Samsung HT-J4200 User Manual page 119

Luidsprekerinst.
• Als Luidsprekerselectie is ingesteld op TV-
luidspreker, wordt het geluid weergegeven via de
luidsprekers van de televisie.
HDMI-audio
• Wanneer het HDMI-geluid wordt uitgevoerd naar de
luidsprekers van de tv, wordt het geluid automatisch
teruggemengd naar 2 kanalen.
Audio-retourkanaal
• Als Anynet+ (HDMI-CEC) op Uit is ingesteld, is de
functie Audio-retourkanaal niet beschikbaar.
• Als u een HDMI-kabel gebruikt die niet is gecertificeerd
voor de functie ARC (Audio-retourkanaal), kan dit tot
compatibiliteitsproblemen leiden.
• De ARC-functie is alleen beschikbaar als een ARC-
compatibele tv is aangesloten.
Weergave
Videobestanden afspelen
• Videobestanden met hoge bitsnelheden van 20
Mbps of meer belasten het product zwaar en
kunnen haperen tijdens het afspelen.
De audiotaal selecteren
• De indicator ◄► wordt niet op het scherm
weergegeven als de BONUSVIEW-sectie geen
audio-instellingen voor BONUSVIEW bevat.
• Welke talen beschikbaar zijn via de functie Taal
voor audio is afhankelijk van de talen die op de disc
zijn opgeslagen. Het is mogelijk dat deze functie
niet beschikbaar is of dat bepaalde talen niet
beschikbaar zijn.
• Voor sommige Blu-ray-schijven kunt u een Engels
geluidsspoor in PCM of Dolby Digital Audio
selecteren.
De ondertitelingstaal selecteren
• Afhankelijk van de Blu-ray-disc of dvd kunt u de
ondertiteling mogelijk wijzigen in het discmenu. Druk
DISC MENU.
op de toets
• Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen
die op de disc staan en is mogelijk niet op alle Blu-
ray-discs/dvd's beschikbaar.
• Als de Blu-ray-disc een BONUSVIEW-sectie
bevat, wordt tevens informatie gegeven over de
hoofdgeluidsmodus en de BONUSVIEW-modus.
• Met deze functie wijzigt u tegelijkertijd de primaire
en secundaire ondertiteling.
• Respectievelijk het totale aantal primaire en het
totale aantal secundaire ondertitelingen wordt
weergegeven
JPEG-bestanden afspelen
• U kunt de ondertiteling en presentatie-afbeelding
niet vergroten in de modus voor volledig scherm.
De toets TOOLS
van foto's
• Als de thuisbioscoop is verbonden met een
televisie met BD Wise-functionaliteit waarop
BD Wise is ingesteld op Aan, wordt het menu
Beeldinstellingen niet weergegeven.
• De functie Achtergr.muz werkt alleen wanneer
het muziekbestand en het fotobestand zich op
hetzelfde opslagapparaat bevinden. Ook kan de
geluidskwaliteit nadelig worden beïnvloed door de
bitsnelheid van het MP3-bestand, de grootte van de
foto en de coderingsmethode.
Compatibiliteit van disc en indeling
Disctypen en inhoud die door uw
product kunnen worden afgespeeld
Medium
Blu-ray-disc
3D-Blu-ray-disc
DVD-VIDEO,
VIDEO
CD-RW/-R,
MUZIEK DVD-RW/-R,
CD-RW/-R,
FOTO DVD-RW/-R,
Het product kan bepaalde CD-RW/-R- en DVD-R-
✎
discs mogelijk niet afspelen vanwege het disctype of
de opnamecondities.
33
- Nederlands
Inhoud Afspelen
gebruiken tijdens het weergeven
Disctype Details
BD-ROM of BD-RE/-R-
disc opgenomen in de
indeling BD-RE.
DVD-VIDEO, DVD+RW/
DVD-RW(V)/DVD-R/+R die
DVD-RW,
is opgenomen en voltooid
DVD-R,
of een USB-opslagmedium
DVD+RW,
met DivX-, MKV-, MP4-
DVD+R
inhoud.
Muziek opgenomen op
een CD-RW/-R, DVD-
RW/-R, BD-RE/-R of een
BD-RE/-R USB-opslagmedium met
MP3- of WMA-inhoud.
Foto's opgenomen op een
CD-RW/-R, DVD-RW/-R,
BD-RE/-R of een USB-
BD-RE/-R opslagmedium met JPEG-
inhoud.