Makita FS2500 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. FS2500
  6. Instruction manual

Makita FS2500 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for FS2500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Technical Information, Instruction Manual
Screwdriver
GB
Skruvdragare
S
Skrutrekker
N
Ruuvinväännin
FIN
Skrūvgriezis
LV
Atsuktuvas
LT
Kruvikeeraja
EE
Шуруповерт
RUS
FS2500
INSTRUCTION MANUAL
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita FS2500

Summary of Contents for Makita FS2500

  • Page 1 Screwdriver INSTRUCTION MANUAL Skruvdragare BRUKSANVISNING Skrutrekker BRUKSANVISNING Ruuvinväännin KÄYTTÖOHJE Skrūvgriezis LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Atsuktuvas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Kruvikeeraja KASUTUSJUHEND Шуруповерт РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ FS2500...
  • Page 2 010151 010107 010114 010108 010109 010110 010111 010112 010113...

  • Page 3: Specifications

    EC Declaration of Conformity The typical A-weighted noise level determined according Makita Corporation responsible to EN60745: manufacturer declare that the following Makita Sound pressure level (L ) : 83 dB(A) machine(s): Sound power level (L ) : 94 dB(A) Designation of Machine: Screwdriver Uncertainty (K) : 3 dB(A) Model No./ Type: FS2500...

  • Page 4: Functional Description

    Always be sure that the tool is switched off and • Tomoyasu Kato unplugged before adjusting or checking function on Director the tool. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Depth adjustment Anjo, Aichi, JAPAN Fig.1 The depth can be adjusted by turning the lock ring. Turn GEA010-1 it in "B"...

  • Page 5: Maintenance

    If you need any assistance for more details regarding tool. these accessories, ask your local Makita Service Center. Installing or removing the bit Phillips Insert bits •...
  • Page 6 Ljudtrycksnivå (L ) : 83 dB(A) ENH101-12 Ljudeffektnivå (L ) : 94 dB(A) EU-konformitetsdeklaration Mättolerans (K): 3 dB(A) Vi Makita Corporation som ansvariga tillverkare Använd hörselskydd deklarerar att följande Makita-maskin(er): ENG204-2 Maskinbeteckning: Skruvdragare Vibration Modellnr./ Typ: FS2500 Det totala vibrationsvärdet (treaxlig vektorsumma) är för serieproduktion och...
  • Page 7 Se alltid till att maskinen är avstängd och • Tomoyasu Kato nätsladden urdragen innan du justerar eller Director funktionskontrollerar maskinen. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Djupinställning Anjo, Aichi, JAPAN Fig.1 Djupet justeras genom att vrida på låsringen. Vrid den i GEA010-1 riktning "B"...
  • Page 8 Använd endast tillbehören eller Kroken är praktisk att använda när du vill hänga upp tillsatserna för de syften de är avsedda för. verktyget temporärt. Kontakta ditt lokala Makita servicecenter om du behöver MONTERING ytterligare information om dessa tillbehör. Phillips isättningsbits •...

  • Page 9: Tekniske Data

    Lydtrykknivå (L ) : 83 dB(A) ansvarlig produsent erklærer Makita Lydeffektnivå (L ) : 94 dB(A) Corporation at følgende Makita-maskin(er): Usikkerhet (K): 3 dB(A) Maskinbetegnelse: Skrutrekker Bruk hørselvern. Modellnr./type: FS2500 ENG204-2 er serieprodusert og Vibrasjon samsvarer med følgende europeiske direktiver:...
  • Page 10 • Tomoyasu Kato støpselet trukket ut av kontakten før du justerer Direktør maskinen eller kontrollerer dens mekaniske Makita Corporation funksjoner. 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN Dybdejustering Fig.1 GEA010-1 Dybden kan justeres med en dreining av låseringen. Generelle advarsler angående Drei den i retning "B" for mindre dybde og i retning "A"...
  • Page 11 Forviss deg alltid om at maskinen er slått av og • Ta kontakt med ditt lokale Makita-servicesenter hvis du støpselet trukket ut av kontakten før du utfører noe trenger mer informasjon om dette tilbehøret. arbeid på maskinen.

  • Page 12: Tekniset Tiedot

    ENG102-2 ENH101-12 Vain Euroopan maissa EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Melu Vastuullinen valmistaja Makita Corporation ilmoittaa Tyypilliset A-painotetut melutasot ovat vastaavansa siitä, että seuraava(t) Makitan määriteltyEN60745 mukaan: valmistama(t) kone(et): Äänenpainetaso (L...
  • Page 13 HUOMAUTUS: 000230 Varmista aina ennen säätöjä tai tarkastuksia, että • Tomoyasu Kato laite on sammutettu ja irrotettu verkosta. Johtaja Makita Corporation Syvyydensäätö 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Kuva1 Anjo, Aichi, JAPAN Syvyyttä voi säätää lukkorengasta kiertämällä. Syvyys vähenee käännettäessä suuntaan "B" ja suurenee GEA010-1 käännettäessä...
  • Page 14 B-puolelle. Seuraavia lisävarusteita tai laitteita suositellaan • Koukku käytettäväksi tässä ohjeessa kuvatun Kuva6 Makita-työkalun kanssa. Muiden lisävarusteiden tai Työkalu voidaan kätevästi ripustaa väliaikaisesti laitteiden käyttö voi aiheuttaa vammautumisriskin. koukkuun. Käytä lisävarustetta tai laitetta vain ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. KOKOONPANO Jos tarvitset lisätietoja näistä...
  • Page 15 ENG102-2 Tikai Eiropas valstīm ENH101-12 Troksnis EK Atbilstības deklarācija Tipiskais A-svērtais trokšņa līmenis ir noteikts saskaņā Mēs, uzņēmums „Makita Corporation“, kā atbildīgs ar EN60745: ražotājs paziņojam, sekojošais/-ie Skaņas spiediena līmeni (L ) : 83 dB(A) „Makita“ darbarīks/-i: Skaņas jaudas līmenis (L...
  • Page 16 000230 Pirms regulējat vai pārbaudāt instrumenta darbību, • Tomoyasu Kato vienmēr pārliecinieties, vai instruments ir izslēgts Direktors un atvienots no barošanas. “Makita Corporation“ 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Dziļuma regulēšana Anjo, Aichi, JAPĀNA Att.1 Dziļumu var noregulēt, pagriežot bloķēšanas gredzenu. GEA010-1 Pagrieziet to "B" virzienā, lai samazinātu dziļumu, un "A"...
  • Page 17 Āķis ir noderīgs, ja darbarīks uz kādu laiku ir jāpakar. traumu briesmas. Piederumu vai rīku izmantojiet MONTĀŽA tikai tā paredzētajam mērķim. Ja jums vajadzīga palīdzība vai precīzāka informācija par šiem piederumiem, vērsieties savā tuvākajā Makita UZMANĪBU: apkopes centrā. Vienmēr pārliecinieties, vai instruments ir izslēgts •...
  • Page 18 Garso galios lygis (L ) : 94 dB(A) „Makita" mechanizmas(-ai): Paklaida (K): 3 dB(A) Mechanizmo paskirtis: Atsuktuvas Naudokite ausų apsaugą Modelio Nr./ tipas: FS2500 ENG204-2 priklauso serijinei gamybai ir Vibracija Vibracijos bendroji vertė (trijų ašių vektorių suma) atitinka šias Europos direktyvas: nustatyta pagal EN60745 standartą:...

  • Page 19: Veikimo Aprašymas

    Prieš reguliuodami įrenginį arba tikrindami jo • Tomoyasu Kato veikimą visada patikrinkite, ar įrenginys išjungtas, Direktorius o laido kištukas - ištrauktas iš elektros lizdo. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Gylio reguliavimas Anjo, Aichi, JAPAN (JAPONIJA) Pav.1 Gylis reguliuojamas pasukant fiksavimo žiedą. Ją...

  • Page 20: Techninė Priežiūra

    įgaliotasis • visiškai sustojus. Jei keisite sukimosi kryptį prieš kompanijos „Makita" techninės priežiūros centras; reikia įrankiui sustojant, galite pažeisti įrankį. naudoti tiktai kompanijos „Makita" pagamintas Šis įrankis turi atbulinės eigos jungiklį sukimosi krypčiai atsargines dalis.

  • Page 21: Tehnilised Andmed

    ühendatult. ENG102-2 ENH101-12 Ainult Euroopa riikidele EÜ vastavusdeklaratsioon Müra Makita korporatsiooni vastutava tootjana kinnitame, Tüüpiline A-korrigeeritud müratase vastavalt EN60745: et alljärgnev(ad) Makita masin(ad): Müratase (L ) : 83 dB(A) masina tähistus: Kruvikeeraja Helivõimsuse tase (L ) : 94 dB(A) mudel nr./tüüp: FS2500...
  • Page 22 000230 Kandke alati hoolt selle eest, et tööriist oleks enne • Tomoyasu Kato reguleerimist ja kontrollimist välja lülitatud ja direktor vooluvõrgust lahti ühendatud. Makita korporatsioon 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Sügavuse reguleerimine Anjo, Aichi, JAAPAN Joon.1 Sügavust saab reguleerida lukustushülssi keerates. GEA010-1 Sügavuse vähendamiseks keerake seda „B" suunas ja Üldised elektritööriistade...
  • Page 23 Sellel tööriistal on suunamuutmislüliti, millega saab lasta teha Makita volitatud teeninduskeskustes. Alati muuta pöörlemise suunda. Tööriista päripäeva tuleb kasutada Makita varuosi. pöörlemiseks viige suunamuutmislüliti hoob...

  • Page 24: Технические Характеристики

    устройства Makita: Распространение вибрации (a ): не более 2,5 Обозначение устройства: Шуруповерт м/с Модель/Тип: FS2500 Погрешность (К): 1,5 м/с являются серийными изделиями и Соответствует следующим директивам ЕС: 98/37/EC до 28 декабря 2009 г. и 2006/42/EC с 29 декабря 2009 г.

  • Page 25: Описание Функционирования

    При использовании инструмента на высоте Техническая документация хранится у официального убедитесь в отсутствии людей внизу. представителя в Европе: Крепко держите инструмент. Makita International Europe Ltd, Руки должны находиться на расстоянии от Michigan, Drive, Tongwell, вращающихся деталей. Milton Keynes, MK15 8JD, England Сразу...
  • Page 26 Для обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ и НАДЕЖНОСТИ изделия, ремонт, проверка и замена угольных щеток Рис.6 и любые другие работы по техобслуживанию или Крючок удобен для временного подвешивания регулировке должны осуществляться в инструмента. уполномоченных сервис-центрах Makita с использованием запасных частей только производства компании Makita.
  • Page 27 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИ: Эти принадлежности или насадки • рекомендуется использовать вместе с Вашим инструментом Makita, описанным в данном руководстве. Использование каких-либо других принадлежностей или насадок может представлять опасность получения травм. Используйте принадлежность или насадку только по указанному назначению. Если Вам необходимо содействие в получении...
  • Page 28 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884913B986...

Table of Contents