Page 1
الوصول إلى قائمة التثبيت الوصول إلى قائمة التثبيت . ٍ لمدة 5 ثوانSETTINGS اضغط باستمرار على الزر MUTE AUTO MENU S.MENU .، أدخل كلمة المرور الخاصة بكToast ) عند عرض (الزاوية العليا اليمنى 0 ،0 ،0 ،0 (القيمة االفتراضية هي ....
Page 2
قائمة التثبيت قائمة التثبيت مالحظة .قد ال تكون بعض الميزات التي تم وصفها في دليل التثبيت مدعومة في بعض الطرازات ) (قائمة إعداد شاشة العرضSignage Setup Menu .استخدم هذه القائمة لتكوين شاشة العرض بعد التثبيت ) (حالة التشغيلPower On Status .يمكنك...
Page 3
قائمة التثبيت ) (إيقاف التشغيل التلقائيAuto Power Off .يمكنك االختيار ما إذا كنت تريد استخدام ميزة إيقاف التشغيل لمدة 4 دقائق .) (إيقاف التشغيلOff أوHours 4 يمكنك ضبط هذا الخيار على .، يتوقف المنتج عن التشغيل عند عدم الضغط على أي زر على وحدة التحكم عن ب ُعد لمدة 4 ساعاتHours 4 إذا قمت بضبط هذا الخيار على ....
Page 4
قائمة التثبيت )250 - 0( ) (مهلة تأجيل التشغيلPower On Delay .تؤج ّ ل هذه الميزة التشغيل بهدف منع حدوث حمل زائد في الطاقة عند تشغيل أجهزة عرض عديدة في الوقت نفسه .يمكنك ضبط الفاصل الزمني للتأجيل بين 0 و 052 ثانية )...
Page 5
قائمة التثبيت )BLU (وضع صيانةBLU Maintenance Mode .لتمكين وظيفة صيانة المصباح أو تعطيلها . (تشغيل)، فسيتم تمكين وظيفة صيانة المصباحOn إذا تم ضبط هذا الخيار على . (إيقاف التشغيل)، فسيتم تعطيل وظيفة صيانة المصباحOff إذا تم ضبط هذا الخيار على )...
Page 6
قائمة التثبيت )USB (قائمة نسخUSB Cloning Menu .يمكنك نسخ ضوابط المنتج على أجهزة أخرى )USB (اإلرسال إلىSend to USB .USB يمكنك حفظ الضوابط الحالية بتنسيق ملف على جهاز .' "موافق" لإلكمالOK' اختر اسم ملف واضغط على Sleep Time (الساعة) وClock (الصورة) وPICTURE (التحكم المتقدم) ضمنAdvanced Control :ال يمكنك حفظ العناصر التالية ...
Page 7
قائمة التثبيت ) (قائمة وضع التجانبTile Mode Menu .يمكنك تكوين الشاشة المضمنة بالطريقة نفسها التي يتم بها تكوين كل شاشة الستخدام هذه الوظيفة .- يجب عرض الجهاز مع أجهزة أخرى متعددة . من خالل موزعDP - يجب أن يكون في وظيفة يمكن توصيلها بكابل )15 ...
Page 8
قائمة التثبيت Tile Mode )(بناجتلا عضو Tile Mode )- (بناجتلا عضو Natural mode )(يعيبطل عضولا يمكن وضع الشاشة في وضع التجانب من خالل إضافة شاشات أخرى عند تنشيط الوضع، يتم حذف جزء من الصورة يتم عرضه بصورة .إلنشاء شاشة عرض متجانبة وكبيرة .طبيعية...
Page 9
قائمة التثبيت ) (قائمة تحديد الخادم االحتياطيFail Over Menu .سيتم تحديد مصدر اإلدخال ذو األولوية األعلى ) (إيقاف التشغيلOff .إن ميزة تحديد الخادم االحتياطي معطلة ) (تلقائيAuto .يتغ ي ّر مصدر اإلدخال وفق ً ا للترتيب المحدد. عند إيجاد مصادر إدخال متعددة، سيتم تحديد مصدر اإلدخال ذو األولوية األعلى 5.Internal Memory.4 وDVI-D.3 وDISPLAYPORT.2وHDMI2.1 وHDMI1 :األولوية...
Page 10
قائمة التثبيت )ISM (طريقةISM Method Menu .) هي ميزة تمنع التصاق الصورةISM (طريقةISM Method .في حال عرض صورة ثابتة على الشاشة لفترة طويلة، قد يحدث التصاق الصورة ) (الوضعMode . المطلوبISM لتحديد وضع طريقة .)ISM (طريقةISM Method (عادي): لتعطيلNormal )....
Page 11
قائمة التثبيت ) (لون الشريطBar Color .يمكنك االختيار من ستة ألوان: أحمر وأخضر وأزرق وأبيض وأسود ورمادي .) (إيقاف التشغيلOff (صورة الشريط) علىBar Image يمكن تطبيق هذه الميزة فقط عند ضبط .) (شريط التنقيةWashing Bar يتوفر هذا الخيار فقط عند تحديد )...
Page 12
قائمة التثبيت ) (قائمة الخادمServer Menu ) (الضبط التلقائيSet Automatically . من البحث عنهSuperSign سيتم ضبط جهاز العرض تلقائ ي ًا ليتمك ّ ن خادم ) الخاص بالخادمIP( Server IP .SuperSign لخادمIP هذه قائمة حيث يمكنك ضبط عنوان ) (حالة الخادمServer Status .SuperSign ...
Page 13
PŘÍSTUP DO INSTALAČNÍHO MENU Přístup do instalačního menu Na dobu 5 sekund stiskněte a podržte tlačítko SETTINGS (NASTAVENÍ). MUTE AUTO S.MENU MENU Jakmile se zobrazí položka Toast (Pravý horní roh ), zadejte heslo. (Výchozí hodnota je 0, 0, 0, 0 Jakmile se zobrazí nabídka Instalation Menu (Instalační menu), vyberte požadovanou položku. - Signage Setup (Nastavení...
INSTALAČNÍ MENU Instalační menu POZNÁMKA Některé funkce popsané v tomto návodu k instalaci nemusí být u některých modelů podporovány. Signage Setup Menu (Menu Nastavení prezentace) Toto menu se po instalaci používá ke konfiguraci aplikace Digital Signage. Power On Status (Stav při zapnutí) Po zapnutí hlavního vypínače můžete na monitoru zvolit provozní stav. Vybírat můžete z možností...
Page 15
INSTALAČNÍ MENU Auto Power Off (Automatické vypnutí) Můžete nastavit, zda se bude používat funkce 4 Hours Off (Vypnutí po 4 h). Tuto možnost můžete nastavit na hodnotu 4 Hours (4 hodin) nebo Off (Vypnuto). Pokud tuto možnost nastavíte na hodnotu 4 Hours (4 hodin), produkt se vypne, pokud po dobu 4 hodin ne- stisknete žádné...
Page 16
INSTALAČNÍ MENU Power On Delay (0 - 250) (Prodleva zapnutí) Tato funkce odloží zapnutí, aby se zabránilo přetížení při současném zapnutí více monitorů. Interval prodlevy můžete nastavit v rozsahu od 0 do 250 sekund. Digital Audio Input (Vstup digitálního zvuku) HDMI/ DISPLAYPORT: zvuk digitálních signálů z HDMI nebo konektoru DISPLAYPORT lze poslouchat prostřed- nictvím reproduktorů...
Page 17
INSTALAČNÍ MENU BLU Maintenance Mode (Režim údržby BLU) Zapne nebo vypne funkci udržování podsvětlení. Pokud jej nastavíte na možnost On (Zapnuto), funkce udržování podsvětlení bude zapnuta. Pokud jej nastavíte na možnost Off (Vypnuto), funkce udržování podsvětlení bude vypnuta. Power Indicator (Indikátor napájení) Tato funkce vám umožní...
Page 18
INSTALAČNÍ MENU USB Cloning Menu (Nabídka Kopírování USB) Můžete zkopírovat nastavení produktu do jiných monitorů. Send to USB (Odeslání na USB) Aktuální nastavení můžete ve formátu souboru uložit na zařízení USB. Zvolte název souboru a dokončete akci stisknutím tlačítka „OK“. Není...
Page 19
INSTALAČNÍ MENU Tile Mode Menu (Menu režimu Dlaždice) Integrovanou obrazovku můžete nakonfigurovat stejným způsobem jako jednotlivé obrazovky. Aby mohla být použita tato funkce – musí být zobrazeno s různými dalšími produkty. – musí se nacházet ve funkci, kterou může distributor připojit ke kabelu DP. –...
Page 20
INSTALAČNÍ MENU Režim videostěny Režim videostěny – Přirozený režim Tento monitor lze kombinovat s dalšími monitory, a Je-li tento režim aktivní, je vynechána část obrazu, vytvořit tak velký dlaždicový displej. která by se normálně zobrazila v mezeře mezi monito- • 1X2: •...
Page 21
INSTALAČNÍ MENU Fail Over Menu (Menu Převzetí služeb při selhání) Bude vybrán vstupní zdroj s nejvyšší prioritou. Off (Vypnuto) Funkce Auto-Fail Over (Automatické převzetí služeb při selhání) je zakázána. Auto (Automaticky) Zdroj vstupu se mění podle určitého pořadí. Pokud je nalezeno několik zdrojů vstupu, je vybrán zdroj s nejvyšší prioritou.
Page 22
INSTALAČNÍ MENU ISM Method (Metoda ISM) Pokud je na monitoru po delší dobu zobrazen nepohyblivý snímek, může dojít k vypálení obrazu. Metoda ISM je funkce, která vypálení obrazu předchází. Mode (Režim) Vybere požadovaný režim metody ISM Normal (Normální): metoda ISM je vypnutá. Inversion (Inverze): Brání...
Page 23
INSTALAČNÍ MENU Bar Color (Barva panelu) Můžete vybrat jednu ze šesti barev: červená, zelená, modrá, bílá, černá a šedá. Funkce se použije pouze v případě, že možnost Bar Image (Obrázek na panelu) je Off (Vypnuto). Tato možnost je k dispozici pouze při vybrané funkci Washing Bar (Čisticí panel). Transparency (Průhlednost) Off (Vypnuto): Panel se zobrazuje neprůhledný.
Page 24
INSTALAČNÍ MENU Server Menu (Menu Server) Set Automatically (Automatické nastavení) Monitor se automaticky nastaví tak, aby v něm mohl vyhledávat server SuperSign. Server IP (IP serveru) Jedná se o nabídku, kde lze nastavit IP adresu pro server SuperSign. Server Status (Stav serveru) Stav serveru zobrazuje stav spojení...
Page 25
Het installatiemenu openen Het installatiemenu openen Houd de knop SETTINGS 5 seconden ingedrukt. MUTE AUTO S.MENU MENU Wanneer in de rechterbovenhoek het icoon wordt weergegeven, voert u uw wachtwoord in. (standaardcode is 0, 0, 0, 0 Wanneer het Installation Menu (installatiemenu) wordt weergegeven, selecteert u de gewenste optie.
Page 26
INSTALLATIEMENU Installatiemenu OPMERKING Sommige functies die in de Installatiehandleiding worden beschreven, worden mogelijk niet in bepaalde modellen ondersteund. Signage Setup Menu (Signage instellen) Gebruik dit menu om de monitor te configureren na de installatie. Power On Status (Inschakelen bij inschakelen van stroom) Hiermee kunt u de status van de monitor selecteren wanneer de stroom wordt ingeschakeld.
Page 27
INSTALLATIEMENU Auto Power Off (Automatisch uitschakelen) U kunt kiezen of u de functie 4 Hours Off (4 uur uit) wel of niet wilt gebruiken. U kunt deze optie instellen op 4 Hours (4 uur) of Off (Uit). Als u deze functie instelt op 4 Hours (4 uur), wordt het product uitgeschakeld wanneer u gedurende 4 uur op geen enkele toets op de afstandsbediening heeft gedrukt.
Page 28
INSTALLATIEMENU Power On Delay (0 - 250) (Vertraagd inschakelen (0 - 250)) Deze functie vertraagt de inschakeling om overbelasting te voorkomen wanneer meerdere monitoren tegelijkertijd worden ingeschakeld. U kunt het vertragingsinterval instellen op een waarde tussen 0 en 250 seconden. Digital Audio Input (Digitale audio-invoer) HDMI/DISPLAYPORT: via de luidspreker van de monitor hoort u het geluid van de digitale invoer die via HDMI of DISPLAYPORT worden geleverd.
Page 29
INSTALLATIEMENU BLU Maintenance Mode (BLU Maintenance-modus) Schakelt de helderheidsfunctie in of uit. Als deze optie op On (Aan) staat, wordt de helderheidsfunctie ingeschakeld. Als deze optie op Off (Uit) staat, wordt de helderheidsfunctie uitgeschakeld. Power indicator (Stroomindicator) Met deze functie kunt u de stroomindicatorinstellingen configureren. Als deze functie op On (Aan) staat, wordt de stroomindicator ingeschakeld.
Page 30
INSTALLATIEMENU Menu USB Cloning (USB klonen) Hiernee kunt u de instellingen van het apparaat naar andere apparaten kopiëren. Send to USB (Verzenden naar USB) U kunt de huidige instellingen opslaan in een bestandsindeling en op een USB-apparaat zetten. Kies een bestandsnaam en druk op OK om de procedure te voltooien. De volgende items kunnen niet worden opgeslagen: Advanced Control (Geavanceerde besturing) onder PIC- TURE (BEELD), Clock (Klok), Sleep Time (Sleeptimer), Power on Delay (Inschakelvertraging), Set ID (Set-ID), Tile ID (Tegel-ID) en items onder NETWORK (NETWERK).
Page 31
INSTALLATIEMENU Menu Tile Mode (Tegelmodus) U kunt meerdere schermen toepassen waarbij het aangeboden beeld wordt weergegeven / verdeeld op meerdere monitoren. - Om deze functie te kunnen gebruiken; - Moet een bron worden gekozen waarbij de RGB-kabel met een verdeler of DP worden ondersteund. - Tegelmodus: rij x kolom (r = 1 tot 15 c = 1 tot 15) - Max.
Page 32
INSTALLATIEMENU Tegelmodus Tegelmodus - Natuurlijke modus Deze monitor kan worden gekoppeld aan Wanneer deze modus is ingeschakeld, wordt het deel meerdere monitoren voor een grote weergave. van het beeld dat normaal gesproken zou worden getoond op de ruimte tussen de monitoren, •...
Page 33
INSTALLATIEMENU Menu Fail Over (Failover) De invoerbron met de hoogste prioriteit wordt geselecteerd. Off (Uit) De functie Auto-Fail Over (Automatische failover) is uitgeschakeld. Auto (Automatisch) Er wordt in de vastgestelde volgorde tussen de invoerbronnen geschakeld. Wanneer er meerdere invoerbronnen worden gevonden, wordt de invoerbron met de hoogste prioriteit geselecteerd. Priority (Prioriteit): 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.DVI-D en 5.Internal Memory Manual (Handmatig) Er wordt in de ingestelde volgorde tussen de invoerbronnen geschakeld.
Page 34
INSTALLATIEMENU ISM Method (ISM Methode) Als er gedurende langere tijd een stilstaand beeld op het scherm wordt weergegeven, kan dit inbranden veroorzaken. ISM Method (ISM Methode) is een functie die inbranden (beeldretentie) door langdurig stilstaand beeld voorkomt. Mode (Modus) Hiermee selecteert u de gewenste ISM-methodemodus. Normal (Normaal): met deze modus schakelt u de ISM-methode uit.
Page 35
INSTALLATIEMENU Bar Color (Balkkleur) U kunt kiezen uit zes kleuren: rood, groen, blauw, wit, zwart en grijs. Deze functie is alleen van toepassing als Bar Image (Balkafbeelding) is ingesteld op Off (Uit). Deze optie is alleen beschikbaar als u Washing bar (Wasbalk) heeft geselecteerd. Transparency (Transparantie) Off (Uit): hiermee wordt de balk ondoorzichtig weergegeven.
Page 36
INSTALLATIEMENU Menu Server Set Automatically (Automatisch instellen) De monitor wordt automatisch ingesteld zodat de SuperSign-server ernaar kan zoeken. Server IP (Server-IP) Dit is een menu waar u een IP-adres kunt instellen voor de SuperSign-server. Server Status (Serverstatus) Server Status (Serverstatus) geeft de status van de verbinding tussen uw monitor en de SuperSign-server weer. Not connected (Niet verbonden): geeft aan dat uw monitor niet is verbonden met de SuperSign-server.
Accessing Installation Menu Accessing Installation Menu Press and hold the SETTINGS button for 5 seconds. MUTE AUTO S.MENU MENU When Toast (The top right corner ) is displayed, enter your password. (The default value is 0, 0, 0, 0 When the Installation Menu is displayed, select the desired option. - Signage Setup - USB Cloning - Password Change...
Installation Menu Installation Menu NOTE Some features described in the Installation manual may not be supported in certain models. Signage Setup Menu Use this menu to configure the digital signage after installation. Power On Status You can select the operating status of the monitor when the main power is switched on. You can select from among PWR, STD, and LST.
Page 39
Installation Menu Auto Power Off You can choose whether to use the 4 Hours Off feature. You can set this option to 4 Hours or Off. If you set this option to 4 Hours, the product turns off when you have not pressed any buttons on the remote control for 4 hours.
Page 40
Installation Menu Power On Delay (0 ~ 250) This feature delays power on in order to prevent overload when multiple monitor sets are turned on simultane- ously. You can set the delay interval in the range of 0 to 250 seconds. Digital Audio Input HDMI/DISPLAYPORT: you can hear the sounds of digital signals carried by HDMI, or DISPLAYPORT through the monitor speakers.
Page 41
Installation Menu BLU Maintenance Mode Enables or disables the luminance maintenance function. If turned On, the luminance maintenance function is enabled. If turned Off, the luminance maintenance function is disabled. Power Indicator This feature allows you to configure the power indicator settings. If turned On, the power indicator is on.
Page 42
Installation Menu USB Cloning Menu You can copy the product settings to other sets. Send to USB You can save the current settings in file format to a USB device. Select the file name and press the OK button to complete You cannot save the following items: Advanced Control under PICTURE, Clock, Sleep Time, Power on Delay, Set ID, Tile ID, and items under NETWORK.
Page 43
Installation Menu Tile Mode Menu You can configure the integrated screen in the same way as each screen is configured. To use this function - Must be used with multiple monitors. - Must be operated after connecting the monitors using DP Cable and distributor. - Tile mode: row x column (r = 1 to 15, c = 1 to 15) - 15 x 15 available Row (1-15)
Page 44
Installation Menu Tile Mode Tile Mode - Natural mode This monitor can be tiled with additional monitors to When active, the part of the image that would create a large tiled display. normally be displayed in the gap between the monitors is omitted.
Page 45
Installation Menu Fail Over Menu The input source with the highest priority will be selected. The Auto-Fail Over feature is disabled. Auto The input source changes according to the specified order. When several input sources are found, the input source with the highest priority will be selected. Priority: 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.
Page 46
Installation Menu ISM Method Menu If a still image is displayed on the screen for an extended period of time, image sticking can occur. The ISM method is a feature that prevents image sticking. Mode Selects the desired ISM Method mode. Normal : Disables the ISM method.
Page 47
Installation Menu Bar Color You can choose from six colors: red, green, blue, white, black, and gray. This feature is only applicable when Bar Image is set to Off. This option is available only when you have selected Washing Bar. Transparency Off: Displays the bar opaquely.
Installation Menu Server Menu Set Automatically The monitor set will be set automatically so that the SuperSign server can search it. Server IP This is a menu where you can set an IP address for the SuperSign server. Server Status Server Status displays the status of the connection between your monitor and the SuperSign server.
Page 49
ACCÈS AU MENU D'INSTALLATION Accès au menu d'installation Maintenez le bouton SETTINGS (RÉGLAGES) enfoncé durant 5 secondes. MUTE AUTO S.MENU MENU Lorsque le Toast (Le coin droit supérieur ) s'affiche, saisissez votre mot de passe. (Les valeurs par défaut sont 0, 0, 0, 0 Dans le Installation Menu(menu d'installation), sélectionnez l'option souhaitée.
MENU D'INSTALLATION Menu d'installation REMARQUE Certaines fonctions décrites dans le manuel d'installation peuvent ne pas être prises en charge par certains modèles. Signage Setup Menu (Menu de configuration de la signalisation) À partir de ce menu, vous pouvez configurer la signalisation numérique après l'installation. Power On Status (Statut sous tension) Vous pouvez sélectionner l'état de fonctionnement du moniteur lorsque l'alimentation secteur est activée.
Page 51
MENU D'INSTALLATION Auto Power Off (Arrêt automatique) Vous pouvez choisir d'utiliser ou non l'option de mise hors tension forcée après 4 heures. Vous pouvez réglez cette option sur 4 Hours (4 heures) ou sur Off (Arrêt). Sur On (Marche), le produit sera mis hors tension si vous n'appuyez sur aucun bouton de la télécommande durant 4 heures.
Page 52
MENU D'INSTALLATION Power On Delay (0 - 250) (Allumage retardé) Cette fonctionnalité retarde l'allumage pour éviter la surcharge lorsque plusieurs moniteurs sont mis sous tension simultanément. Vous pouvez régler l'intervalle du retardateur entre 0 et 250 secondes. Digital Audio Input (Entrée audio numérique) HDMI/ DISPLAYPORT : vous pouvez entendre les sons des signaux numériques émis par les entrées HDMI ou DISPLAYPORT via les haut-parleurs du moniteur.
Page 53
MENU D'INSTALLATION BLU Maintenance Mode (Mode maintenance BLU) Active ou désactive la fonction d'entretien de luminance. Si la fonction est réglée sur On (Activé), la fonction d'entretien de luminance est activée. Si la fonction est réglée sur Off (Désactivé), la fonction d'entretien de luminance est désactivée. Power Indicator (Voyant d'alimentation) Cette fonction vous permet de configurer les paramètres du voyant d'alimentation.
Page 54
MENU D'INSTALLATION USB Cloning Menu (Menu de clonage USB) Vous pouvez appliquer les mêmes paramètres d'un produit à d'autres appareils. Send to USB (Envoyer vers USB) Vous pouvez sauvegarder les paramètres actuels sous forme de fichier sur un périphérique USB. Nommez le fichier et appuyez sur « OK »...
Page 55
MENU D'INSTALLATION Tile Mode Menu (Menu Mode mur d'image) Vous pouvez configurer l'écran intégré comme tous les écrans configurés. Pour utiliser cette fonction - Elle doit être affichée avec plusieurs autres produits. - Le produit doit être dans un mode permettant la connexion à un câble DP à l'aide d'un distributeur. - Mode mur d'image : colonne x rangée (c = 1 à...
Page 56
MENU D'INSTALLATION Mode mur d'image Mode mur d'image - Naturel Ce moniteur peut être combiné avec d'autres Lorsque vous sélectionnez cette option, la partie de moniteurs afin de créer un grand mur d'image. l'image qui s'afficherait normalement entre les moniteurs est omise. •...
Page 57
MENU D'INSTALLATION Fail Over Menu (Menu des pannes) La source d'entrée avec la priorité la plus haute sera sélectionnée. Off (Arrêt) L'option Auto Fail Over (Pannes automatiques) est désactivée. Auto La source d'entrée change selon l'ordre indiqué. Lorsque plusieurs sources d'entrée sont détectées, la source d'entrée avec la priorité...
Page 58
MENU D'INSTALLATION ISM Method Menu (Menu du Mode ISM) Si une image fixe s'affiche à l'écran pendant une période de temps prolongée, une rémanence de l'image peut se produire. Le mode ISM est une fonction qui empêche la rémanence de l'image. Mode Sélectionne le mode de méthode ISM souhaité.
Page 59
MENU D'INSTALLATION Bar Color (Couleur de la barre) Vous pouvez choisir parmi six couleurs : rouge, vert, bleu, blanc, noir et gris. Cette fonction est uniquement applicable lorsque « Bar Image » (Image de la barre) est réglée sur Off (Désactivé). Cette option est uniquement disponible lorsque vous avez sélectionné Washing Bar (Barre de nettoyage). Transparency (Transparence) Off (Désactivé) : affiche une barre opaque.
Page 60
MENU D'INSTALLATION Server Menu (Menu du serveur) Set Automatically (Paramétrage automatique) Le moniteur est défini automatiquement pour permettre au serveur SuperSign de le rechercher. Server IP (IP du serveur) Ce menu permet de configurer une adresse IP pour le serveur SuperSign. Server Status (Statut du serveur) Le Server Status (Statut du serveur) affiche les statuts de connexion entre le moniteur et le serveur SuperSign.
Page 61
ZUGRIFF AUF DAS INSTALLATIONSMENÜ Zugriff auf das Installationsmenü Halten Sie die Taste SETTINGS (EINSTELLUNGEN) 5 Sekunden lang gedrückt. MUTE AUTO S.MENU MENU Geben Sie Ihr Passwort ein, wenn „Toast“(Rechts oben ) angezeigt wird. (Der Standardwert ist 0, 0, 0, 0. Wählen Sie die gewünschte Option aus, wenn das Installation Menu (Installationsmenü) ange- zeigt wird.
Page 62
INSTALLATIONSMENÜ Installationsmenü HINWEIS Einige Funktionen im Installationshandbuch werden möglicherweise für bestimmte Modelle nicht unterstützt. Menü „Signage Setup“ (Signage-Einrichtung) Nach der Installation können Sie über dieses Menü Digital Signage konfigurieren. „Power On Status“ (Einschaltstatus) Sie können den Monitorstatus auswählen, wenn die Hauptstromversorgung eingeschaltet ist. Sie können zwischen PWR, STD und LST wählen.
Page 63
INSTALLATIONSMENÜ „Auto Power Off“ (Automatisches Ausschalten) Sie können festlegen, ob die Funktion zum Ausschalten nach 4 Stunden aktiviert werden soll. Sie können diese Option auf „4 Hours“ (4 Stunden) oder „Off“ (Aus) stellen. Wenn Sie diese Option auf „4 Hours“ (4 Stunden) stellen, schaltet sich das Gerät aus, wenn Sie 4 Stunden lang keine Tasten an der Fernbedienung gedrückt haben.
Page 64
INSTALLATIONSMENÜ „Power On Delay“ (Einschaltverzögerung) (0–250) Diese Funktion verzögert das Einschalten, um Überlastungen auszuschließen, wenn mehrere Monitore gleich- zeitig eingeschaltet werden. Sie können ein Verzögerungsintervall zwischen 0 und 250 Sekunden festlegen. „Digital Audio Input“ (Digitaler Audioeingang) „HDMI/DISPLAYPORT“ : Sie können den Ton für per HDMI oder DISPLAYPORT übertragene Signale über den Monitorlautsprecher hören.
Page 65
INSTALLATIONSMENÜ „BLU Maintenance Mode“ (BLU-Wartungsmodus) Aktiviert oder deaktiviert die Wartungsfunktion der Leuchtdichte. Wenn diese Option auf On (Ein) gestellt wird, wird die Wartungsfunktion der Leuchtdichte aktiviert. Wenn diese Option auf Off (Aus) gestellt wird, wird die Wartungsfunktion der Leuchtdichte deaktiviert. „Power Indicator“...
Page 66
INSTALLATIONSMENÜ Menü „USB Cloning“ (USB-Cloning) Sie können die Produkteinstellungen für andere Monitore kopieren. „Send to USB“ (An USB senden) Sie können die aktuellen Einstellungen in einer Datei auf einem USB-Gerät speichern. Legen Sie einen Dateinamen fest, und drücken Sie „OK“, um die Einstellungen zu speichern. Folgende Elemente können nicht gespeichert werden: „Advanced Control“...
Page 67
INSTALLATIONSMENÜ Menü „Tile Mode“ (Kachel-Modus) Sie können den integrierten Bildschirm wie jeden Bildschirm konfigurieren. Um diese Funktion zu verwenden: - Muss eine Anzeige mit verschiedenen anderen Geräten erfolgen. - Müssen Sie eine Funktion nutzen, die mit Verteiler und DP angeschlossen werden kann. - Kachel Modus: Zeile x Spalte (Z = 1 bis 15, S = 1 bis 15) - 15 x 15 verfügbar.
Page 68
INSTALLATIONSMENÜ Meine Medien Meine Medien - Natürlicher Modus Diesem Monitor können zusätzliche Monitore als Wenn dieser Modus aktiv ist, wird der Teil des Bildes Teile hinzugefügt werden, um einen großen, geteilten ausgelassen, der normalerweise in der Lücke zwi- Bildschirm zu erstellen. schen den Monitoren erscheinen würde.
Page 69
INSTALLATIONSMENÜ Menü „Fail Over“ (Ausfallsicherung) Es wird die Eingabequelle mit der höchsten Priorität ausgewählt. „Off“ (Aus) Die automatische Ausfallsicherung ist deaktiviert. „Auto“ (Automatisch) Die Eingangsquelle ändert sich gemäß der festgelegten Reihenfolge. Stehen verschiedene Eingabequellen zur Verfügung, wird die Eingabequelle mit der höchsten Priorität ausgewählt. Prioritätenfolge: 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.DVI-D und 5.Internal Memory „Manual“...
Page 70
INSTALLATIONSMENÜ „ISM Method“ (ISM Methode) Wenn über einen längeren Zeitraum auf dem Bildschirm ein Standbild angezeigt wird, kann ein Einbrennen auftre- ten. Die ISM-Methode ist eine Funktion, die ein Einbrennen verhindert. „Mode“ (Modus) Wählt die gewünschte ISM-Methode aus. Normal: Deaktiviert die ISM-Methode. Inversion (Umkehrung): Kehrt Bildschirmfarben um, um ein eingebranntes Bild zu beseitigen.
Page 71
INSTALLATIONSMENÜ „Bar Color“ (Balkenfarbe) Sie haben die Wahl zwischen sechs verschiedenen Farben: Rot, Grün, Blau, Weiß, Schwarz und Grau. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Option „Bar Image“ (Balkenbild) auf „Off“ (Aus) gesetzt ist. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie Washing Bar (Übergangsbalken) ausgewählt haben. „Transparency“...
Page 72
INSTALLATIONSMENÜ Menü „Server“ (Server) „Set Automatically“ (Autom. Einstellung) Der Monitor wird automatisch so eingestellt, dass er vom SuperSign-Server gefunden werden kann. „Server-IP“ In diesem Menü können Sie eine IP-Adresse für den SuperSign-Server festlegen. „Server Status“ (Serverstatus) Der Serverstatus zeigt den Status der Verbindung zwischen Monitor und SuperSign-Server an. „Not connected“...
Page 73
ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΌ ΜΕΝΌΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Πρόσβαση στο μενού Εγκατάσταση Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί SETTINGS (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) για 5 δευτερόλεπτα. MUTE AUTO S.MENU MENU Όταν εμφανιστεί το Toast (Η επάνω δεξιά γωνία ), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας. (Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 0, 0, 0, 0 Όταν...
Page 74
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μενού Εγκατάσταση ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένες λειτουργίες που περιγράφονται στο εγχειρίδιο εγκατάστασης ενδέχεται να μην υποστηρίζονται σε ορισμένα μοντέλα. Μενού Signage Setup (Ρύθμιση ψηφιακής σήμανσης) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της ψηφιακής σήμανσης μετά την εγκατάσταση. Power On Status (Κατάσταση...
Page 75
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Auto Power Off Αυτόματη απενεργοποίηση) Μπορείτε να επιλέξετε εάν θέλετε να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία 4 Hours Off (Υποχρεωτική απενεργοποίηση έπειτα από 4 ώρες). Μπορείτε να ορίσετε αυτήν την επιλογή σε 4 Hours (4 ώρες) ή Off (Απενεργοποίηση). Εάν ορίσετε αυτήν την επιλογή σε 4 Hours (4 ώρες), το προϊόν απενεργοποιείται όταν δεν έχετε πατήσει κου- μπιά...
Page 76
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Power On Delay [Καθυστέρηση ενεργοποίησης] (0 - 250) Αυτή η λειτουργία καθυστερεί την ενεργοποίηση, προκειμένου να αποτραπεί η υπερφόρτωση όταν ενεργοποι- ούνται ταυτόχρονα πολλές οθόνες. Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρονικό διάστημα καθυστέρησης σε εύρος από 0 έως 250 δευτερόλεπτα. Digital Audio Input (Ψηφιακή...
Page 77
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ BLU Maintenance Mode (Λειτουργία συντήρησης BLU) Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία συντήρησης φωτεινότητας. Αν επιλέξετε On (Ενεργοποίηση), ενεργοποιείται η λειτουργία συντήρησης φωτεινότητας. Αν επιλέξετε Off (Απενεργοποίηση), απενεργοποιείται η λειτουργία συντήρησης φωτεινότητας. Power Indicator (Δείκτης τροφοδοσίας) Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του δείκτη τροφοδοσίας. Αν...
Page 78
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μενού USB Cloning (Κλωνοποίηση USB) Μπορείτε να αντιγράψετε τις ρυθμίσεις του προϊόντος σε άλλες συσκευές. Send to USB (Αποστολή σε USB) Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις σε μορφή αρχείου σε μια συσκευή USB. Επιλέξτε ένα όνομα αρχείου και πατήστε ΟΚ για ολοκλήρωση. Δεν...
Page 79
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μενού Tile Mode (Λειτουργία παράθεσης) Μπορείτε να ρυθμίσετε την ενσωματωμένη οθόνη με τον ίδιο τρόπο που ρυθμίζετε κάθε οθόνη. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία - Πρέπει η λειτουργία αυτή να χρησιμοποιείται σε πολλαπλές συσκευές. - Πρέπει να βρίσκεστε σε κάποια λειτουργία που έχει δυνατότητα σύνδεσης σε με διανομέα και DP. - Λειτουργία...
Page 80
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Λειτουργία παράθεσης Λειτουργία παράθεσης- Φυσική λειτουργία Αυτή η οθόνη μπορεί να οριστεί σε παράθεση με πρό- Όταν αυτή η επιλογή είναι ενεργή, το τμήμα της εικό- σθετες οθόνες για τη δημιουργία μιας μεγάλης οθόνης νας που θα εμφανιζόταν κανονικά στο κενό μεταξύ σε...
Page 81
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μενού Fail Over (Αυτόματη εναλλαγή) Θα επιλεγεί η πηγή εισόδου με την υψηλότερη προτεραιότητα. Off (Απενεργοποίηση) Η λειτουργία Auto-Fail Over (Αυτομ. Εναλλαγή. Εισόδου) είναι απενεργοποιημένη. Auto (Αυτόματο) Η πηγή εισόδου αλλάζει ανάλογα με την καθορισμένη εντολή. Όταν εντοπίζονται διάφορες πηγές εισόδου, επιλέγεται...
Page 82
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ISM Method (Μέθοδος ISM) Σε περίπτωση προβολής μιας στατικής εικόνας στην οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα, μπορεί να παρουσιαστεί το φαινόμενο της αποτύπωσης ειδώλου. Η μέθοδος ISM είναι μια λειτουργία για την αποτροπή αυτού του φαινομένου. Mode (Λειτουργία) Επιλέγει...
Page 83
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Bar Color (Χρώμα γραμμής) Τα διαθέσιμα χρώματα από τα οποία μπορείτε να επιλέξετε είναι έξι: κόκκινο, πράσινο, μπλε, λευκό, μαύρο και γκρι. Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχετε επιλέξει τη ρύθμιση Off (Απενεργοποίηση) για τη λειτουργία Bar Image (Εικόνα...
Page 84
ΜΕΝΟΎ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μενού Server (Διακομιστής) Set Automatically (Αυτόματη ρύθμιση) Η οθόνη θα ρυθμιστεί αυτόματα έτσι ώστε ο διακομιστής SuperSign να μπορεί να την αναζητήσει. Server IP (ΙΡ διακομιστή) Από αυτό το μενού μπορείτε να ορίσετε μια διεύθυνση IP για το διακομιστή SuperSign. Server Status (Κατάσταση...
Page 85
AZ ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ MEGNYITÁSA Az Üzembe helyezési menü megnyitása Nyomja le és tartsa lenyomva a SETTINGS (BEÁLLÍTÁSOK) gombot 5 másodpercig. MUTE AUTO S.MENU MENU Ha megjelenik a Toast(A jobb felső sarok ), írja be a jelszót. (Az alapértelmezett érték: 0, 0, 0, 0 Ha a képernyőn megjelent az Installation Menu (Üzembe helyezési menü), válassza ki a kívánt elemet.
Page 86
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Üzembe helyezési menü MEGJEGYZÉS A Telepítési kézikönyvben bemutatott funkciók nem bizonyos típuson érhetők el. Signage Setup Menu (Tartalomszolgáltató beállítása menü) Ezt a menüt az üzembe helyezés után a Digital Signage (Digitális tartalomszolgáltató) konfigurálására használhatja. Power On Status (Állapot a tápkábel csatlakoztatásakor) Kiválaszthatja, hogy a monitor tápkábelének csatlakoztatásakor a monitor milyen üzemmódba lépjen.
Page 87
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Auto Power Off (Automatikus kikapcsolás) Kiválaszthatja, hogy használja-e a 4 Hours Off (4 óra után kikapcsolás) funkciót. Ez a lehetőség 4 Hours (4 óra) vagy Off (Ki) helyzetbe állítható. Ha 4 Hours (4 óra) helyzetbe állítja ezt a lehetőséget, a készülék kikapcsol, ha 4 órán keresztül nem nyomja meg a távirányító...
Page 88
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Power On Delay (0 – 250) (Bekapcsolás késleltetése – 0-250) Ez a funkció késlelteti a bekapcsolást azért, hogy elkerülhető legyen a több monitor egyidejű bekapcsolásából adódó túlterhelés. 0 és 250 másodperc közötti késleltetési időtartam állítható be. Digital Audio Input (Digitális audiobemenet) HDMI/DISPLAYPORT: a HDMI vagy DISPLAYPORT által a monitor hangszórói felé...
Page 89
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ BLU Maintenance Mode (BLU karbantartási üzemmód) Be- vagy kikapcsolja a fényességkarbantartás funkciót. Ha On (Be) helyzetbe van állítva, a fényességkarbantartás-funkció be van kapcsolva. Ha Off (Ki) helyzetbe van állítva, a fényességkarbantartás-funkció ki van kapcsolva. Power Indicator (Tápellátásjelző) Ez a funkció...
Page 90
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ USB Cloning (USB másolása) menü a termék beállításai átmásolhatók más készülékekre. Send to USB (Küldés USB-re) A fájlformátum aktuális beállításai elmenthetők egy USB eszközre. Adjon meg egy fájlnevet, és az „OK” megnyomásával fejezze be a mentést. A következő elemek mentése nem lehetséges: Advanced Control (Speciális beállítások) a PICTURE (KÉP) menü- pontban, Clock (Óra), Sleep time (Elalvásidőzítő), Power on delay (Bekapcsolás késleltetése), Set ID (Készülék- azonosító), Tile ID (Mozaikelem-azonosító), valamint a NETWORK (HÁLÓZAT) menüpont elemei.
Page 91
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Tile Mode (Mozaik üzemmód) menü A beépített képernyő ugyanúgy konfigurálható ahogy a többi képernyő konfigurálva van. A funkció használata - A monitornak számos más készülékkel együttesen kell megjelenítenie a képet. - Olyan működési módban kell lennie, amely lehetővé teszi az elosztón és DP csatlakozón keresztül történő össze- köttetést.
Page 92
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Mozaik üzemmód Mozaik üzemmód - Természetes üzemmód Ez a készülék további monitorokkal is mozaikképbe Ha aktív ez a funkció, azokat a képrészleteket, amelyek rendezhető, nagy méretű mozaik-kijelzőt kialakítva. egy teljes kép esetében a képernyők közötti sávokra esnének, kihagyja a megjelenítő. •...
Page 93
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Fail Over (Feladatátvétel) menü A legnagyobb prioritású bemeneti forrás lesz kiválasztva. Off (Ki) Az Auto-Fail Over (Automatikus feladatátvétel) funkció le lesz tiltva. Auto A bemeneti jelforrás a meghatározott rendnek megfelelően változik. Ha több bemeneti forrás áll rendelkezésre, a készülék a legmagasabb prioritással bírót választja ki.
Page 94
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ ISM Method (ISM üzemmód) Ha a monitor hosszabb ideig állóképet jelenít meg, előfordulhat a kép „beégése”. Az ISM módszer egy olyan funk- ció, amely megakadályozza a kép beégését. Mode (Mód) A kívánt Képernyőkímélő üzemmód kiválasztása. Normal (Normál): Az ISM módszer nem működik. Inversion (Inverzió): A „beégés”...
Page 95
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Bar Color (Sávszín) Hat színből választhat: piros, zöld, kék, fehér, fekete és szürke. Ez a funkció csak akkor működik, ha a Bar Image (Sávszín) beállítása Off (Ki). Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Washing Bar (Elmosó sáv) funkciót. Transparency (Átlátszóság) Off (Ki): A sáv átlátszatlanul jelenik meg.
Page 96
ÜZEMBE HELYEZÉSI MENÜ Server (Kiszolgáló) menü Set Automatically (Beállítás automatikusan) A monitor úgy lesz beállítva automatikusan, hogy a SuperSign kiszolgáló keresheti azt. Server IP (Kiszolgáló IP) Ebben a menüben állítható be a SuperSign kiszolgáló IP-címe. Server Status (Kiszolgáló állapota) A Server Status (Kiszolgáló állapota) megjeleníti a monitor és a SuperSign kiszolgáló közötti kapcsolat állapo- tát.
Page 97
MENGAKSES MENU INSTALASI Mengakses Menu Instalasi Tekan dan tahan tombol SETTINGS (PENGATURAN) selama 5 detik. MUTE AUTO S.MENU MENU Saat Toast (Sudut kanan atas ) ditampilkan, masukkan kata sandi Anda. (Nilai default adalah 0, 0, 0, 0 Saat Installation Menu (Menu Instalasi) ditampilkan, pilih opsi yang diinginkan. - Signage Setup (Pengaturan Rambu) - USB Cloning (Kloning USB) - Password Change (Perubahan Kata Sandi)
INSTALLATION MENU Installation Menu CATATAN Beberapa fitur yang dijelaskan dalam Petunjuk Pemasangan mungkin tidak didukung pada model tertentu. Menu Signage Setup (Pengaturan Rambu) Gunakan menu ini untuk mengonfigurasi Digital Signage (Rambu Digital) setelah instalasi. Power On Status (Status Power On) Anda dapat memilih status operasi di monitor saat pasokan daya utama dihidupkan.
Page 99
INSTALLATION MENU Auto Power Off (Daya Mati Otomatis) Anda dapat memilih apakah akan menggunakan fitur 4 Hours Off (4 Jam Mati) atau tidak. Opsi ini bisa disetel ke 4 Hours (4 Jam) atau Off (Nonaktif ). Jika Anda menyetel opsi ini ke 4 Hours (4 Jam), produk akan mati saat Anda tidak menekan tombol di kendali jarak jauh selama 4 jam.
Page 100
INSTALLATION MENU Power On Delay (Penundaan Daya Hidup) (0 - 250) Fitur ini menunda daya dihidupkan untuk mencegah muatan berlebih saat beberapa monitor dihidupkan secara bersamaan. Anda dapat menyetel interval penundaan dalam rentang 0 ke 250 detik. Digital Audio Input (Masukan Audio Digital) HDMI/DISPLAYPORT: Anda dapat mendengar suara sinyal digital yang dibawa oleh HDMI atau DISPLAYPORT melalui speaker monitor.
Page 101
INSTALLATION MENU BLU Maintenance Mode (Mode Pemeliharaan BLU) Mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi pemeliharaan luminansi. Jika On (Aktif ), fungsi pemeliharaan luminansi diaktifkan. Jika Off (Nonaktif ), fungsi pemeliharaan luminansi dinonaktifkan. Power Indicator (Indikator Daya) Fitur ini memungkinkan Anda mengonfigurasi pengaturan indikator daya. Jika On (Aktif ), indikator daya menyala.
Page 102
INSTALLATION MENU USB Cloning Menu (Menu Kloning USB) Anda dapat menyalin pengaturan produk ke set lain. Send to USB (Kirim ke USB) Anda dapat menyimpan pengaturan saat ini dalam format file ke perangkat USB. Pilih nama file dan tekan 'OK' untuk menyelesaikan. Anda tidak dapat menyimpan item berikut: Advanced Control (Kontrol Lanjutan) di bawah PICTURE (GAMBAR), Sleep Time (Waktu Tidur), Power on Delay (Waktu Tunda Daya), Set ID (ID Set), Tile ID (ID Petak), dan item di bawah NETWORK (JARINGAN).
Page 103
INSTALLATION MENU Tile Mode Menu (Menu Mode Petak) Anda dapat mengonfigurasi layar terpadu dalam cara yang sama dengan cara konfigurasi tiap layar. Untuk menggunakan fungsi ini - Harus ditampilkan dengan beragam produk lainnya. - Harus ada fungsi yang dapat menghubungkan ke distributor dan DP. - Tile mode (Mode Petak): Baris x kolom (r = 1 - 15, c = 1 - 15) - 15 x 15 tersedia.
Page 104
INSTALLATION MENU Mode Petak Mode Petak -Mode Alami Monitor ini dapat dijejer bersama monitor tambahan Bila aktif, bagian gambar yang biasanya ditampilkan di untuk membuat tampilan yang besar. celah antar monitor akan dihilangkan. • 1X2: • Off (Nonaktif): Bila menggunakan 2 monitor Bila pilihan Tile Mode (Mode Petak) dinonak- Sebelum...
Page 105
INSTALLATION MENU Menu Fail Over (Cadangan Kegagalan) Sumber masukan dengan prioritas tertinggi akan dipilih. Off (Nonaktif) Fitur Auto-Fail Over (Cadangan Kegagalan Otomatis) dinonaktifkan. Auto (Otomatis) Sumber masukan berubah sesuai dengan urutan yang ditetapkan. Bila ditemukan sejumlah sumber masukan, maka yang prioritasnya lebih tinggi akan dipilih. Prioritas: 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.DVI-D dan 5.Internal Memory Manual Sumber masukan berubah sesuai dengan urutan yang ditetapkan.
Page 106
INSTALLATION MENU ISM Method (Metode ISM) Jika gambar diam ditampilkan pada layar untuk periode waktu lama, dapat terjadi gambar menempel. Metode ISM adalah fitur yang mencegah gambar menempel. Mode Memilih mode Metode ISM yang diinginkan. Normal: Menonaktifkan metode ISM. Inversion (Inversi): Membalikkan warna layar untuk menghilangkan gambar menempel. (Opsi ini dinonaktifkan saat sumber input saat ini Tidak Ada Sinyal.) Orbiter (Pengorbit): Menggerakkan posisi layar sebanyak tiga piksel sekaligus dengan urutan tertentu untuk mencegah penempelan gambar.
Page 107
INSTALLATION MENU Bar Color (Warna Bar) Anda dapat memilih di antara enam warna: merah, hijau, biru, putih, hitam, dan abu-abu. Fitur ini hanya dapat diterapkan saat Bar Image (Gambar Bar) diatur ke Off (Mati). Opsi ini hanya tersedia bila Anda telah memilih Washing Bar (Bar Pencucian). Transparency (Transparansi) Off (Nonaktif ): Menampilkan bar secara tidak tembus pandang.
Page 108
INSTALLATION MENU Server Menu (Menu Server) Set Automatically (Atur Otomatis) Set monitor akan diatur secara otomatis agar server SuperSign dapat mencarinya. Server IP (IP Server) Ini adalah menu tempat Anda bisa mengatur alamat IP untuk server SuperSign. Server Status (Status Server) Server Status menampilkan status koneksi antara monitor Anda dan server SuperSign.
Page 109
ACCESSO AL MENU DI INSTALLAZIONE Accesso al menù di installazione Tenere premuto il pulsante SETTINGS (IMPOSTAZIONI) per 5 secondi. MUTE AUTO S.MENU MENU Quando viene visualizzato il Toast ( nell'angolo in alto a destra) , immettere la password. (Il valore predefinito è 0, 0, 0, 0 Quando viene visualizzato il menù...
Page 110
MENU DI INSTALLAZIONE Menù di installazione NOTA Alcune funzioni descritte nel Manuale d'installazione potrebbero non essere supportate in alcuni modelli. Menù Signage Setup Questo menù consente di configurare le impostazioni Digital Signage dopo l'installazione. Power On Status È possibile selezionare lo stato di funzionamento del monitor quando viene data tensione. È...
Page 111
MENU DI INSTALLAZIONE Auto Power Off È possibile scegliere se utilizzare la funzione 4 Hours Off . È possibile impostare questa opzione su 4 Hours o su Off. Se questa opzione è impostata su 4 Hours, il prodotto si spegne quando se non si preme alcun pulsante del telecomando per 4 ore.
Page 112
MENU DI INSTALLAZIONE Power On Delay Questa funzione consente di ritardare l'accensione per evitare un sovraccarico quando più monitor sono accesi contemporaneamente. È possibile impostare l'intervallo di ritardo da 0 a 250 secondi. Digital Audio Input HDMI/DISPLAYPORT: è possibile ascoltare l'audio dei segnali digitali utilizzando le porte HDMI o DISPLAYPORT, tramite gli altoparlanti del monitor.
Page 113
MENU DI INSTALLAZIONE BLU Maintenance Mode Attiva o disattiva la funzione di mantenimento della luminanza. Se impostata su On, la funzione di mantenimento della luminanza è attiva. Se impostata su Off, la funzione di mantenimento della luminanza non è attiva. Power Indicator Questa funzione consente di configurare le impostazioni dell'indicatore di alimentazione.
Page 114
MENU DI INSTALLAZIONE Menù USB Cloning È possibile copiare le impostazioni del prodotto su altre impostazioni. Send to USB È possibile salvare le impostazioni correnti in formato file su un dispositivo USB. Scegliere un nome per il file e premere "OK" per completare l'operazione. Non è...
Page 115
MENU DI INSTALLAZIONE Menù Tile Mode È possibile configurare un videowall nello stesso modo in cui è stato configurato ciascuno schermo. Per utilizzare questa funzione - Deve essere visualizzata con diversi altri prodotti. - Deve essere inclusa in una funzione che preveda il collegamento tramite distributore e DP. - Modalità...
Page 116
MENU DI INSTALLAZIONE Modalità Tile Modalità Tile - Modalità Naturale E’ possible la configurazione integrale degli schermi Per visualizzare l'immagine al naturale, la parte così come la configurazione singola. dell'immagine in genere visualizzata nello spazio tra i monitor viene tagliata. Spento Quando l’opzione Quando si utilizzano...
Page 117
MENU DI INSTALLAZIONE Menù Fail Over Viene selezionata la sorgente di ingresso con la massima priorità. La funzione Auto-Fail Over è disattivata. Auto La sorgente in ingresso cambia in base all'ordine specificato. Se vengono individuate varie sorgenti in ingresso, verrà selezionata la sorgente con priorità più elevata. Priorità: 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.DVI-D e 5.
MENU DI INSTALLAZIONE ISM Method Se sullo schermo è visualizzato un fermo immagine per un periodo di tempo prolungato, si potrebbe verificare la persistenza di un'immagine. Il metodo ISM è una funzione che impedisce tale fenomeno. Mode Consente di selezionare la modalità desiderata per il metodo ISM. Normal: disattiva il metodo ISM.
Page 119
MENU DI INSTALLAZIONE Bar Color È possibile scegliere tra sei colori: rosso, verde, blu, bianco, nero e grigio. Questa funzione si applica solo quando l'opzione Bar Image è impostata su Off. Questa opzione è disponibile solo se è stata selezionata l'opzione Washing Bar. Transparency Off: visualizza la barra in modo opaco.
Page 120
MENU DI INSTALLAZIONE Menù Server Set automatically Il monitor viene impostato automaticamente in modo che sia raggiungibile dal server SuperSign. Server IP Questo menù consente di impostare un indirizzo IP per il server SuperSign. Server Status Server Status consente di visualizzare lo stato della connessione tra il monitor e il server SuperSign. Not connected: indica che il monitor non è...
Page 128
インストールメニュー タイル モード 本機と合わせて複数のディスプレイ機器をタイルのように並べて配置することで、さらに大きなサイズの タイルディスプレイを表示できます。 • 1 X 2 : • 2 X 2 : • 3 X 3 : • オフ : 2台のモニターを使用する場合 4台のモニターを使用す 9台のモニターを使用する [タイルモード] 機能を利 場合 用しない る場合 ID 2 ID 1 ID 2 ID 3 ID 1 ID 2 ID 1 ID 4...
Page 132
インストールメニュー Server(サーバー)メニュー Set Automatically(自動設定) モニターセットは、SuperSign サーバーから検索できるように自動的に設定されます。 Server IP(サーバー IP) SuperSign サーバーの IP アドレスを設定できます。 Server Status(サーバーのステータス) [Server Status(サーバーのステータス)] に、モニターと SuperSign サーバー間の接続のステータスが 表示されます。 Not connected(接続されていません):モニターが SuperSign サーバーに接続されていない状態です。 Waiting for approval(承認待機中):モニターが SuperSign サーバーに接続されているが、まだ承認 されていない状態です。 Rejected(承認拒否):モニターが SuperSign サーバーに接続されているが、拒否された状態です。 Connected(接続済み):モニターが SuperSign サーバーに接続され、承認れている状態です。 Lock Mode(ロック モード)メニュー USB デバイスが使用されないようにできます。...
Page 133
ОРНАТУ МӘЗІРІНЕ КІРУ Орнату мәзіріне кіру SETTINGS түймесін 5 секунд бойы басып тұрыңыз. MUTE AUTO S.MENU MENU Қалқымалы мәзір көрсетілгенде (Жоғарғы оң жақ бұрыш ), құпия сөзді енгізіңіз. (Әдепкі мән — 0, 0, 0, 0 Installation (Орнату) мәзірі көрсетілгенде, қажетті параметрді таңдаңыз. - Signage Setup (Таңба...
Page 134
ОРНАТУ МӘЗІРІ Орнату мәзірі ЕСКЕРТПЕ Орнату нұсқаулығында сипатталған кейбір мүмкіндіктер кейбір үлгілерде қолданылмауы мүмкін. Signage Setup (Таңба орнату) мәзірі Орнатудан кейін Digital Signage (Сандық таңба) параметрін реттеу үшін осы мәзірді пайдаланыңыз. Power On Status (Қуатты қосу күйі) Желі қуаты қосылғанда, монитордың жұмыс күйін таңдай аласыз. PWR (Қуатты...
Page 135
ОРНАТУ МӘЗІРІ Auto Power Off (Қуатты автоматты түрде өшіру) 4 Hours Off (4 сағаттан кейін өшіру) мүмкіндігін пайдалану керек не керек еместігін таңдай аласыз. Бұл параметрді 4 Hours немесе Off (Өшіру) мәніне орнатуға болады. Бұл параметрді 4 Hours мәніне орнатсаңыз, қашықтан басқару құралында 4 сағат бойы ешқандай түйме...
Page 136
ОРНАТУ МӘЗІРІ Power On Delay (Қуатты қосуды кідірту) (0 - 250) Бұл мүмкіндік бірнеше монитор бір уақытта қосылған кезде асыра жүктеуді болдырмау үшін қуатты қосуды кідіртеді. Кідірту аралығын 0 - 250 секунд ауқымында орнатуыңызға болады. Digital Audio Input (Сандық дыбыс кірісі) HDMI/DISPLAYPORT (HDMI/OPS/Дисплей...
Page 137
ОРНАТУ МӘЗІРІ BLU Maintenance Mode (BLU жарықтықты сақтау режимі) Жарықтықты сақтау функциясын қосады немесе ажыратады. Егер On (Қосулы) болса, жарықтықты сақтау функциясы қосылады. Егер Off (Өшірулі) болса, жарықтықты сақтау функциясы ажыратылады. Power Indicator (Қуат көрсеткіші) Бұл функция қуат көрсеткіші параметрлерін реттеуге мүмкіндік береді. Егер...
Page 138
ОРНАТУ МӘЗІРІ USB Cloning (USB көшірмесін жасау) мәзірі Өнім параметрлерін басқа құрылғыларға көшіруге болады. Send to USB (USB құрылғысына жіберу) Ағымдағы параметрлерді файл пішімінде USB құрылғысына сақтауға болады. Файл атауын таңдаңыз және аяқтау үшін «OK» түймесін басыңыз. Келесі элементтерді сақтау мүмкін емес: PICTURE (СУРЕТ) астындағы Advanced Control (Күрделі басқару), Clock (Сағат), Sleep Time (Ұйқы...
Page 139
ОРНАТУ МӘЗІРІ Tile Mode (Мозаика режимі) мәзірі Біріктірілген экранды әрбір экранды реттеген жолмен реттеуге болады. Бұл функцияны пайдалану үшін: - басқа өнімдермен бірге көрсетілуі керек; - таратқыш және DP кабеліне жалғауға болатын функцияда болу керек. - Мозаика режимі: қатар x баған (қ = 1 - 15 б = 1 - 15) - 15 x 15 қол...
Page 140
ОРНАТУ МӘЗІРІ Tile Mode (Мозаика режимі) Tile Mode - Natural mode (Қатарластыру режимі - Табиғи режим ) Бұл мониторды қосымша мониторлармен мозаикалық режимде қосып, кең мозаикалық Іске қосылғанда, әдетте мониторлар арасында дисплей жасауға болады. көрсетілетін суреттің бір бөлігі көрсетілмейді. • Off: •...
Page 141
ОРНАТУ МӘЗІРІ Fail Over (Ақаудан кейін қалпына келтіру) мәзірі Ең жоғарғы басымдылығы бар кіріс көзі таңдалады. Off (Өшіру) Auto-Fail Over (Ақаудан кейін автоматты түрде қалпына келтіру мәзірі) мүмкіндігі ажыратылады. Auto (Авто) Кіріс сигнал көзі көрсетілген ретпен ауысып отырады. Бірнеше кіріс көзі табылған кезде, басымдылығы...
Page 142
ОРНАТУ МӘЗІРІ ISM Method (ISM әдісі) Экранда ұзақ уақытқа статикалық сурет көрсетілетін болса, суреттің жабысуы туындауы мүмкін. ISM әдісі суретті жабыстырудың алдын алатын мүмкіндік болып табылады. Mode (Режим) Керекті ISM әдісі режимін таңдайды. Normal (Қалыпты): ISM әдісін ажыратады. Inversion (Өзгерту): кескіннің жабысуын алып тастау үшін экран кескіндерді өзгертеді. (Ағымдағы кіріс...
Page 143
ОРНАТУ МӘЗІРІ Bar Color (Тақта түсі) Алты түстен таңдауға болады: қызыл, жасыл, көк, ақ, қара және сұр. Бұл мүмкіндік тек қана Bar Image (Тақта кескіні) параметрі Off (Өшіру) мәніне орнатылған кезде қолданылады. Washing Bar (Бояу тақтасы) опциясы таңдалған кезде ғана осы опция қолжетімді болады. Transparency (Мөлдірлік) Off (Өшіру): тақта...
Page 144
ОРНАТУ МӘЗІРІ Server (Сервер) мәзірі Set Automatically (Автоматты түрде орнату) Монитор құрылғысы автоматты түрде орнатылады, сонда SuperSign сервері оны іздей алады. Server IP (Сервердің IP мекенжайы) Бұл — ішінде SuperSign сервері үшін IP мекенжайын орнатуға болатын мәзір. Server Status (Сервер күйі) Server Status (Сервер...
Page 145
INSTALLATION MENU 진입방법 Installation Menu 진입방법 SETTINGS 버튼을 5 초동안 누릅니다 . MUTE AUTO S.MENU MENU Toast( 우측 상단의 ) 가 뜨면 비밀 번호를 누릅니다 . ( 초기 값은 0,0,0,0 Installation Menu 가 뜨면 원하는 항목을 선택합니다 . - Signage Setup - USB Cloning - Password Change - Tile Mode...
INSTALLATION MENU Installation Menu 참고 I nstallation 매뉴얼 상의 설명 및 기능들은 모델에 따라 지원하지 않을 수 있습니다 . Signage Setup 메뉴 제품 설치 후 Digital Signage 의 설정을 위해 사용합니다 . Power On Status 주 전원을 켰을 때 모니터의 동작 상태를 설정할 수 있습니다 . PWR, STD, LST 중에서...
Page 147
INSTALLATION MENU Auto Power Off 4 시간 종료 기능의 사용여부를 설정합니다 . 4 Hours 또는 Off 로 설정할 수 있습니다 . 4 Hours 로 설정 시 4 시간동안 어떠한 리모컨 입력도 없을 경우 제품이 꺼집니다 . Off 로 설정 시 4 시간 종료 기능을 사용하지 않습니다 . 제품의...
Page 148
INSTALLATION MENU Power On Delay (0 ~ 250) 여러 대의 제품이 동시에 전원이 켜지는 경우 과부화 방지를 위해 전원 켜짐을 지연시켜주는 기능입니다 . 단위는 초 단위이며 0~250 초까지 설정할 수 있습니다 . Digital Audio Input HDMI/DISPLAYPORT: 디지털 입력 (HDMI,DISPLAYPORT) 에서 디지털 신호에 포함된 사운드를 모니터의 스피커를 통 해...
Page 149
INSTALLATION MENU BLU Maintenance Mode 휘도 유지 기능의 동작 여부를 설정합니다 . On 으로 설정 시 휘도 유지 기능을 사용합니다 . Off 로 설정 시 휘도 유지 기능을 사용하지 않습니다 . Power Indicator 전원 표시등을 설정하는 기능입니다 . On 으로 설정 시 전원 표시등을 켭니다 . Off 로...
Page 150
INSTALLATION MENU USB Cloning 메뉴 제품의 설정을 다른 세트로 복사하기 위해 사용합니다 . Send to USB 현재 세트의 설정 값들을 USB 에 파일로 저장합니다 . 파일 이름을 선택하고 OK 버튼을 누르면 저장이 완료됩니다 . 저장되지 않는 항목 : 영상 메뉴의 고급설정 , 현재 시각 , 취침예약 , 전원켜짐지연 , 세트 ID, 타일 ID, 네트워크 메뉴 항목 Receive from USB USB 에...
Page 151
INSTALLATION MENU Tile Mode 메뉴 통합된 화면을 각 디스플레이와 동일한 방식으로 구성할 수 있습니다 . 이 기능을 사용하려면 - 다른 여러 디스플레이와 함께 사용 중이어야 합니다 . - 분배기 및 DP 케이블로 연결하여 작동 중이어야 합니다 . - 타일모드 : 가로 x 세로 ( 가로 = 1 에서 15, 세로 = 1 에서 15) - 15 x 15 사용...
Page 152
INSTALLATION MENU 타일모드 타일모드 - 자연스러운 모드 통합된 화면을 각 디스플레이와 동일한 방식으로 구성할 수 이미지가 자연스럽게 보이도록 화면과 화면 사이의 간격만큼 있습니다 . 이미지를 생략하여 보여집니다 . 적용 전 꺼짐: 모니터 2대를 사용할 경우 타일모드 기능 사용 안 함 ID 2 ID 1 타일...
Page 153
INSTALLATION MENU Fail Over 메뉴 신호가 있는 우선순위가 높은 입력으로 자동 전환됩니다 . 자동 입력 전환 기능이 꺼집니다 . Auto 정해진 순서에 따라 입력 모드가 변경 됩니다 . 여러 개의 입력 신호가 있을 시 우선순위가 높은 입력으로 전환됩니다 . 우선순위 : 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.DVI-D, 5.Internal Memory Manual 사용자가...
Page 154
INSTALLATION MENU ISM Method 메뉴 장시간 정지 화면으로 화면이 출력 중일 경우 , 잔상이 발생할 수 있습니다 . 이 때 , 화면의 잔상을 사전에 예방할 수 있는 기능 이 ISM Method 기능입니다 . Mode ISM Method 모드를 설정합니다 . Normal : 화면 잔상 방지 기능을 사용하지 않습니다 . Inversion : 화면...
Page 155
INSTALLATION MENU Bar Color Red / Green / Blue / White / Black / Gray 총 6 가지 색상을 선택할 수 있습니다 . Bar Image 가 Off 일 때 , 적용되는 항목입니다 . Washing Bar 항목을 선택한 경우에만 활성화 되는 항목입니다 . Transparency Off : Bar 를...
Page 156
INSTALLATION MENU Server 메뉴 Set Automatically SuperSign 서버가 검색할 수 있도록 설정합니다 . Server IP SuperSign 서버의 IP 를 설정하는 메뉴입니다 . Server Status SuperSign 서버와의 연결 상태를 표시합니다 . Not Connected : SuperSign 서버와 연결 되어 있지 않은 경우 Waiting for Approval : SuperSign 서버와...
Page 157
OTWIERANIE MENU INSTALACYJNEGO Otwieranie menu instalacyjnego Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk SETTINGS (USTAWIENIA.) MUTE AUTO S.MENU MENU Gdy pojawi się okienko (Prawy górny róg ), wprowadź hasło. (Hasło domyślne to 0, 0, 0, 0 Po wyświetleniu menu instalacyjnego wybierz żądaną pozycję. - Signage Setup (Konfiguracja funkcji Signage) - USB Cloning (Kopiowanie ustawień...
Page 158
MENU INSTALACYJNE Menu instalacyjne UWAGA Niektóre funkcje opisane w Instrukcji instalacji mogą nie być obsługiwane w niektórych modelach. Menu Signage Setup (Konfiguracja funkcji Signage) Za pomocą tego menu można skonfigurować rozwiązanie Digital Signage po jego zainstalowaniu. Power On Status (Tryb zasilania) Istnieje możliwość...
Page 159
MENU INSTALACYJNE Auto Power Off (Automatyczne wyłączanie urządzenia) Można tu skonfigurować opcję 4 Hours Off (Wyłączanie po 4 godzinach). Opcję tę można ustawić na 4 Hours (4 godziny) lub wyłączyć. W przypadku wybrania ustawienia na 4 Hours (4 godziny) urządzenie będzie wyłączane, jeśli przez 4 godziny nie zostanie naciśnięty żaden przycisk na pilocie.
Page 160
MENU INSTALACYJNE Power On Delay (0 - 250) (Opóźnienie włączania zasilania (0 – 250)) Funkcja ta opóźnia włączenie zasilania, zapobiegając przeciążeniu instalacji przy jednoczesnym włączaniu wielu monitorów. Opóźnienie włączenia zasilania może wynosić od 0 do 250 sekund. Digital Audio Input (Wejściowy sygnał cyfrowy audio) HDMI/DISPLAYPORT: sygnał...
Page 161
MENU INSTALACYJNE BLU Maintenance Mode (Tryb obsługi BLU) Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji zachowania jasności. Wybór opcji On (Wł.) powoduje włączenie funkcji zachowania jasności. Wybór opcji Off (Wył.) powoduje wyłączenie funkcji zachowania jasności.] Power Indicator (Wskaźnik zasilania) Ta funkcja umożliwia skonfigurowanie ustawień wskaźnika zasilania. Wybór opcji On (Wł.) powoduje włączenie wskaźnika zasilania.
Page 162
MENU INSTALACYJNE Menu USB Cloning (Kopiowanie ustawień poprzez USB) Ustawienia monitora można skopiować do innych urządzeń. Send to USB (Wysyłanie do USB) Bieżące ustawienia można zapisać w postaci pliku na podłączonym urządzeniu USB. Wymagane jest wprowadzenie nazwy pliku i naciśnięcie przycisku OK. Nie jest możliwe zapisanie następujących ustawień: Advanced Control (Sterowanie zaawansowane) w menu PICTURE (OBRAZ), Clock (Zegar), Sleep Time (Wyłącznik czasowy), Power on Delay (Opóźnienie włączania zasilania), Set ID (Ustawianie identyfikatora), Tile ID (Identyfikator kafelka), a także ustawień...
Page 163
MENU INSTALACYJNE Menu Tile Mode (Tryb kafelków) Istnieje możliwość skonfigurowania ekranu zintegrowanego według ustawień poszczególnych ekranów. Aby można było skorzystać z tej funkcji: – Obraz musi być wyświetlany także w innych urządzeniach. – Musi być możliwe podłączenie za pomocą rozdzielacza i przewodu DP. –...
Page 164
MENU INSTALACYJNE Tryb Kafelki Tryb Kafelki – tryb Naturalny Niniejszy produkt można połączyć z kolejnymi moni- Gdy ten tryb jest aktywny, część obrazu przypadająca torami w celu uzyskania większej powierzchni wy- na przerwę dzielącą monitory jest pomijana w celu świetlania w trybie kafelków. wyświetlania obrazu w naturalny sposób.
Page 165
MENU INSTALACYJNE Menu Fail Over (Automatyczne przełączanie sygnału) Ta funkcja umożliwia wybieranie źródła sygnału wejściowego o najwyższym priorytecie. Off (Wył.) Funkcja automatycznego przełączania sygnału jest nieaktywna. Auto (Automatycznie) Źródła sygnału wejściowego są wybierane w określonej kolejności. Kiedy dostępnych jest kilka źródeł sygnału, wybierane jest źródło o najwyższym priorytecie.
Page 166
MENU INSTALACYJNE ISM Method (Metoda ISM) Jeżeli na ekranie wyświetlany jest nieruchomy obraz przez dłuższy czas, może wystąpić efekt pozostałości nieru- chomego obrazu. Metoda ISM jest funkcją, która zapobiega powstaniu efektu pozostałości nieruchomego obrazu. Mode (Mode) Pozwala wybrać odpowiedni tryb metody ISM. Normal (Normalny): wyłącza metodę...
Page 167
MENU INSTALACYJNE Bar Color (Kolor paska) Można wybrać jeden z sześciu kolorów: czerwony, zielony, niebieski, biały, czarny i szary. Funkcja ta jest dostępna tylko wtedy, gdy ustawienie opcji Bar Image (Obraz paska) to Off (Wył.). Opcja ta jest dostępna tylko w przypadku wybrania funkcji Washing Bar (Pasek oczyszczania). Transparency (Przezroczystość) Off (Wył.): powoduje wyświetlenie nieprzezroczystego paska.
Page 168
MENU INSTALACYJNE Menu Server (Serwer) Set Automatically (Ustaw automatycznie) Monitor będzie automatycznie nawiązywał połączenie z serwerem SuperSign. Server IP (Adres IP serwera) W tym menu można ustawić adres IP serwera SuperSign. Server Status (Stan serwera) Funkcja Server Status (Stan serwera) wyświetla informacje o stanie połączenia pomiędzy monitorem a serwe- rem SuperSign.
Page 169
ACEDER AO MENU DE INSTALAÇÃO Aceder ao Menu de Instalação Mantenha premido o botão SETTINGS (DEFINIÇÕES) durante 5 segundos. MUTE AUTO S.MENU MENU Quando surgir o alerta (O canto superior direito ) , introduza a sua palavra-passe. (O valor predefinido é 0, 0, 0, 0 Quando for apresentado o Installation Menu (Menu de instalação), seleccione a opção pretendi- - Signage Setup (Configuração de sinalização) - USB Cloning (Clonagem USB)
MENU DE INSTALAÇÃO Menu de instalação NOTA Algumas funcionalidades descritas no Manual de instalação podem não ser suportadas em determinados modelos. Menu Signage Setup (Configuração de sinalização) Utilize este menu para configurar o Digital Signage após a instalação. Power On Status (Estado de alimentação ligada) Pode seleccionar o estado de funcionamento do monitor quando a fonte de alimentação está...
Page 171
MENU DE INSTALAÇÃO Auto Power Off (Desligar automático) Pode definir se pretende utilizar ou não a função 4 Hours Off (Desligar após 4 horas). Pode definir esta opção para 4 Hours (4 horas) ou Off (Desligado) Se definir esta opção para 4 Hours (4 horas), o produto desliga-se quando não prime qualquer botão no con- trolo remoto durante 4 horas.
Page 172
MENU DE INSTALAÇÃO Power On Delay (0 - 250) (Ligar com atraso [0 - 250]) Esta função atrasa a activação quando são ligados vários monitores ao mesmo tempo para evitar sobrecargas. O definir o intervalo de atraso entre 0 a 250 segundos. Digital Audio Input (Entrada de áudio digital) HDMI/DISPLAYPORT: poderá...
Page 173
MENU DE INSTALAÇÃO BLU Maintenance Mode (Modo de manutenção BLU) Activa ou desactiva a função de manutenção da luminosidade. Se definir para On (Activar), a função de manutenção da luminosidade é activada. Se definir para Off (Desactivar), a função de manutenção da luminosidade é desactivada. Power Indicator (Indicador de funcionamento) Esta funcionalidade permite-lhe configurar as definições do indicador de funcionamento.
Page 174
MENU DE INSTALAÇÃO Menu USB Cloning (Clonagem USB) Poderá copiar as definições do produto para outros aparelhos. Send to USB (Enviar para USB) Pode guardar as definições actuais em formato de ficheiro num dispositivo USB. Escolha um nome para o ficheiro e prima "OK" para terminar. Não é...
Page 175
MENU DE INSTALAÇÃO Menu Tile Mode (Modo Mosaico) Pode configurar o ecrã integrado com a mesma configuração de cada ecrã. Para utilizar esta função - Tem de ser visualizado juntamente com outros produtos. - Tem de estar numa função que possa ser ligada a um cabo DP por distribuidor. - Modo mosaico : fila x coluna ( r = 1 a 15 c = 1 a 15) - 15 x 15 disponível.
Page 176
MENU DE INSTALAÇÃO Modo mosaico Modo mosaico - Modo Natural Este monitor pode ser disposto em mosaico com Quando activo, a parte da imagem que normalmente monitores adicionais para criar um ecrã em mosaico seria apresentada na falha entre os monitores é omiti- grande.
Page 177
MENU DE INSTALAÇÃO Menu Fail Over (Falha) Selecciona a fonte de entrada com a prioridade mais alta. Off (Desligado) O modo Fail Over (Falha) automático é desactivado. Auto (Automático) A fonte de entrada varia consoante a ordem especificada. Se forem apresentadas várias fontes de entrada, é seleccionada a fonte de entrada com prioridade mais alta.
Page 178
MENU DE INSTALAÇÃO ISM Method (Método ISM) Se uma fotografia for apresentada no ecrã durante um longo período de tempo, a fixação de imagem pode ocor- rer. O "ISM Method" (Método ISM) é uma funcionalidade que evita a fixação de imagem. Mode (Modo) Selecciona o modo Método ISM pretendido.
Page 179
MENU DE INSTALAÇÃO Bar Color (Cor da barra) Pode seleccionar entre seis cores: vermelho, verde, azul, branco, preto e cinzento. Esta funcionalidade apenas se aplica quando a função "Bar Image" (Imagem da barra ) está definida como "Off" (Desligada). Esta opção apenas está disponível se tiver seleccionado "Washing Bar" (Barra de lavagem). Transparência (Transparência) Off (Desligada): apresenta a barra opaca.
Page 180
MENU DE INSTALAÇÃO Menu Server (Servidor) Set Automatically (Definir automaticamente) O monitor é definido automaticamente para que o servidor SuperSign o possa pesquisar. Server IP (IP do servidor) Trata-se de um menu onde pode definir um endereço IP para o servidor SuperSign. Server Status (Estado do servidor) O Server Status (Estado do servidor) apresenta o estado da ligação entre o monitor e o servidor SuperSign.
ДОСТУП К МЕНЮ НАСТРОЕК Доступ к меню настроек Нажмите и удерживайте кнопку SETTINGS (НАСТРОЙКИ) в течение 5 секунд. MUTE AUTO S.MENU MENU При отображении Toast (Верхний правый угол ) введите пароль. (Значения по умолчанию: 0, 0, 0, 0 При отображении меню настроек выберите требуемую функцию. - Signage Setup (Установка...
МЕНЮ НАСТРОЕК Меню настроек ПРИМЕЧАНИЕ Некоторые функции, описанные в инструкции по установке, могут не поддерживаться в определенных моделях. Меню установки Signage Данное меню используется для конфигурации ПО (Программное обеспечение) Digital Signage после его установки. Power On Status (Состояние включения) Можно выбирать рабочее состояние монитора при включении основного источника питания. Можно...
Page 183
МЕНЮ НАСТРОЕК Auto Power Off (Автовыключение) Можно выбрать функцию 4 Hours Off (Отключение через 4 часа). Данный параметр можно установить в значение 4 Hours (4 часа) или Off (Выкл.). При установке в значение 4 Hours (4 часа) устройство выключается, если кнопки на пульте ДУ не используются...
Page 184
МЕНЮ НАСТРОЕК Power On Delay (Отсрочка включения) (0 - 250) Данная функция позволяет настроить отсрочку включения, что помогает избежать перегрузки при одновременном включении нескольких мониторов. Можно настроить интервал отсрочки включения в диапазоне от 0 до 250 секунд. Digital Audio Input (Цифровой аудиовход) HDMI/DISPLAYPORT: звук, передаваемый...
Page 185
МЕНЮ НАСТРОЕК BLU Maintenance Mode (Режим функции поддержки BLU) Включение и отключение функции поддержки освещенности. При выборе значения On (Вкл.) функция поддержки освещенности включается. При выборе значения Off (Выкл.) функция поддержки освещенности отключается. Power Indicator (Индикатор питания) Эта функция позволяет настраивать параметры индикатора питания. При...
Page 186
МЕНЮ НАСТРОЕК Меню USB Cloning (Клонирование USB) Можно копировать настройки продукта на другие устройства. Send to USB (Отправка на USB) Можно сохранить текущие настройки в виде файла с настройками на устройство USB. Выберите название файла и нажмите OK для завершения. Невозможно...
Page 187
МЕНЮ НАСТРОЕК Меню Tile Mode (Режим видеостены) Конфигурация общего экрана осуществляется таким же образом, как и конфигурация каждого экрана в отдельности. Для использования данной функции - Устройство должно отображаться с другими мониторами. - Устройство должно быть переключено на функцию, которая позволяет подключаться через распределительную...
Page 188
МЕНЮ НАСТРОЕК Режим видеостены Режим видеостены — Обычный режим Данный монитор можно использовать вместе с Позволяет опустить части изображения, равные дополнительными мониторами, чтобы получить расстоянию между экранами. большую видеостену. До • 1X2: • Off (Выкл.) При использовании 2 При отключении мониторов...
Page 189
МЕНЮ НАСТРОЕК Меню Fail Over (Переключение) Выбор источника входного сигнала с наибольшим приоритетом. Off (Выкл.) Функция Auto-Fail Over (Автопереключение) отключена. Auto (Авто) Источник входного сигнала меняется в соответствии с указанным порядком. Выбор наиболее приоритетного входного сигнала при наличии нескольких источников входного сигнала. Priority (Приоритет): 1.HDMI1, 2.HDMI2, 3.DISPLAYPORT, 4.DVI-D и...
Page 190
ДОСТУП К МЕНЮ НАСТРОЕК ISM Method (Метод ISM) Если изображение отображается на экране в течение длительного времени, может проявиться эффект залипания изображения. Метод ISM — это функция, которая предотвращает эффект залипания изображения. Mode (Режим) Выбор желаемого режима для функции "Метод ISM". Normal (Обычный): отключение...
Page 191
ДОСТУП К МЕНЮ НАСТРОЕК Bar Color (Цвет полосы) Можно выбрать один из шести цветов: красный, зеленый, синий, белый, черный и серый. Этой функцией можно воспользоваться, только когда для Bar Image (Изображение полосы) установлено значение Off (Выкл.). Данный параметр доступен, только если выбран Washing Bar (Полоса Washing). Transparency (Прозрачность) Off (Выкл.): полоса...
Page 192
МЕНЮ НАСТРОЕК Меню Server (Сервер) Set Automatically (Установить автоматически) Группа мониторов будет задана автоматически, и сервер SuperSign может выполнять ее поиск. Server IP (IP-адрес сервера) В данном меню можно настраивать IP-адрес сервера SuperSign. Server Status (Состояние сервера) Server Status (Состояние сервера) отображает состояние подключения между монитором и сервером SuperSign.
Page 193
PRÍSTUP K POLOŽKE INŠTALAČNÁ PONUKA Prístup k položke Inštalačná ponuka Stlačte a päť sekúnd podržte tlačidlo SETTINGS (NASTAVENIA). MUTE MENU AUTO S.MENU Po zobrazení Toast (Pravý horný roh ) zadajte heslo. (Predvolená hodnota je 0, 0, 0, 0. Po zobrazení položky Inštalačná ponuka vyberte požadovanú možnosť. –...
Page 194
INŠTALAČNÁ PONUKA Inštalačná ponuka POZNÁMKA Niektoré funkcie opísané v Inštalačnej príručke nemusia niektoré modely podporovať. Ponuka Signage Setup (Nastavenie reklamno-informačného monitora) Pomocou tejto ponuky nastavíte po inštalácii digitálny reklamno-informačný monitor. Power On Status (Stav pri zapnutí) Keď je hlavný prívod prúdu zapnutý, je možné nastaviť prevádzkový stav monitora. Môžete si vybrať...
Page 195
INŠTALAČNÁ PONUKA Auto Power Off (Automatické vypínanie) Môžete si vybrať, či chcete používať funkciu 4 Hours Off (Vypnúť po 4 hodinách). Túto funkciu je možné nastaviť na možnosť 4 Hours (4 hodinách) alebo Off (Vyp.). Ak ju nastavíte na možnosť 4 Hours (4 hodinách), produkt sa vypne, keď počas štyroch hodín nebolo stlačené žiadne tlačidlo na diaľkovom ovládaní.
Page 196
INŠTALAČNÁ PONUKA Power On Delay (Oneskorenie zapnutia) (0 – 250) Táto funkcia oneskoruje zapnutie, aby nedošlo k preťaženiu pri zapnutí viacerých monitorov súčasne. Interval oneskorenia je možné nastaviť v rozmedzí od 0 do 250 sekúnd. Digital Audio Input (Digitálny zvukový vstup) HDMI/DisplayPort (Port HDMI/DisplayPort): Z reproduktorov monitora môžete počúvať zvuky digitálnych sig- nálov prenášaných cez porty HDMI alebo DisplayPort.
Page 197
INŠTALAČNÁ PONUKA BLU Maintenance Mode (Režim údržby BLU) Vypína alebo zapína funkciu osvetlenia. Ak je nastavená možnosť On (Zap.), funkcia údržby osvetlenia je zapnutá. Ak je nastavená možnosť Off (Vyp.), funkcia údržby osvetlenia je vypnutá. Power Indicator (Kontrolka napájania) Táto funkcia vám umožňuje nakonfigurovať nastavenia kontrolky napájania. Ak je nastavená...
Page 198
INŠTALAČNÁ PONUKA Ponuka USB Cloning (Klonovanie USB) Nastavenia zariadenia môžete skopírovať do iných zariadení. Send to USB (Odoslať na zariadenie USB) Aktuálne nastavenia môžete uložiť vo formáte súboru na zariadenie USB. Vyberte názov súboru a dokončite stlačením tlačidla „OK“. Nie je možné uložiť nasledujúce položky: Advanced Control (Rozšírené ovládanie) pod položkou PICTURE (OBRAZ), Clock (Hodiny), Sleep Time (Čas spánku), Power on Delay (Oneskorenie zapnutia), Set ID (ID monitora), Tile ID (Identifikátor dlaždice) a položky pod položkou NETWORK (SIEŤ).
Page 199
INŠTALAČNÁ PONUKA Ponuka Tile Mode (Režim dlaždice) Integrovanú obrazovku možno nastaviť rovnakým spôsobom ako každú obrazovku. Ak chcete použiť túto funkciu - Musí byť zobrazený s niekoľkými ďalšími produktmi. - Monitor musí používať funkciu s možnosťou pripojenia ku pomocou rozvádzača a konektora DP. - Režim dlaždíc : riadok (r) x stĺpec (c) ( r = 1 až...
Page 200
INŠTALAČNÁ PONUKA Režim dlaždíc Režim dlaždíc - prirodzený režim Tento monitor je možné zoskupiť do dlaždicovej zo- Keď je funkcia aktívna, časť obrazu, ktorá by sa zobra- stavy s ďalšími monitormi a vytvoriť tak veľký dlaždi- zovala v medzere medzi monitormi, sa vynechá. cový...
Page 201
INŠTALAČNÁ PONUKA Ponuka Fail Over (Núdzová funkcia) Vyberie sa zdroj vstupu s najvyššou prioritou. Off (Vyp.) Funkcia Auto-Fail Over (Automatická núdzová funkcia) je vypnutá. Auto (Automatický) Zdroj vstupu sa mení podľa určeného poradia. V prípade rozpoznania viacerých vstupných zdrojov sa vyberie ten s najvyššou prioritou. Priority (Priorita): 1. HDMI1, 2. HDMI2, 3. DISPLAYPORT, 4. DVI-D a 5.Internal Memory Manual (Manuálny) Zdroj vstupu sa mení...
Page 202
INŠTALAČNÁ PONUKA ISM Method (Metóda ISM) Ak sa na obrazovke dlhší čas zobrazuje statický obraz, môže dôjsť k vypáleniu obrazu. Funkcia ISM Method (Metóda ISM) zabraňuje vypáleniu obrazu. MODE Výber požadovaného režimu metódy ISM. Normal (Normálny): Deaktivuje metódu ISM. Inversion (Inverzia): Invertuje farby obrazovky s cieľom odstrániť vypálený obraz. (Toto nastavenie nie je k dis- pozícii, keď...
Page 203
INŠTALAČNÁ PONUKA Bar Color (Farba panela) Môžete si zvoliť zo šiestich farieb: červená, zelená, modrá, biela, čierna a sivá. Táto funkcia je k dispozícii len vtedy, keď je položka Bar Image (Obrázok panela) nastavená na možnosť Off (Vyp.). Táto možnosť je k dispozícii, iba ak je vybraná položka Washing Bar (Čistiaci panel). Transparency (Priehľadnosť) Off (Vyp.): Zobrazí...
Page 204
INŠTALAČNÁ PONUKA Ponuka Server (Server) Set Automatically (Nastaviť automaticky) Monitor sa automaticky nastaví tak, aby ho server SuperSign mohol vyhľadať. Server IP (Adresa IP servera) V tejto ponuke možno nastaviť adresu IP servera SuperSign. Server Status (Stav servera) Stav servera zobrazuje stav pripojenia medzi monitorom a serverom SuperSign. Not connected (Nepripojený): Indikuje, že monitor nie je pripojený...
Page 205
ACCESO AL MENÚ INSTALACIÓN Acceso al menú Instalación Mantenga pulsado el botón SETTINGS (Configuración) durante 5 segundos. MUTE AUTO S.MENU MENU Cuando aparezca "Toast" (La esquina superior derecha ), escriba su contraseña. (El valor predeterminado es 0, 0, 0, 0 Cuando se muestre el menú...
MENÚ INSTALACIÓN Menú Instalación NOTA Algunas funciones descritas en el manual de instalación podrían no ser compatibles con algunos modelos. Menú Signage Setup (Configuración de Signage) Use este menú para configurar Digital Signage después de la instalación. Power On Status (Estado de encendido) Puede seleccionar el estado de encendido que tendrá...
Page 207
MENÚ INSTALACIÓN Auto Power Off (Apagado automático) Aquí puede elegir cómo quiere usar la función 4 Hours Off (Desconexión en 4 h). Puede configurar esta opción como 4 Hours (4 horas) u Off (Desactivada). Si configura esta opción como 4 Hours (4 horas), el producto se apagará cuando lleve 4 horas sin pulsar bo- tones del mando a distancia.
Page 208
MENÚ INSTALACIÓN Power On Delay (Retardo de encendido) (0 - 250) Esta función retrasa el encendido para evitar las sobrecargas cuando muchos monitores se encienden al mismo tiempo. Puede configurar el intervalo de retardo entre 0 y 250 segundos. Digital Audio Input (Entrada de audio digital) HDMI/DISPLAYPORT: podrá...
Page 209
MENÚ INSTALACIÓN BLU Maintenance Mode (Modo de mantenimiento BLU) Activa o desactiva la función de mantenimiento luminoso. Si la función aparece en On (Activado), la función de mantenimiento luminoso está activada. Si la función aparece en Off (Desactivado), la función de mantenimiento luminoso está desactivada. Power Indicator (Indicador de encendido) Esta función le permite configurar los ajustes del indicador de encendido.
Page 210
MENÚ INSTALACIÓN Menú USB Cloning (Clonación mediante USB) Permite copiar los ajustes del producto a otros equipos. Send to USB (Enviar a USB) Permite guardar los ajustes actuales en forma de archivo en un dispositivo USB. Seleccione un nombre de archivo y pulse 'OK' (Aceptar) para completar la operación. No podrá...
Page 211
MENÚ INSTALACIÓN Menú Tile Mode (Modo mosaico) Permite configurar la pantalla integrada del mismo modo que cada pantalla. Para utilizar esta función: - Se debe mostrar con otros productos. - Debe estar en una función que se pueda conectar al cable DP mediante un distribuidor. - Modo Mosaico: fila x Columna (f = 1 a 15;...
Page 212
MENÚ INSTALACIÓN Modo mosaico Modo mosaico - Natural Mode Este monitor puede presentar el modo mosaico con Al activarse, se omite la parte de la imagen que monitores adicionales para crear una visualización de normalmente se mostraría en el hueco entre los recuadro grande.
Page 213
MENÚ INSTALACIÓN Menú Fail Over (Fallo) Se seleccionará la fuente de entrada con la mayor prioridad. Off (Desactivado) Se desactiva la función de Auto-Fail Over (Fallo automático). Auto (Automático) La fuente de entrada cambia según el orden especificado. Cuando se encuentran varias fuentes de entrada, se selecciona la de mayor prioridad.
Page 214
MENÚ INSTALACIÓN Menú ISM Method (Método ISM) Si se muestra una imagen fija en la pantalla durante un período de tiempo ampliado, puede producirse congela- miento de imágenes. El método ISM es una función que impide el congelamiento de imágenes. Mode (Modo) Selecciona el modo del método ISM deseado.
Page 215
MENÚ INSTALACIÓN Bar Color (Color de barra) Puede elegir entre seis colores: rojo, verde, azul, blanco, negro y gris. Esta función solo es aplicable cuando Bar Image (Imagen de barra) está establecida en Off (Desactivado). Esta opción solo está disponible cuando se selecciona Washing Bar (Barra de borrado). Transparency (Transparencia) Off (Desactivado): muestra la barra de forma opaca.
Page 216
MENÚ INSTALACIÓN Menú Server (Servidor) Set Automatically (Establecer automáticamente) El monitor se establecerá automáticamente de modo que el servidor SuperSign pueda buscarlo. Server IP (IP del servidor) En este menú puede configurar una dirección IP para el servidor SuperSign. Server Status (Estado del servidor) Esta función muestra el estado de la conexión entre el monitor y el servidor SuperSign.
Page 224
安裝選單 並排模式 並排模式 - 自然模式 此顯示器可與其他顯示器並排,產生大型的並排顯 啟用此功能可刪去常會顯示於各顯示器之間縫隙中 示畫面。 的影像部分。 關閉 之前 使用 2 個顯示器時 並排模式 選項停用時 ID 2 ID 1 並排 ID 之後 使用 4 個顯示器時 使用 9 個顯示器時 ID 2 ID 2 ID 3 ID 1 ID 1 ID 4 ID 5 ID 6 ID 3...
Page 230
KURULUM MENÜSÜ Kurulum Menüsü Kurulum kılavuzunda açıklanan bazı özellikler belli modellerde desteklenmeyebilir. Signage Setup (Tabela Kurulumu) Menüsü Kurulumdan sonra Dijital Tabela özelliğini yapılandırmak için bu menüyü kullanın. Power On Status (Güç Açık Durumu) Ana güç açıldığında monitörün çalışma durumunu seçebilirsiniz. PWR (Güç...
Page 231
KURULUM MENÜSÜ Auto Power Off (Otomatik Kapanma) 4 Hours Off (4 Saat Sonra Kapanma) özelliğinin kullanılıp kullanılmayacağını seçebilirsiniz. Bu seçeneği 4 Hours (4 Saat) veya Off (Kapalı) olarak ayarlayabilirsiniz. Bu seçeneği 4 Hours (4 Saat) olarak ayarlarsanız 4 saat boyunca uzaktan kumandadaki herhangi bir düğmeye basmadığınızda ürün kapanır.
Page 232
KURULUM MENÜSÜ Power On Delay (Gecikmeli Güç) (0 - 250) Bu özellik, birden fazla monitör aynı anda açıldığında aşırı yüklenmeyi önlemek için gücün açılmasını geciktirir. Gecikme süresini 0 - 250 saniye aralığında ayarlayabilirsiniz. Digital Audio Input (Dijital Ses Girişi) HDMI/DISPLAYPORT: HDMI veya DISPLAYPORT tarafından taşınan dijital sinyallerin seslerini monitör hoparlör- lerinden duyabilirsiniz.
Page 233
KURULUM MENÜSÜ BLU Maintenance Mode (BLU Koruma Modu) Parlaklık koruma fonksiyonunu etkinleştirir veya devre dışı bırakır. On (Açık) olarak işaretlenirse parlaklık bakım fonksiyonu etkinleşir. Off (Kapalı) olarak işaretlenirse parlaklık bakım fonksiyonu devre dışı bırakılır. Power Indicator (Güç Göstergesi) Bu özellik, güç göstergesi ayarlarını yapılandırmanızı sağlar. On (Açık) olarak işaretlenirse güç...
Page 234
KURULUM MENÜSÜ USB Cloning (USB Kopyalama) Menüsü Ürün ayarlarını diğer monitörlere kopyalayabilirsiniz. Send to USB (USB'ye Gönder) Geçerli ayarları bir USB cihazına dosya formatında kaydedebilirsiniz. Bir dosya adı seçin ve işlemi tamamlamak için "OK" düğmesine basın. Şu öğeleri kaydedemezsiniz: PICTURE (RESİM) altındaki Advanced Control (Gelişmiş Kontrol), Clock (Saat), Sleep Time (Uyuma Zamanı), Power on Delay (Gecikmeli Güç), Set ID (Monitör Kimliği), Tile ID (Döşeme Kimliği) ve NETWORK (AĞ) altındaki öğeler.
Page 235
KURULUM MENÜSÜ Tile Mode (Döşeme Modu) Menüsü Entegre ekranı her ekranı yapılandırdığınız gibi yapılandırabilirsiniz. Bu fonksiyonu kullanmak için - Diğer çeşitli ürünlerle birlikte gösterilmesi gerekir. - Dağıtıcı ve DP Kabloya bağlanabilen bir fonksiyonda olması gerekir. - Tile mode (Döşeme modu): satır x sütun (satır = 1 - 15 sütun = 1 - 15) - 15 x 15 mevcuttur.
Page 236
KURULUM MENÜSÜ Döşeme Modu Döşeme Modu - Doğal Mod Büyük bir döşemeli görüntü oluşturmak için bu moni- Etkin olduğunda, monitörler arasındaki boşlukta tör ek monitörlerle birleştirilebilir. olması gereken görüntü parçaları atlanır. • 1X2: • Kapalı: Önce 2 monitör kullanarak Tile Mode (Döşeme Modu) seçeneği devre ID 2 ID 1...
Page 237
KURULUM MENÜSÜ Fail Over (Güç Devretme) Menüsü En yüksek önceliğe sahip giriş kaynağı seçilir. Off (Kapalı) Auto-Fail Over (Otomatik Güç Devretme) özelliği devre dışı kalır. Auto (Otomatik) Giriş kaynağı belirtilen sıraya göre değişir. Birden fazla giriş kaynağı bulunduğunda en yüksek önceliğe sahip giriş...
Page 238
KURULUM MENÜSÜ ISM Method (ISM Yöntemi) Menüsü Ekranda uzun süre hareketsiz bir görüntü görüntülenirse görüntü yapışması olabilir. ISM yöntemi, görüntü yapış- masını önleyen bir özelliktir. Mode (Mod) İstenilen ISM Yöntemi modunu seçer. Normal: ISM yöntemini devre dışı bırakır. Inversion (Ters Çevirme): Görüntü yapışmasını kaldırmak için ekrandaki renkleri ters çevirir. (Bu seçenek, geçerli giriş...
Page 239
KURULUM MENÜSÜ Bar Color (Çubuk Rengi) Altı renk arasından seçim yapabilirsiniz: kırmızı, yeşil, mavi, beyaz, siyah ve gri. Bu özellik yalnızca Bar Image (Çubuk Görüntüsü) Off (Kapalı) olarak ayarlandığında kullanılabilir. Bu seçenek, yalnızca Washing Bar (Yıkama Çubuğu) seçeneğini işaretlediğinizde kullanılabilir. Transparency (Şeffaflık) Off (Kapalı): Çubuğu mat görüntüler.
Page 240
KURULUM MENÜSÜ Server (Sunucu) Menüsü Set Automatically (Otomatik Olarak Ayarla) Monitör, SuperSign sunucusunun monitörü arayabilmesi için otomatik olarak ayarlanır. Server IP (Sunucu IP'si) Bu menüde SuperSign sunucusu için IP adresi ayarlayabilirsiniz. Server Status (Sunucu Durumu) Server Status (Sunucu Durumu), monitörünüz ve SuperSign sunucusu arasındaki bağlantının durumunu görün- tüler.
Page 241
ВХІД У МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Вхід у меню початкового налаштування Натисніть і протягом 5 секунд утримуйте кнопку SETTINGS (НАЛАШТУВАННЯ). MUTE AUTO S.MENU MENU Коли з'явиться повідомлення(Верхній правий куток , введіть пароль. (Значення за замовчуванням: 0, 0, 0, 0 Коли відкриється Installation Menu (Меню початкового налаштування), виберіть потрібний параметр.
Page 242
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Меню початкового налаштування ПРИМІТКА Окремі функції, описані у посібнику зі встановлення, можуть не підтримуватися деякими моделями. Меню Signage Setup (Налаштування рекламно-інформаційного монітора) Це меню допоможе налаштувати цифрову рекламно-інформаційну мережу після встановлення. Power On Status (Увімкнений стан) Робочий стан монітора можна обирати, коли ввімкнено основне живлення. Доступні...
Page 243
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Auto Power Off (Автоматичне вимкнення живлення) Тут можна вибрати, чи потрібно використовувати функцію 4 Hours Off (Вимкнення за 4 год.). Цю функцію можна увімкнути і вимкнути (пункти 4 Hours (4 год.) або Off (Вимк.)). Якщо вибрати налаштування 4 Hours (4 год.), пристрій буде вимикатися, якщо на пульті протягом 4 годин не...
Page 244
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Power On Delay (Затримка ввімкнення) (0 – 250) Ця функція дає змогу вмикати пристрій із затримкою, щоб попередити перевантаження у випадку одно- часного ввімкнення кількох моніторів. Інтервал затримки можна налаштувати у діапазоні від 0 до 250 секунд. Digital Audio Input (Цифровий...
Page 245
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ BLU Maintenance Mode (Режим підтримки BLU) Увімкнення чи вимкнення функції підсвітки. Якщо встановлено значення On (Увімк.), функцію підсвітки увімкнено. Якщо встановлено значення Off (Вимк.), функцію підсвітки вимкнено. Power Indicator (Індикатор живлення) Ця функція дозволяє налаштувати параметри індикатора живлення. Якщо...
Page 246
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Меню USB Cloning (USB-клонування) Можна скопіювати налаштування пристрою на інші пристрої. Send to USB (Надіслати на USB) Поточні налаштування можна зберегти на USB-пристрої у вигляді файлу. Виберіть назву файлу і натисніть OK, щоб завершити. Параметри, які неможливо зберегти: Advanced Control (Додаткові налаштування) у меню PICTURE (Зобра- ження), Sleep Time (Час...
Page 247
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Меню Tile Mode (Режим складеного зображення). Інтегрований екран можна налаштувати так само, як і кожен екран. Для використання цієї функції: - відтворення має здійснюватися на кількох моніторах; - має бути можливість під'єднання до розподілювача сигналу через з'єднання DP. - Tile mode (Складене...
Page 248
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Складене зображення Складене зображення – Природний режим Цей монітор можна об'єднати з іншими моніторами Частини зображення, які припадають на рамки для створення великого складеного зображення. моніторів, будуть вирізані. • 1X2: • Вимк.: До використовується 2 режим складеного монітори...
Page 249
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Меню Fail Over (Обхід відмови) Буде обрано джерело вхідного сигналу із найвищим пріоритетом. Off (Вимк.) Функцію Fail Over (Обхід відмови) вимкнено. Auto (Автоматично) Джерело вхідного сигналу змінюється у вказаному порядку. Якщо знайдено кілька джерел вхідного сигна- лу, буде вибрано джерело з найвищим пріоритетом. Порядок...
Page 250
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ ISM Method (Режим ISM) Якщо протягом тривалого часу відображати на екрані нерухоме зображення, може виникнути ефект залиш- кового зображення. "ISM method" (Метод ISM) – це функція, яка запобігає появі залишкових зображень. Mode (Режим) Вибір потрібного режиму методу ISM. "Normal"...
Page 251
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Bar Color (Колір смуги) Можна вибрати один із шести кольорів: червоний, зелений, синій, білий, чорний та сірий. Цей параметр доступний лише тоді, коли для параметра "Bar Image" (Зображення на смузі) вибрано зна- чення "Off" (Вимк.). Цей параметр доступний лише за умови вибору функції "Washing Bar" (Смуга стирання). Transparency (Прозорість) "Off"...
Page 252
МЕНЮ ПОЧАТКОВОГО НАЛАШТУВАННЯ Меню Server (Сервер) Set Automatically (Встановити автоматично) Монітор буде встановлено автоматично, що дозволить серверу SuperSign знайти його. Server IP (ІР-адреса сервера) У цьому меню можна налаштувати ІР-адресу сервера SuperSign. Server Status (Стан сервера) Функція Server Status (Стан сервера) відображає стан з’єднання між монітором та сервером SuperSign. Not connected (Не...
Page 253
O'RNATISH MENYUSIGA KIRISH O'rnatish menyusiga kirish SETTINGS (PARAMETRLAR) tugmasini 5 soniyacha bosib turing. MUTE AUTO S.MENU MENU Toast (Yuqori o'ng burchak ) namoyish qilinganda parolingizni kiriting. (Standart qiymat 0, 0, 0, 0 O'rnatish menyusi namoyish qilinganda kerakli optsiyani tanlang. - Signage Setup (Signage-ni o'rnatish) - USB Cloning (USB klonlash) - Password Change (Parolni o'zgartirish) - Tile Mode (Plitka rejimi)
Page 254
O'RNATISH MENYUSI O'rnatish menyusi ESLATMA O'rnatish qo'llanmasida tavsiflangan ba'zi bir xususiyatlar ayrim modellarda qo'llab-quvvatlanmasligi mumkin. Signage Setup Menu (Signage-ni o'rnatish menyusi) O'rnatgandan keyin Raqamli Signage-ni sozlash uchun shu menyudan foydalaning. Power On Status (Yoqish holati) Asosiy quvvat ta'minoti yoqilganda siz monitorning ishlash holatini tanlashingiz mumkin. Siz PWR, STD va LST-lar orasidan tanlashingiz mumkin.
Page 255
O'RNATISH MENYUSI Auto Power Off (Avtomatik o'chirish) Siz 4 soatlik o'chirish (4 Hours Off) xususiyatidan foydalanish yoki foydalanmaslikni o'rnatishingiz mumkin. Siz bu optsiyani 4 soatlik o'chirish (4 Hours Off) yoki O'chirish-ga o'rnatishingiz mumkin. Agar siz bu optsiyani 4 soatlik o'chirish (4 Hours Off) -ga o'rnatsangiz, 4 soat davomida masofadan boshqarish pultidagi hech qanday tugmani bosmasangiz, mahsulot o'chadi.
Page 256
O'RNATISH MENYUSI Power On Delay (Yoqishni kechiktirish) (0 - 250) Bir necha monitorlar bir vaqtda yoqilgan vaqtda ortiqcha yuklanish bo'lishining oldini olish uchun bu funktsiya yoqishni kechiktiradi. Siz kechiktirish oralig'ini 0 dan 250 soniyagacha o'rnatishingiz mumkin. Digital Audio Input (Raqamli audio kirishi) HDMI/DISPLAYPORT: Siz HDMI yoki DISPLAYPORT tomonidan monitor dinamiklari orqali uzatilgan raqamli signallar tovushlarini eshitishingiz mumkin.
Page 257
O'RNATISH MENYUSI BLU Maintenance Mode (BLU xizmat ko'rsatish rejimi) Yorqinlikka xizmat ko'rsatish funktsiyasini yoqadi yoki o'chiradi. Agar On (Yoqilgan) bo'lsa, yorqinlikka xizmat ko'rsatish funktsiyasi yoqilgan bo'ladi. Agar Off (O'chirilgan) bo'lsa, yorqinlikka xizmat ko'rsatish funktsiyasi o'chirilgan bo'ladi. Power Indicator (Quvvat ko'rsatkichi) Bu xususiyat quvvat ko'rsatkichi parametrlarini sozlashga imkon beradi.
Page 258
O'RNATISH MENYUSI USB Cloning Menu (USB klonlash menyusi) Siz mahsulot parametrlarini boshqa qurilmalarga nusxa ko'chirishingiz mumkin. Send to USB (USB-ga yuborish) Siz fayl formatidagi joriy parametrlarni USB qurilmasiga saqlashingiz mumkin. Fayl nomini tanlang va yakunlash uchun "OK" tugmasini bosing. Siz quyidagi elementlarni saqlay olmaysiz: TASVIR, Soat, Uyqu vaqti, Yoqishni kechiktirish (Power on delay), ID- ni o'rnatish (Set ID), Plitka ID (Tile ID) ostidagi Kengaytirilgan boshqaruv va TARMOQ ostidagi elementlar.
Page 259
O'RNATISH MENYUSI Tile Mode Menu (Plitka rejimi menyusi) Siz birlashtirilgan ekranni har bir ekranni sozlaganingiz kabi sozlashingiz mumkin. Bu funktsiyadan foydalanish uchun - Boshqa turli mahsulotlar bilan birgalikda namoyish qilingan bo'lishi kerak. - DP kabeliga va taqsimlagichga ulanishi mumkin bo'lgan funktsiyada bo'lishi kerak. - Plitka rejimi: ustun x qator (c = 1 dan 15 gacha r = 1 dan 15 gacha) - 15 x 15 mavjud.
Page 260
O'RNATISH MENYUSI Plitka rejimi Plitka rejimi - Tabiiy rejim Katta plitkasimon displeyni yaratish uchun ushbu Faol bo'lganida tasvirning odatda monitorlar oralig'ida nam- monitor boshqa monitorlar bilan plitka ko'rinishida oyish qilinishi kerak bo'lgan qismi tushirib qoldiriladi. birlashtirilishi mumkin. O'chirilgan: 2 ta monitordan foydalanganda Plitka rejimi parametri o'chirilganda Avval...
Page 261
O'RNATISH MENYUSI Fail Over Menu (Xatoliklarga chidamlilik menyusi) Eng yuqori ustuvorlikka ega bo'lgan kirish manbai tanlanadi. Off (O'chirish) Avtomatik xatoliklarga chidamlilik xususiyati o'chirib qo'yiladi. Auto (Avto) Kirish manbai ko'rsatilgan tartibda o'zgaradi. Bir nechta kirish manbalari topilganda eng yuqori ustuvorlikka ega bo'lgan kirish manbai tanlanadi. Ustuvorlik: 1.
Page 262
O'RNATISH MENYUSI ISM Method (ISM usuli) Agar harakatlanmaydigan tasvir ekranda uzoq vaqt davomida namoyish qilinsa, qoldiq tasvir hosil bo'lishi mumkin. ISM usuli qoldiq tasvirning oldini oluvchi xususiyatdir. Mode (Rejim) Kerakli ISM usuli rejimini tanlaydi. Normal (Normal): ISM usulini o'chiradi. Inversion (Inversiya): Qoldiq tasvirni yo'qotish uchun ekran ranglarini teskarisiga o'zgartiradi. (Joriy kirish man- basi Signal yo'q bo'lganda, bu optsiya o'chirib qo'yiladi.) Orbiter (Orbita): Tasvirlarni qotib qolishining oldini olish uchun ekranning holatini vaqti-vaqti bilan ma'lum tartibda uch pikselga siljitadi.
Page 263
O'RNATISH MENYUSI Bar Color (Polosa rangi) Oltita rangni tanlab olish mumkin: qizil, yashil, ko'k, oq, qora va kul rang. Bu xususiyatdan Bar Image (Polosa tasviri) Off (O'chirish)-ga o'rnatilganda foydalanish mumkin. Bu optsiyadan faqat Washing Bar (Yuvish polosasi) tanlangandagina foydalanish mumkin. Transparency (Shaffoflik) Off (O'chirish): Polosani shaffof bo'lmagan tarzda namoyish qiladi.
Page 264
O'RNATISH MENYUSI Server Menu (Server menyusi) Avtomatik ravishda o'rnatmoq (Set Automatically) SuperSign serveri uni qidirib topa olishi uchun monitor avtomatik ravishda o'rnatiladi. Server IP Bu SuperSign serveri uchun IP-manzilni o'rnatishingiz mumkin bo'lgan menyudir. Server holati (Server Status) Server holati (Server Status) monitoringiz bilan SuperSign serveri o'rtasidagi ulanish holatini namoyish qiladi. Not Connected (Ulanmagan): monitoringizning SuperSign serveriga ulanmaganligini ko'rsatadi.