Saeco Xelsis Evo HD8953 Instructions Manual page 40

Инструкции
40
Utasítások
REFILL WATER TANK
OK
Нажмите кнопку OK. Заполните графин свежей
питьевой водой до уровня
MAX.
Nyomja meg az OK gom- Töltse meg a kancsót hideg
bot. ivóvízzel a MAX jelzésig.
Вставьте графин для мо- Установите емкость (1,5 л) под устройство подачи
лока в машину. кофе. Откройте устройство подачи молока, повернув
его по часовой стрелке.
Helyezze be a tejeskancsót Tegyen egy edényt (1,5 l) a kávékieresztő cső alá. Nyissa
a gépbe. ki a tej kieresztőjét az óra járásával megegyező irányba
forgatva.
REFILL WATER TANK
OK
По завершении подачи на- Вставьте обратно бак
полните бак свежей водой для воды.
до уровня MAX. Нажмите кнопку OK.
A kieresztés végén töltse Helyezze vissza a víztar-
meg a tartályt hideg vízzel tályt.
a MAX jelzésig. Nyomja meg az OK gom-
bot.
Влейте упаковку чистя-
щего средства в графин
для молока и подождите,
пока оно полностью рас-
творится.
Töltsön bele egy adag, a
tejeskancsó tisztításához
való terméket, és várja meg,
hogy teljesen feloldódjon.
REFILL WATER TANK
OK
Достаньте графин и под-
нимите крышку.
Távolítsa el a kancsót, és
emelje fel a fedelet.
www.philips.com/support
Установите крышку на Установите устройство
место. подачи молока в положе-
ние блокировки, повер-
нув его против часовой
стрелки.
Helyezze vissza a fedelet. Az óra járásával ellentétes
irányba forgatva állítsa a
tejkieresztőt rögzített hely-
zetbe.
POUR THE DETERGENT INTO THE CARAFE
AND FILL THE CARAFE WITH FRESH WATER
OK
Нажмите кнопку OK. Начнется цикл очистки.
Полоска показывает про-
гресс процесса.
Nyomja meg az OK gom- A tisztítási ciklus elkezdő-
bot. dik. A sáv a folyamat előre-
haladását mutatja.
Тщательно вымойте гра- Вставьте графин для мо-
фин и наполните его све- лока в машину.
жей водой.
Alaposan mossa el a kan- Helyezze be a tejeskancsót
csót, és töltse meg hideg a gépbe.
vízzel.
CARAFE WASH CYCLE
STEP 1/2
WASH CYCLE...