Download Print this page

Active Air ACAN14 Instructions Manual

Portable air conditioner
Hide thumbs Also See for ACAN14:

Advertisement

BEDIENuNGsANLEITuNG FüR DAs TRAGBARE KLIMAGERäT
DE
4.
Entfernen Sie die quadratische
Halteklammer an der Rückseite des
Geräts.
5.
Öffnen Sie das Lufteinzugsgitter und
nehmen Sie das Luftfilter heraus.
6.
Waschen Sie das Luftfilter mit
lauwarmem Wasser und einem
neutralen Reinigungsmittel.
7.
Lassen Sie das Luftfilter trocknen.
8.
Bringen Sie das Filter wieder am Gitter
an.
9.
Befestigen Sie erneut die quadratische
Halteklammer.
10. Reinigen Sie das Luftfilter alle zwei
Wochen oder immer dann, wenn Sie
bemerken, dass es mit Staub oder
Schmutz verlegt ist.
LIMITED WARRANTY
ENG
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitatet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id quae
dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello mol.
GARANTÍA LIMITADA
ES
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitatet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id quae
dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis as
assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorm eroressum ello molore eles sequatatur autem
esciis as assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorum ipsunt ommollaturs.
GARANTIE LIMITÉE
FR
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitam eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis as assi
blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solortet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id
quae dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis
as assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorum ipsunt ommollatur.
BEGRENZTE GARANTIE
DE
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitatet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id quae
dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis as
assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorum ipsunt ommollatur?
12
www.hydrofarm.com
TIpps
1.
Warten Sie mindestens drei Minuten
ab, bevor Sie von der Betriebsart des
Klimatisierens auf das Entfeuchten
umschalten.
2.
Das Klimagerät ist so gestaltet, dass
eine fortwährende Entwässerung
stattfindet. Sollten Sie das Gerät für
einen Zeitraum von einer Woche
oder mehr unbenützt lassen, so
entfernen Sie die Gummikappe der
Abflussöffnung im unteren Teil des
Geräts. Schließen Sie einen Schlauch an
die Abflussöffnung, die sich unten an
der Rückseite befindet. Vergewissern
Sie sich, dass der Schlauch tiefer
als das Gerät angeordnet ist.
Möglicherweise ist es zu diesem Zweck
erforderlich, das Gerät anzuheben,
wenn Sie eine Auffangtasse oder einen
Sammelbehälter verwenden.
INSTRUCTION MANUAL
portable air conditioner
INSTRUCTIONS
F O R M O D E L
ACAN14
www.hydrofarm.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for Active Air ACAN14

  • Page 1 Sie sich, dass der Schlauch tiefer Schmutz verlegt ist. F O R M O D E L als das Gerät angeordnet ist. Möglicherweise ist es zu diesem Zweck ACAN14 erforderlich, das Gerät anzuheben, wenn Sie eine Auffangtasse oder einen Sammelbehälter verwenden. LIMITED WARRANTY Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
  • Page 2 Sie das Gerät aufstellen möchten aufleuchtet, das wie ein Tropfen und reinigen Sie es. aussieht. Die Temperatur sinkt dann auf ACAN14 Öffnen Sie das Fenster und befestigen 16°C (61°F) und ist nicht regulierbar. Sie den entsprechenden Satz für die EINsTELLuNG DER ZEITuhR Fenstermontage am Fenster.
  • Page 3 TABLE OF CONTENTS Wir danken Ihnen für den Erwerb unseres einem Stromausfall neuerlich in Betrieb tragbaren analogen Klimageräts (Artikel nehmen. # ACAN14). Dieses Gerät beinhaltet • Halten Sie das Gerät stets von die Betriebsarten des Ventilators, der entflammbaren Dämpfen oder Klimatisierung und des geräuschlosen...
  • Page 4: Utilisation Du Climatiseur

    • Do not use an adapter plug, surge carré et l’autre dans le crochet de sur l’écran. Si vous souhaitez éteindre portable air conditioner (item # ACAN14). protector, power splitter, or extension fixation ovale. votre climatiseur à 11.00 pm, vous This unit features cooling, fan functions, and cord with the unit.
  • Page 5: Contenu Du Carton

    Nous vous remercions d’avoir acheté notre • Branchez l’appareil à la terre au moyen climatiseur analogique mobile (article d’une prise de 120 V. # ACAN14). Cet appareil dispose de • N’utilisez pas d’adaptateurs, de TuRNING OFF ThE TIMER Close the window so it firmly bears fonctions de ventilation et de climatisation.
  • Page 6: Mando A Distancia

    Si desea que el aire acondicionado se analógico portátil (artículo # ACAN14). Esta provocar un daño interno en la unidad. en el gancho de sujeción cuadrado y el apague a las 11:00 pm, debe pulsar los unidad incluye funciones de ventilación y...