Bosch GBH Professional 500 Original Instructions Manual page 127

Hide thumbs Also See for GBH Professional 500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
‫تعليمات األمان للمطارق‬
‫ارتد واقية سمع. قد يؤدي تأثيب الضجيج إلی‬
ُ
‫رفقت بالعدة‬
‫استخدم المقابض اإلضافية إن أ‬
‫الكهربائية. إن فقدان التحكم قد يؤدي إلی‬
‫امسك بالعدة الكهربائية من قبل سطوح‬
‫القبض المعزولة عند إجراء األعمال التي من‬
‫الجائز أن تصيب بها عدة الشغل الخطوط‬
‫الكهربائية المخفية أو الكابل الكهربائي‬
‫الخاص بالعدة الكهربائية. إن مالمسة خط‬
‫يسبي ره جهد كهبرائع قد تكهبب أيضا أجزاء‬
‫معدنية رالعدة الكهبرائية، فتؤدي إلی صدمة‬
‫استخدم أجهزة تنقيب مالئمة للعثور علی‬
‫خطوط االمداد المخفية أو استعن بشركة‬
‫االمداد المحلية. إن مالمسة الخطوط‬
‫الكهبرائية قد يؤدي إلی اندالع النار وإلی‬
‫الصدمات الكهبرائية. إتالف خط الغاز قد يؤدي‬
‫إلی االنفجارات. اختباق خط الماء يشكل األضبار‬
.‫المادية أو قد يؤدي إلی الصدمات الكهبرائية‬
‫اقبض علی العدة الكهربائية أثناء الشغل‬
‫بكلتا اليدين بإحكام وقف بثبات. يتمّ توجيه‬
.‫العدة الكهبرائية ركلتا اليدين رأمان أكبب‬
‫أمن قطعة الشغل. يتمّ القبض يلی قطعة‬
‫الشغل التع تمّ تثبيتها رواسطة تجهيزة شد ّ أو‬
‫رواسطة الملزمة رأمان أكبب مما لو تم المسك‬
‫انتظر إلى أن تتوقف العدة الكهربائية عن‬
‫الحركة قبل أن تضعها جانبًا. قد تتكلب يدة‬
‫الشغل فتؤدي إلى فقدان السيطبة يلى العدة‬
‫وصف المنت َ ج واألداء‬
‫اقرأ جميع المالحظات التحذيرية‬
‫والتعليمات. إن ارتكاب األخطاء يند‬
‫تطبيق المالحظات التحذيبية‬
‫والتعليمات قد يؤدي إلی الصدمات‬
‫الكهبرائية، إلی نشوب الحبائق و/أو‬
.‫اإلصارة رجبوح خطيبة‬
‫يبجی فتح الصفحة القارلة للثنع التع تتضمن صور‬
‫العدة الكهبرائية وتبك هذه الصفحة مفتوحة أثناء‬
‫االستعمال المخصص‬
‫الجهاز مخصص للتثقيب المبفق رالطبق فع‬
‫الخبسانة والطوب والحجب وأيضًا إلجباء أيمال‬
Bosch Power Tools
.‫فقدان قدرة السمع‬
.‫اإلصارة رجبوح‬
.‫كهبرائية‬
.‫رها رواسطة يدك‬
.‫الكهبرائية‬
.‫قباءة كباسة االستعمال‬
.‫النحت‬
،‫إن جاز تركيب تجهيزات شفط وتجميع الغبار‬
‫فتأكد من أنها موصولة وبأنه يتمّ استخدامها‬
‫بشكل سليم. قد يقلل استخدام تجهيزات‬
.‫لشفط األغببة من المخاطب الناتجة ين األغببة‬
‫حسن معاملة واستخدام العدد الكهربائية‬
‫ال تفرط بتحميل الجهاز. استخدم لتنفيذ‬
.‫أشغالك العدة الكهربائية المخصصة لذلك‬
‫إنك تعمل رشكل أفضل وأكثب أمانًا رواسطة‬
‫العدة الكهبرائية المالئمة فع مجال األداء‬
‫ال تستخدم العدة الكهربائية إن كان مفتاح‬
‫تشغيلها تالف. العدة الكهبرائية التع لم تعد‬
ّ‫تسمح رتشغيلها أو رإطفائها خطيبة ويجب أن يتم‬
‫اسحب القابس من المقبس و/أو انزع المركم‬
‫قبل ضبط الجهاز وقبل استبدال قطع التوابع‬
‫أو قبل وضع الجهاز جانبًا. تمنع إجباءات‬
‫االحتياط هذه تشغيل العدة الكهبرائية رشكل‬
ّ‫احتفظ بالعدد الكهربائية التي ال يتم‬
‫استخدامها بعيدًا عن منال األطفال. ال تسمح‬
‫باستخدام العدة الكهربائية لمن ال خبرة له‬
‫بها أو لمن لم يقرأ تلك التعليمات. العدد‬
‫الكهبرائية خطيبة إن تمّ استخدامها من قبل‬
‫اعتن بالعدة الكهربائية بشكل جيد. تفحص‬
‫عما إذا كانت أجزاء الجهاز المتحركة تعمل‬
‫بشكل سليم وبأنها غير مستعصية عن‬
‫الحركة أو إن كانت هناك أجزاء مكسورة أو‬
‫تالفة لدرجة تؤثر فيها علی حسن أداء العدة‬
‫الكهربائية. ينبغي تصليح هذه األجزاء التالفة‬
‫قبل إعادة تشغيل الجهاز. الكثيب من الحوادث‬
‫مصدرها العدد الكهبرائية التع تمّ صيانتها‬
.‫حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة‬
‫إن يدد القطع ذات حواف القطع الحادة التع‬
‫تمّ صيانتها رعناية تتكلب رشكل أقل ويمكن‬
‫استخدم العدد الكهربائية والتوابع وعدد‬
‫الشغل وإلخ. حسب هذه التعليمات. تراعی‬
‫أثناء ذلك شروط الشغل والعمل المراد‬
‫تنفيذه. استخدام العدد الكهبرائية لغيب‬
‫األشغال المخصصة ألجلها قد يؤدي إلی حدوث‬
‫اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل‬
‫العمال المتخصصين وفقط باستعمال قطع‬
‫الغيار األصلية. يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان‬
‫يبرع‬
| 127
.‫المذكور‬
.‫تصليحها‬
.‫غيب مقصود‬
.‫أشخاص دون خببة‬
.‫رشكل رديء‬
.‫توجيهها رشكل أيسب‬
.‫الحاالت الخطيبة‬
‫الخدمة‬
.‫الجهاز‬
1 609 92A 045 | (7.12.12)

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Gbh professional 5-38 dGbh professional 5-38 d 500

Table of Contents