioni microonde. acqua. Riempire il contenitore di perchè contengono informazioni im- • È da staccare la spina dalla presa acqua non più...
  • Page 11 1 dolce 0-7° dH ogni 6 mesi cazione lasciare passare da 2 o 3 spenta. petra-electric, disp- 2 medio >7-14° dH ogni 3 mesi volte una quantità massima di acqua È da osservare che se il caffè viene...
  • Page 12: E Instrucciones De Uso

    Instrucciones de uso Antes de usar horno o similares, o cerca de una En estos casos llevar el aparato a llama de gas libre; la caja del reparar. Lea estas instrucciones detallada- • aparato podría empezar a fundirse. Sacar la cal regularmente. mente.
  • Page 13 ® durgol express con preparado se mantiene caliente por lleno de agua. 3 meses petra-electric está demasiado tiempo, la intensidad del No hay garantía para daños causa- 3 duro >14-21° dH aprox. cada disponible en botella aroma de éste disminuirá.
  • Page 14 Gebruiksaanwijzing Voor ingebruikname stopcontact. antwoordelijk is, toeziet of duidelijke • Reparaties aan het apparaat • Til het apparaat nooit aan het instructies heeft gegeven, hoe het Lees deze gebruiksaanwijzing aan- mogen, evenals de vervangen van snoer op. apparaat benut moet worden. dachtig door.
  • Page 15 koppen koffie van 125 ml. dat u gaat Steek de stekker in een geaard stop- Ontkalken verdunnen. zetten. De maataanduiding op de contact en zet de schakelaar om. Neem altijd de aanwijzingen van de Zoals alle andere heetwaterapparat- glaskan geldt ook voor vers water en Het filteren begint wanneer het con- fabrikant in acht.
  • Page 16 ® durgol express is bij petra-electric verkrijgbaar in een 500 ml fles. petra - electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 D - 89331 Burgau www.petra-electric.de Änderungen vorbehalten! - 070828 - 6517 0190...