Se il case non include un ritaglio, occorrerà rimuovere la scheda madre dal case prima di procedere con l'installazione. CORSAIR LINK USB CABLE Nota: La mayoría de las carcasas de las nuevas PC incluyen una puerta trasera para el x4 AMD BLACK STANDOFF...
Page 3
Installing the Intel Backplate Installation de la plaque arrière Intel • Installation der Intel-Rückwand Installazione della piastra posteriore Intel • Instalación de la placa de soporte para Intel Intel LGA 1366 • For LGA 115X installation, slide the backplate • Per l'installazione del supporto LGA 115X, far scorrere pins inside (figure 1).
Page 4
Installing the Intel Stando Screws Install the Fans and Radiator Installation des vis d'entretoise Intel • Installation der Intel-Abstandhalter Installation des ventilateurs et du radiateur • Lüfter und Kühler einbauen Installazione delle viti del supporto Intel • Instalación de los tornillos del separador para Intel Installare la ventola e il radiatore •...
Page 5
Installing the Pump Unit Connect Power to the Fans and Pump Installation de la pompe • Montage der Pumpe • Installazione dell'unità pompa Branchement des ventilateurs et de la pompe à l'alimentation • Lüfter und Pumpe anschließen Collegamento delle ventole e della pompa all'alimentazione • Conexión de la alimentación Instalación de la unidad de bomba •...
Page 6
Collegare la pompa all'header USB • Enchufe el conector USB a la bomba Using the included Corsair Link USB cable, ™ attach pump unit to a motherboard USB header. Utilisez le câble USB Corsair Link ™ inclus pour brancher x8 LONG FAN SCREWS x4 LGA 115X / 1366 STANDOFF x4 LGA 2011/2011-3 STANDOFF la pompe à...
Page 7
Installing the AMD Stando Screws Installation des vis d'entretoises AMD • Installation der AMD-Abstandhalter Installazione delle viti del supporto AMD • Instalación de los tornillos del separador para AMD • Remove the stock AMD top mounting • Rimuovere le sta e AMD visualizzate per il bracket(s) shown.
Page 8
Installing the AMD Mounting Bracket Installation du support de fixation AMD • Installation der AMD-Montagehalterung Installazione della sta a di montaggio AMD • Instalación del soporte de montaje para AMD Note: It is important that the AMD retention bracket be Nota: È...
Page 9
Installing the Pump Unit Install the Fans and Radiator Installation de la pompe • Montage der Pumpe • Installazione dell'unità pompa Installation des ventilateurs et du radiateur • Lüfter und Kühler einbauen Instalación de la unidad de bomba • Installare la ventola e il radiatore • Instale los ventiladores y el radiador Attach the radiator and the fans as shown.
Page 10
VENTOLA_CPU sulla scheda madre. attach pump unit to a motherboard USB header. • Connect the fans to the two connectors • Collegare le ventole ai due connettori che fuoriescono Utilisez le câble USB Corsair Link ™ inclus pour brancher coming o the pump.
Page 11
3. Où peut-on se procurer des vis de radiateurs supplémentaires pour la configuration « Push-Pull » ? Vous pouvez acheter ces vis sur le site Web www.corsair.com 3. ¿Dónde puedo comprar un tornillo adicional de Radiador para configurarlo en modo push/pull (empuje/extracción)? Se pueden comprar tornillos adicionales en www.corsair.com...
Page 12
Thank you for purchasing the Corsair Hydro Series H110i GTX Extreme Performance Liquid CPU Cooler. Please visit: corsair.com/h80i to download a detailed user guide or to obtain technical support. Merci d'avoir acheté le dissipateur à liquide pour processeur hautes performances Corsair Hydro Series H110i GTX.
Need help?
Do you have a question about the H110iGTX and is the answer not in the manual?
Questions and answers