Slovenščina - Makita ELM4610 Original Instruction Manual

SLOVENŠČINA
1. Ročaj za lastni pogon (Le za
model ELM4611)
2. Zgornja ročica
3. Stikalo na ročaju
4. Stikalna omarica
SPOZNATI VAŠO KOSILNICO
TRAVE
Pozorno preberite ta priročnik in upoštevajte priporočena
varnostna navodila pred, med in po uporabi kosilnice. Z
upoštevanjem teh enostavnih navodil bo vaša kosilnica
tudi ostala v dobrem stanju. Seznanite se funkcijami za
upravljanje vaše kosilnice preden jo uporabite, a
predvsem se prepričajte, da veste kako v nujnem primeru
ustaviti kosilnico. Shranite ta priročnik za uporabo in
drugo literaturo skupaj z vašo kosilnico za prihodnjo
uporabo.
1. SIMBOLI NA IZDELKU
Pozorno preberite ta navodila preden
uporabite kosilnico, in jih hranite na varnem
mestu za prihodnjo uporabo.
Ne dovolite blizu nepooblaščenim osebam.
Pozor, ostra rezila.
Pred vzdrževanjem ali ob poškodovanem
kablu izvlecite vtič iz naprave.
Gibljivi napajalni kabel naj se nahaja stran od
delujočih rezil.
Sprostite pretični ročaj, da ustavite
motor.
Povlecite ročaj za lastni pogon za
premikanje naprej.
SIMBOL ZA NEVARNOST: Označuje
opozorilo in je lahko uporabljen skupaj z
drugimi simboli ali slikami.
Splošna razlaga
5. Varnostni potisni gumb
6. Koš za travo
7. Sponka za kabel
8. Kolo
9. Ročica za nastavitev višine
DVOJNO IZOLIRANO
To pomeni, da so vsi zunanji deli električno izolirani pred
električno napeljavo. To je doseženo tako, da je med
električnimi in mehanskimi deli postavljena dodatna
izolacijska pregrada.
2. SPLOŠNA VARNOSTNA
Namen varnostnih pravil je pritegniti vašo pozornost na
morebitne nevarnosti. Varnostni simboli in njihove razlage
zahtevajo vašo pozornost in razumevanje. Varnostna
opozorila sama po sebi ne zmanjšujejo nevarnosti.
Navedena navodila ali opozorila niso nadomestilo za
ustrezne ukrepe za preprečevanje nesreč.
opozoril lahko vodi do resnih poškodb vas in drugih.
Vedno upoštevajte varnostne ukrepe, da zmanjšate
tveganje požara, električnega udara in osebne poškodbe.
Priročnik shranite in ga vsake toliko časa preglejte, da
boste ohranili varno upravljanje ter dali ustrezna navodila
drugim uporabnikom te naprave.
naprave lahko vodi do tega, da v vaše oči priletijo tujki, ki
jih lahko močno poškodujejo. Pred uporabo električnih
naprav vedno nosite zaščitna očala s stransko zaščito in,
če je potrebno, zaščitno masko. Priporočamo uporabo
zaščitne maske preko zaščitnih očal ali standardna
zaščitna očala s stransko zaščito.
1) Pozorno preberite navodila. Bodite seznanjeni s
2) Nikoli ne dovolite uporabe kosilnice otrokom ali
3) Nikoli ne kosite v bližini ljudi, še posebej otrok ali
4) Zapomnite si, da je upravitelj ali uporabnik odgovoren
5) Med košenjem vedno nosite primerno obutev in dolge
6) Temeljito preglejte območje, kjer se bo naprava
10. Ohišje
11. Pokrov motorja
12. Vijak za fiksiranje
13. Kavelj za kabel
14. Kontrolna lučka
Vaša kosilnica je dvojno izolirana.
PRAVILA
OPOZORILO: Neupoštevanje varnostnih
OPOZORILO: Neustrezno upravljanje katerekoli
funkcijami za upravljanje in z ustrezno uporabo
dodatne opreme.
osebam, ki niso seznanjene s temi navodili. Lokalni
predpisi lahko omejijo starost uporabnika naprave.
hišnih ljubljenčkov.
za nesreče ali nevarnosti, ki se zgodijo drugim ljudem
ali njihovi lastnini.
hlače. Naprave ne uporabljajte, ko ste bosi ali nosite
odprte sandale;.
uporabljala in odstranite vse predmete, ki jih lahko
naprava vrže v zrak.
95