Menu - Citizen C506DVC User Manual

Réglages du magnétoscope
Horloge
• Appuyez sur la touche 'VCR' pour changer au mode du
magnétoscope et suivez la procédure ci-dessous.
. Appuyez sur la touche des RÉGLAGES 'SETUP' de la
télécommande.
. Appuyez sur 'ENTER', tout en mettant en surbrillance le
réglage de l'horloge 'CLOCK SET'.
3. Réglez la date et l'heure actuelle à l 'aide des touches
' ' et des touches numériques.
Programmer un enregistrement (enregistrement en différé)
. En mode du magnétoscope 'VCR', la touche des réglages
'SETUP' de la télécommande.
 Appuyez sur la touche '
programmation' et appuyez sur 'ENTER'.
3 Choisissez le 'CANAL'.
Câble Vidéo 
• Si vous choisissez la câblodistribution ou l'antenne en tant
que signal d'entrée, appuyez une fois sur la touche
de pouvoir régler le numéro du canal à l'aide des touches
numériques.
4 Choisissez la 'Date de départ'.
• Déplacez-vous jusqu'à la 'Date de départ' à l'aide de la
touche ' ', puis choisissez la date d'enregistrement désirée
à l'aide des touches d'augmentation/diminution ou des touches
numériques.
5 Choisissez le 'Cycle d'enregistrement'.
• Déplacez-vous jusqu'au 'Cycle d'enregistrement' à l'aide
de la touche ' ', puis choisissez le cycle désiré à l'aide des
touches d'augmentation/diminution.
• Le cycle d'enregistrement change dans l'ordre suivant :
Une fois Hebdomadaire
6 Choisissez l'heure de départ.
• Déplacez-vous jusqu'à 'l'Heure de départ' à l'aide de la
touche ' ', puis choisissez l'heure d'enregistrement désirée à
l'aide des touches d'augmentation/diminution ou des touches
Réglage des canaux
• Vous ne pouvez accéder à cette fonction qu'en mode
d'ARRÊT 'STOP' (lorsqu'aucune vidéocassette ne joue).
• Appuyez sur la touche 'VCR' pour changer au mode du
magnétoscope et suivez la procédure ci-dessous.
. Appuyez sur la touche des RÉGLAGES 'SETUP' de la
télécommande.
. Appuyez sur la touche '
choisir (valider l'entrée) du 'Réglage des canaux'.
3. Choisissez le visionnement par le biais de la
câblodistribution ou de l'antenne.
• Vous devez régler le mode de visionnement pour votre
magnétoscope en choisissant soit le mode 'CABLE'
(câblodistribution), soit 'ANTENNA' (antenne hertzienne). Pour
régler le mode de visionnement :
• Appuyez sur 'ENTER' afin de permuter entre la
câblodistribution 'CABLE' et l'antenne 'ANTENNA'.
4 Sélection du réglage manuel "Manual Set"
Cette fonction vous permet d'ajouter/d'effacer manuellement
des canaux de la mémoire du téléviseur (pour le cas où vous
Langages des menus à l'écran
. Appuyez sur la touche des réglages 'SETUP' de la
télécommande. Le MENU de départ sera affiché.
. Appuyez sur la touche '
' pour choisir le 'Réglage de la
Vidéo  Antenne
Jours de semaine
' pour mettre en surbrillance et
' afin de choisir la 'Sélection du
Pour le réglage de la date, suivez l'ordre du Mois/Jour/Année;
pour le réglage de l'heure, suivez l'ordre des heures/minutes à
l'écran du réglage de l'horloge.
4. Appuyez sur la touche des RÉGLAGES 'SETUP' pour
confirmer votre sélection.
5. Appuyez de nouveau sur la touche 'SETUP' afin de sortir du
système des menus.
numériques.
7 Choisissez l'heure de fin.
• Déplacez-vous jusqu'à la 'Date de fin' à l'aide de la touche
' ', puis choisissez la date d'enregistrement désirée à
l 'aide des touches d'augmentation/diminution ou des
touches numériques.
8 Choisissez la vitesse d'enregistrement.
• Déplacez-vous jusqu'à la 'Vitesse d'enregistrement' à l'aide
afin de la touche '
la touche d'augmentation/diminution.
• La vitesse d'enregistrement change dans l'ordre suivant :
SP SLP
• Appuyez sur la touche des réglages 'SETUP' pour confirmer
la programmation. Notez que le lecteur vous offre la possibilité
de régler un maximum de 8 programmations. Lorsque vous
avez confirmé la programmation, l'écran se déplacera jusqu'à
l'entrée de programmation suivante, alors que le titre au haut
de l'écran change à 'PROGRAMMATION ' ou supérieure.
Si vous désirez quitter l'écran de programmation, appuyez
simplement sur la touche 'SETUP'.
Quotidien • Appuyez sur la touche SUIVANT 'NEXT' ou PRÉCÉDENT
'PREV' afin de défiler à travers les écrans des 8
programmations.
• Appuyez sur la touche de mise en marche/arrêt 'POWER'
pour activer l'enregistrement par minuterie (en différé).
n'aimiez pas un certain canal ou s'il vous manque un certain
canal). Appuyez sur la touche '
" M a n u a l
touches '
le canal à ajouter/effacer. Appuyez sur la touche ENTER pour
permuter entre "Add" (ajouter) et "Erase" (effacer) les canaux à
entrer en mémoire. Si vous sélectionnez "Erase" (effacer), le
canal sera effacé de la mémoire. Appuyez sur les touches
' / ' pour vous déplacer à un autre réglage ou appuyez sur
la touche SETUP pour retourner au menu précédent.
5 Choisissez la programmation automatique des canaux
'AUTOMATIC PRESET'.
• Appuyez sur la touche '
afin de mettre en surbrillance l'option de programmation
automatique 'AUTO PRESET'.
• Appuyez sur la touche 'ENTER' afin de détecter
automatiquement tous les canaux disponibles et les entrer en
mémoire.
langage' et appuyez sur la touche 'ENTER'.
3. Choisissez l'un des langages suivants : anglais, espagnol et
français.

', puis choisissez la vitesse désirée à l'aide de
' jusqu'à ce que l'option
S e t " s o i t e n surbrillance. Utilisez les
/ ' ou les touches numériques pour sélectionner
' dans le réglage des canaux