Puky CDT User Manual

Hide thumbs Also See for CDT:

User manual (28 pages)

page of 12

/ 12
Bookmarks

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

Fahrzeugpaß

Cycle passport

Fietspasje

Carte dídentification

Cykelpas

Name/Surname/Naam/Nom/Efternavn

PLZ/Post Code/Postcode/Code postal/

Postnummer

Straße/Street/Straat/Rue/Gade

Bitte ausfüllen

Bitte ausfüllen/Please complete/a.u.b. invullen/Remplir S.V.P./Udfyldes venligst

Bitte ausfüllen

PUKY-Typenschildnummer

.........................................................

..........

D-42481 Wülfrath Made in Germany

Ihr Fachhändler/Your dealer/Uw dealer/Votre vendeur spécialisé/

Ihr Fachhändler

Deres specialhandel

PUKY GmbH & Co. KG

PUKY GmbH & Co. KG Fortunastrasse 11 D-42489 Wülfrath info@puky.de www.puky.de

PUKY GmbH & Co. KG

Vorname/Forename/Voornaam/Prénom/

Fornavn

Wohnort/City/Plaats/Localité/By

...........

..............

www.puky.de

Bedienungsanleitung

CDT

User Manual

Gebruiksaanwijzing

Notice d'utilisation

F F F F F R R R R R

Brugsanvisning

Bitte vor Inbetriebnahme des Dreirades sorgfältig lesen

und unbedingt zur weiteren Nutzung aufbewahren!

Please read carefully before using the tricycle for the first time and

keep in a safe place for future reference.

S.v.p. aandachtig lezen voordat de driewieler in gebruik wordt ge-

nomen en voor verder gebruik opbergen!

A lire attentivement avant toute mise en service du tricycle et gar-

der pour l'utilisation ultérieure !

Før den trehjulede cykel tages i brug første gang læses brugsan-

visningen omhyggeligt og den opbevares til senere brug.

1 1 1 1 1

Need help?

Do you have a question about the CDT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Puky CDT

Page 1 ! PUKY GmbH & Co. KG PUKY GmbH & Co. KG PUKY GmbH & Co. KG PUKY GmbH & Co. KG PUKY GmbH & Co. KG Fortunastrasse 11 D-42489 Wülfrath info@puky.de www.puky.de www.puky.de www.puky.de www.puky.de www.puky.de Før den trehjulede cykel tages i brug første gang læses brugsan-...
Page 2 Please complete the identification plate on the vehicle passport page. The 6. Typenschild Typenschild Typenschild Typenschild Typenschild/Identification plate/Typeplaatje/Plaque signalétique/ PUKY identification plate is fitted to the cycles as shown in the drawings below Typeskilt and must be noted down for ordering replacement parts from your dealer. 7. Fahrzeugpaß Fahrzeugpaß Fahrzeugpaß...
Page 3 1. Einleitung Den delelige, indstillelige skydestang på den trehjulede cykel gør både Dem og Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses PUKY-Dreirades. Sie haben hiermit Deres barn mobil. De kan køre en tur med Deres barn for den rene fornøjelses ein Produkt erworben, das Ihrem Kind sicherlich große Freude bereiten wird.
Page 4 Schutzeinrichtungen (z.B. Schutz-/Bremskappen). Damit das hohe, konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau erhalten bleibt, sind verschlissene Teile sofort auszutauschen. Originalersatzteile beziehen Sie über Ihren PUKY-Fachhändler. Originalersatzteile beziehen Sie über Ihren PUKY-Fachhändler. Originalersatzteile beziehen Sie über Ihren PUKY-Fachhändler. Originalersatzteile beziehen Sie über Ihren PUKY-Fachhändler.
Page 5 (f.eks. beskyttelses-/bremsekapper) sidder korrekt. For at opretholde det høje, konstruktive sikkerhedsniveau, skal slidte dele udskif- tes straks. Originale reservedele kan bestilles via Deres PUKY-specialforretning. Automatik Automatik Direktantrieb Direktantrieb...
Page 6 1. Indledning Die teilbare-, verstellbare Schiebestange des Dreirades macht Sie und Ihr Kind Tillykke med købet af denne trehjulede cykel fra PUKY. De har nu fået et pro- gleichermaßen mobil. Im spielerischen Einsatz können Sie mit Ihrem Kind Spa- dukt, der sikkert vil vække stor glæde hos Deres barn.
Page 7 Introduction La barre de guidage, démontable et réglable en longueur, du tricycle vous Congratulations on buying this PUKY tricycle. In it you have acquired a product garantit la même mobilité pour vous et votre enfant. Lors de l’utilisation dans which is sure to give your child a great deal of pleasure. This user manual con- un cadre ludique, vous pouvez partir en promenade ou faire les courses avec tains advice on using this new tricycle safely and looking after it.
Page 8 To maintain the high level of safety required of the design, worn parts must be replaced immediately. Genuine spares are supplied by your PUKY specialist dealer. Genuine spares are supplied by your PUKY specialist dealer. Genuine spares are supplied by your PUKY specialist dealer.
Page 9 Direct drive Direct drive Direct drive Vous obtiendrez les pièces de rechange auprès de votre concessionnaire PUKY. Vous obtiendrez les pièces de rechange auprès de votre concessionnaire PUKY. Vous obtiendrez les pièces de rechange auprès de votre concessionnaire PUKY. Automatic...
Page 10 Introduction The tricycle’s detachable and adjustable push-bar makes you and your child Toutes nos félicitations pour l’achat de ce tricycle PUKY. Vous venez d’acheter equally mobile. Using the tricycle for play, you can take your child out walking un produit qui apportera certainement de grandes joies à votre enfant.
Page 11 De splitsbare-, verstelbare schuifstang van de driewieler maakt u en uw kind in Van harte gefeliciteerd met de aankoop van deze PUKY-driewieler. U bent hier- dezelfde mate mobiel. Al spelende kunt u met uw kind een ritje maken of gaan mee in het bezit gekomen van een product waarvan uw kind beslist veel plezier winkelen.
Page 12 Automatik Directe aandrijving Directe aandrijving Directe aandrijving Originele reserveonderdelen kan u bij uw PUKY-vakhandelaar verkrijgen. Originele reserveonderdelen kan u bij uw PUKY-vakhandelaar verkrijgen. Originele reserveonderdelen kan u bij uw PUKY-vakhandelaar verkrijgen. Originele reserveonderdelen kan u bij uw PUKY-vakhandelaar verkrijgen. Originele reserveonderdelen kan u bij uw PUKY-vakhandelaar verkrijgen.

Puky CDT User Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Puky CDT

Summary of Contents for Puky CDT