Echo CS-320TES Operator's Manual page 36

WARNING
E
DO NOT LET THE NOSE OR TIP OF THE GUIDE
N
BAR TOUCH ANYTHING WHILE ENGINE IS
G
RUNNING TO AVOID KICKBACK.
L
I
S
H
ACHTUNG
D
ACHTEN SIE DARAUF, DASS DIE SPITZE DER
E
KETTENSCHIENE BEI LAUFENDEM MOTOR
U
NICHTS BERÜHRT, UM DEN RÜCKSCHLAG ZU
T
VERMEIDEN.
S
C
H
AVISO
E
S NO DEJE QUE LA PARTE DELANTERA O LA
P PUNTA DE LA BARRA GUIA TOQUE NADA
CUANDO EL MOTOR ESTE FUNCIONANDO,
A
EVITANDO ASI EL CONTRAGOLPE.
Ñ
O
L
CS-320TES/CS-350TES
DANGER
GEFAHR
PELIGRO
36