Glide SGE28 Operating Instructions Manual page 38

TRASPORTO DELLA MACCHINA
RIMORCHIO O SPINTA DELLA MACCHINA
La raschiatrice può essere rimorchiata per brevi tragitti a
una velocità non superiore agli 8 Km/h. Prestare molta
attenzione a non danneggiare la macchina. Collegare il
dispositivo di traino al punto di aggancio in basso. La
macchina può essere spinta a mano dalla parte
posteriore.
NOTA: Per evitare danni causati dal voltaggio
rigenerativo, scollegare il motore di trazione prima di
trainare o spingere la macchina.
PUNTI DI AGGANCIO
Vi sono due punti di aggancio sulla parte posteriore della
macchina, accanto al telaio e due sugli angoli anteriori. I
dispositivi di traino devono essere adeguati in termini di
tipo e capacità. La forza combinata di tutti i punti di
aggancio è sufficiente a sollevare il doppio del peso
della macchina. Collegare i cavi di traino in modo che la
macchina non possa spostarsi in avanti, indietro o
lateralmente. Utilizzare tutti gli angoli della macchina con
i cavi rivolti in direzioni opposte. Assicurare saldamente i
cavi al veicolo trainante.
4-15ita
PREPARAZIONE AL TRASPORTO
Rimuovere il raschiatoio in modo che non intralci i cavi di
traino.
Sollevare le spazzole prima di procedere al trasporto.
NOTA: Quando si trasporta la macchina su un rimorchio
o con un camion, oltre ad utilizzare i cavi, innestare il
freno di stazionamento e bloccare i pneumatici per
evitare che la macchina possa muoversi.
GLIDE 86037550 01/09/07