Advertisement
Caution
If a Malfunction Occurs, Immediately Unplug the AC Plug
• This product is damaged
• Foreign object inside this product
• Smoke emitted
• Unusual smell emitted
• Unusually hot
Continuing to use this product while any of the above conditions are
present may result in fire or electric shock.
• If a malfunction occurs, immediately unplug the AC plug. Then, con-
tact your technical support office.
Do Not Touch This Product and Cable When It Starts Thun-
dering
Electric shock may result.
Do Not Connect the AC Adaptor to a Power Source Other
Than a Standard Household AC Outlet
Otherwise, a fire due to overheating may result. Connecting to a DC/
AC converter (inverter) may damage the AC adaptor. On an airplane,
only connect the AC adaptor/charger to an AC outlet specifically ap-
proved for such use.
Do Not Do Anything That May Damage the AC Cord, the AC
Plug, or the AC Adaptor
Do not damage or modify the cord, place it near hot tools, bend, twist,
or pull it forcefully, place heavy objects on it, or bundle it tightly.
Continuing to use a damaged cord may result in fire, short circuit, or
electric shock.
Do Not Pull or Insert the AC Plug If Your Hands Are Wet
Electric shock may result.
Clean Dust and Other Debris of the AC Plug Regularly
If dust or other debris accumulates on the plug, humidity, etc. may
cause a defect in the insulation, which may result in a fire.
• Pull the plug, and wipe it with a dry cloth.
Pull the plug if the computer is not being used for a long period of
time.
Insert the AC Plug Completely
If the plug is not inserted completely, fire due to overheating or elec-
tric shock may result.
• Do not use a damaged plug or loose AC outlet.
Hold the Plug When Unplugging the AC Plug
Pulling on the cord may damage the cord, resulting in a fire or electric
shock.
Do Not Move This Product While the AC Plug Is Connected
The AC cord may be damaged, resulting in fire or electric shock.
• If the AC cord is damaged, unplug the AC plug immediately.
Do Not Subject the AC Adaptor To Any Strong Impact
Using the AC adaptor after a strong impact such as being dropped may
result in electric shock, short circuit, or fire.
Be Absolutely Sure To Use the AC Adaptor With the Speci-
fied Product
*1
Use with any other product may result in a fire.
For information about the products for which AC adaptor can be used,
*1
refer to the Operating Instructions of your product or various sources.
• Using this product continuously in a hot environment will
shorten the product life. Avoid use in these types of environ-
ments.
Packed items
AC adaptor
AC Cord
Specifications
Voltage
Input
Output
Dimensions
Approx. 110 mm×29 mm×45 mm
(W×H×D)
{4.3"×1.1"×1.8"}
Weight
Approx. 235 g {Approx. 0.52 lb.}
(Except AC Cord)
Use only the supplied AC cord for this AC adaptor.
*2
The AC cord for North America is compatible up to 125 V.
ENGLISH
1
4
100 V–240 V AC
*2
16.0 V DC, 3.75 A
注意
发生故障时，应立即拔下交流插头
• 本品受损
• 本品内有异物
• 放出烟雾
• 放出异味
• 过热
发生上述情况之一时，如继续使用本品，则可能引起火灾或触电。
• 发生故障时，应立即拔下交流插头。然后与技术支持部门联系。
打雷时，切勿触摸本品及电缆
可能引起触电。
请勿将电源适配器连接到标准家用交流电源插座以外的其他电源
否则可能由于过热而引起火灾。连接到 DC/AC 变流器（变换器）
可能会损坏交流电源适配器。
在飞机上，只能将电源适配器 / 充电器连接到经特别许可用于该
用途的交流电源插座。
切勿损坏交流电源线、交流插头或电源适配器
切勿损坏或改动电源线，将其放置在较热的工具附近，弯折，扭
绞或用力拉扯，在其上放置重物，或将其捆紧。
如继续使用受损的电源线，可引起火灾、短路或触电。
在手潮湿的情况下，不得插、拔交流插头
可能引起触电。
定期清理交流插头上的灰尘和其他污垢
如灰尘或其他污垢在插头上堆积，潮气等可能使绝缘层受损，从
而引起火灾。
• 取下插头， 用干布擦拭。如长时间不使用计算机， 应将插头拔下。
完全插入交流插头
如插头未完全插入，可能由于过热而引起火灾或发生触电。
• 不得使用受损的插头或松动的交流电源插座。
拔出交流插头电时应握住插头
如拉扯电源线，则可能使其受损，从而引起火灾或触电。
交流插头处于连接状态时，不得移动本品
交流电源线可能受损，从而引起火灾或触电。
• 如交流电源线受损，应立即拔出交流插头。
不得让电源适配器受到剧烈冲击
如在电源适配器受到剧烈冲击（如坠落）后继续使用，则可能引
起触电、短路或火灾。
务必将电源适配器用于指定的产品
在其他产品上使用时，可能引起火灾。
*1
关于电源适配器所适合的产品类型，请参见您的产品使用说明
书或其他信息来源。
• 在过热的环境中连续使用本品将会缩短产品寿命。请避免在这
种环境中使用。
所含物品
电源适配器
交流电源线
规格
电压
输入
输出
约 110 毫米 ×29 毫米 ×45 毫米
尺寸
（宽 × 深 × 高）
约 235 克
质量
（交流电缆除外）
*2
本电源适配器只能使用随付的交流电源线。
简体中文
*1
1 个
4 条
100 伏 至 240 伏交流
16.0 伏 直流，3.75 安培
*2
Advertisement
