Uso De La Me-80 Conectada A Un Ordenador A Través De Usb; Antes De Realizar La Conexión Usb; Instalación Del Controlador Usb; Conexión Del Ordenador - Boss ME-80 Owner's Manual

Uso de la ME-80 conectada a un ordenador a través de USB
Antes de realizar la conexión USB
Con la ME-80 puede usar la conexión USB para transmitir señales de
audio digital y mensajes MIDI entre la ME-80 y el ordenador .
Instalación del controlador USB
Mediante la utilización del controlador dedicado puede
grabar, reproducir y editar audio con sonido de alta calidad y
sincronización estable, y controlar la ME-80 mediante MIDI .
Puede descargar el controlador de la ME-80 del sitio web local de
Roland (http://www.roland.com/) .
Debe instalar el controlador antes de realizar las conexiones USB .
La programación y los procedimientos de instalación del
controlador pueden variar según el sistema operativo; lea con
atención el documento Readme incluido en el archivo descargado .
Conexión del ordenador
Realice las conexiones como se muestra en la ilustración siguiente .
Transmisión/recepción de las señales de
audio entre un ordenador y la ME-80
El sonido de la ME-80 se puede grabar en un ordenador y el sonido
del ordenador se puede reproducir a través de los conectores
Gt . AMP OUTPUT o el conector REC OUT/PHONES de la ME-80 .
Flujo de audio USB
ME-80
LOOPBACK
USB IN
INPUT
* Para obtener información detallada sobre cómo cambiar la
entrada de audio en el software del ordenador, consulte el
manual del software que está utilizando .
USB OUT Gt . AMP REC OUT
OUTPUT PHONES
USB
USB
LEVEL
USB
DRY REC
USB DIRECT
MONITOR
ON OFF
ME-80 Effects
Ajuste del audio USB
Puede cambiar el flujo de la señal de audio para adaptarlo a sus
necesidades . Para obtener información más detallada, consulte
"Configuración global (Ajustes del sistema)" (p . 18) .
Lista de ajustes Explicación
Ajusta el nivel de la entrada de audio del ordenador que
USB LEVEL
se mezclará con el sonido procesado por los efectos de
la ME-80 .
USB DIRECT Cambia la salida del sonido de la ME-80 a los conectores
MONITOR
Gt . AMP OUTPUT y REC OUT/PHONES .
USB LOOPBACK Cambia la entrada de audio del ordenador a USB OUT .
Cambia el sonido de la guitarra de USB OUT para que
pase por los efectos de la ME-80 .
USB DRY REC
La entrada de audio del ordenador se mezcla con la de
Gt . AMP OUTPUT (el sonido de efecto de la guitarra) de
la ME-80 .
Transmisión de mensajes MIDI entre un
ordenador y la ME-80
Puede controlar la ME-80, editar tonos y organizar los patches con
el software DAW y el software ME-80 especial del ordenador .
Uso del software ME-80 especial
Con el software ME-80 especial puede hacer las operaciones que se
indican a continuación .
• Puede editar los ajustes de los patches de la memoria .
• Puede asignar nombres a los patches de la memoria .
• Puede cambiar el orden de los patches de la memoria o
intercambiar los patches .
• Puede descargar patches a la unidad fácilmente desde el sitio
web de descarga de patches .
• Puede guardar una copia de seguridad de los ajustes de los
patches de la memoria y la unidad, y restaurar los ajustes que
había guardado como copia de seguridad .
Puede descargar el software ME-80 especial del sitio web de Roland
(http://www.roland.com/) . Para obtener información detallada
sobre cómo se usa, consulte el archivo Readme correspondiente al
software que está utilizando .
Cambio de los números de patch
Cuando la ME-80 recibe mensajes de cambio de programa del
software DAW, los patches se cambian simultáneamente .
Recepción de mensajes de cambio de control
Puede controlar los parámetros especificados durante una
interpretación mediante la recepción de mensajes de cambio de
control .
Información que se transmite a través de MIDI
Pedal Cambio de control
CC16
Pedal de
(controlador de uso
expresión
general 1)
CC80
Pedal [CTL]
(controlador de uso
general 5)
* Para obtener información detallada sobre cómo se ajusta el canal
MIDI para transmitir/recibir mensajes de cambio de control,
consulte "Configuración global (Ajustes del sistema)" (p . 18) .
Valor
0 a 127
Cuando el pedal está pisado: 127
Cuando el pedal está suelto: 0
17