Samsung WA90F4 User Manual

Samsung WA90F4 User Manual

Hide thumbs Also See for WA90F4:

Advertisement

Available languages

Available languages

WA90F4

Washing Machine

user manual

This manual is made with 100% recycled paper.
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung
product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
Code No. DC68-02723G-02_EN
WA90F4-02723G-02_EN.indd 1
2012-06-01
6:50:48

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WA90F4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samsung WA90F4

  • Page 1: Washing Machine

    WA90F4 Washing Machine user manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Code No. DC68-02723G-02_EN WA90F4-02723G-02_EN.indd 1...
  • Page 2 This unique magic Filter ensures that all the lint inside the tub is captured for top quality filtering results to deliver consistently effective cleaning results. • CHILD-LOCK Function This is a device to protect children from being accidentally hurt while playing with the washer.(For more information, see page 10) 2_features WA90F4-02723G-02_EN.indd 2 2012-06-01 6:50:48...
  • Page 3: Safety Instructions

    The product warranty does not cover problems resulting from disassembling the product. • Do not use this product for business purposes. • For washing machines with ventilation openings in the base, that a carpet must not obstruct the openings. safety instructions_3 WA90F4-02723G-02_EN.indd 3 2012-06-01 6:50:48...
  • Page 4 Connect the grounding wire to the shell plate, and bury it under at least 25cm of earth: alternatively, connect the ground wire to the appropriate pin on a properly grounded power receptacle. Never connect the w ire to a telephone line, lightning rod, or gas pipe. 4_safety instructions WA90F4-02723G-02_EN.indd 4 2012-06-01 6:50:48...
  • Page 5 How to put the detergent in How to add the fabric softener Water supply connector filter Cleaning the filter Cleaning the pump filter TroubleshooTing Troubleshooting WAshing mAchine Won’T Work? Washing machine won’t work? speciFicATion Specification contents_5 WA90F4-02723G-02_EN.indd 5 2012-06-01 6:50:48...
  • Page 6: Setting Up Your Washer

    Front control panel metal, make sure to cover the end of the ground wire. Water drain hose Adjustable legs Adjust the length of the legs when rat protection panel installing the washer. 6_setting up your washer WA90F4-02723G-02_EN.indd 6 2012-06-01 6:50:49...
  • Page 7: Checking Before Washing And Caring For Garments

    • In case of reserved washing, detergents must be put in the detergent box. If the powder detergents are spread on laundry directly, it may cause discoloration. setting up your washer_7 WA90F4-02723G-02_EN.indd 7 2012-06-01 6:50:49...
  • Page 8: Caring For Clothes Before Washing

    If they are floated on the water, press Start/Pause button to stop and press them to sock in the water. If the washing goes on with clothes floating on the water, it may cause damages to the clothes and the washing machine as well as unsatisfactory washing result. 8_setting up your washer WA90F4-02723G-02_EN.indd 8 2012-06-01 6:50:49...
  • Page 9: How To Wash Automatically Depends On The Laundry

    When hot water is selected, both cold and hot water are supplied for the first 20 seconds in order to protect the clothes. • Possible to control the washing time, rinsing cycle, and spinning time at every program during the washing. setting up your washer_9 WA90F4-02723G-02_EN.indd 9 2012-06-01 6:50:49...
  • Page 10: Control Panel

    Mid  High  Mid  Low  Extra low  Low  Mid WATer supply Each time this button is pressed, the type of water is selected as follows, Cold  Cold + Hot  Hot  Cold buTTon 10_setting up your washer WA90F4-02723G-02_EN.indd 10 2012-06-01 6:50:50...
  • Page 11: Fuzzy Program

    3. Press the start/pause button. Water level is selected automatically. Washing, rinsing, and spinning follow. If you want to pause, press the Start/Pause button again. You can change the program when paused. 4. Close the lid. setting up your washer_11 WA90F4-02723G-02_EN.indd 11 2012-06-01 6:50:51...
  • Page 12: Keeping The Tub Clean

    Perform the rinse cycle two to three times. The Soak function (20 minutes) is set automatically. The water level is set to Mid early on and then changed to High during the rinse. 12_setting up your washer WA90F4-02723G-02_EN.indd 12 2012-06-01 6:50:51...
  • Page 13: Rinse Only

    Press the start/pause button once. rinse AnD spin Rinsing and spin drying follow. When the Function button is pressed during working, the rinse times can be changed to between 2 and 5 times in duration. five times manual functions_13 WA90F4-02723G-02_EN.indd 13 2012-06-01 6:50:52...
  • Page 14: Installation And Maintenance

    LOOSEN • Place the machine more than 10cm away from the wall. LOCK • Adjust the legs on feet for levelling. 14_installation & maintenance WA90F4-02723G-02_EN.indd 14 2012-06-01 6:50:52...
  • Page 15: Connecting The Water Supply Hose

    After completing connection, if water leaks from the hose, then repeat the same steps. Use the most conventional type of faucet for water supply. In case the faucet is square or too big, remove the spacing ring before inserting the faucet into the adaptor. installation & maintenance_15 WA90F4-02723G-02_EN.indd 15 2012-06-01 6:50:54...
  • Page 16: Assembling The Rat Protection Panel

    Be sure to join tightly the drain hose into the Install the drain hose in the position of about drain-outlet on the side of the machine. 90~100cm above the ground. 16_installation & maintenance WA90F4-02723G-02_EN.indd 16 2012-06-01 6:50:55...
  • Page 17 Less than 3 m Less than 5 cm 3. The doorsill shoudn’t be more than 5cm. 4. Don’t install the drain hose underneath the wash machine. installation & maintenance_17 WA90F4-02723G-02_EN.indd 17 2012-06-01 6:50:56...
  • Page 18: How To Put The Detergent In

    1. Pull out the filter and wash well. 2. Pull in the filter and connect the hose to the inlet water valve tightly. 3. Check if there is a leakage. Note to tighten up the connector. 18_installation & maintenance WA90F4-02723G-02_EN.indd 18 2012-06-01 6:50:57...
  • Page 19: Cleaning The Pump Filter

    1. Place a rag or towel under the wash filter to avoid wetting the floor, and rotate the filter counterclockwise and pull it out. 2. Remove any dirt from the filter. 3. Return the filter to its place by rotating the filter clockwise until it locks into position. installation & maintenance_19 WA90F4-02723G-02_EN.indd 19 2012-06-01 6:50:59...
  • Page 20: Troubleshooting

    Is the laundry spread out evenly in the washer? • In the washer set on a sturdy flat surface? Water is overflowed • Restart after spinning. • If the error sign still indicates, call agency. 20_troubleshooting WA90F4-02723G-02_EN.indd 20 2012-06-01 6:51:00...
  • Page 21 If the water supply is too strong, water may leak.  Close the faucet a little. Is water leaking from the faucet itself?  Fix the faucet. Water is not supplied. washing machine won’t work? _21 WA90F4-02723G-02_EN.indd 21 2012-06-01 6:51:00...
  • Page 22 Is the handle for leveling legs loose?  Adjust the legs on the feet for leveling. Is around the washing machine filled with unnecessary stuffs?  Remove those unnecessary things away from the wash machine. 22_washing machine won’t work? WA90F4-02723G-02_EN.indd 22 2012-06-01 6:51:00...
  • Page 23: Specification

    54 l STANDARD WATER LEVEL DIMENSIONS(mm) W573XD638XH901 45 l EXTRA WEIGHT 31 kg 28 l 0.05~0.78 MPa WATER PRESSURE WATER USAGE 160 l (0.5 ~ 8.0 kg f/cm WASHING TYPE SPIN SPEED Stirring Type 720 rpm specification_23 WA90F4-02723G-02_EN.indd 23 2012-06-01 6:51:00...
  • Page 24 QUESTIONS OR COMMENTS? country cAll or VisiT us online AT U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Code No. DC68-02723G-02_EN WA90F4-02723G-02_EN.indd 24 2012-06-01 6:51:00...
  • Page 25 ‫الغسالة‬ ‫دليل املستخدم‬ .%100 ‫مت تصنيع هذا الدليل من ورق معاد تدويره بنسبة‬ ‫هائلة‬ ‫إمكانيات‬ .Samsung ‫شكر ا ً لشراء أحد منتجات‬ ، ً ‫للحصول على خدمة أكثر تكام ال‬ ‫الرجاء تسجيل املنتج على موقع‬ www.samsung.com/register DC68-02723G-02_AR .‫رقم الكود‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 1...
  • Page 26 ‫تضمأ لك هذه “املصفاة” الفعالة الفريدة جتميع كافة النساالت املوجودة داخل حوض الغسيل مما يرفع كفاءة عملية التصفية‬ .‫للحصول على نتائج فعالة لعملية الغسيل‬ ‫• وظيفة التأمي ضد عبث األطفال‬ .‫يساعد هذا اجلهاز على حماية األطفال مأ اإلصابة دون قصد أثناء اللعب بالغسالة‬ )10 ‫(للحصول على مميد مأ املعلومات، راجع صفحة‬ ‫2_امليمات‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 2 6/1/2012 7:00:03 PM...
  • Page 27 .‫ال يسري الضمان اخلاص باملنتج على املشاكل الناجتة عأ فك املنتج‬ − • .‫ال تستخدم هذا املنتج لألغراض التجارية‬ .‫للغساالت التي تتوي على فتحات تهوية بقاعدتها، يجب أال تعوق املفروشات األرضية هذه الفتحات‬ • 3_‫إرشادات مأ أجل السالمة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 3 6/1/2012 7:00:03 PM...
  • Page 28 ‫وصل سلك األرضي باللوحة األساسية وخبئه تت عمق 52 سم تقريب ا ً تت األرض، أو ميكنك بد ال ً مأ ذلك، توصيل سلك األرضي‬ • .‫بقضيب أو مقبس طاقة لتصريف األرضي. يحظر توصيل السلك بسلك هاتف أو قضيب البرق أو أنبوب توصيل غاز‬ ‫4_إرشادات مأ أجل السالمة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 4 6/1/2012 7:00:03 PM...
  • Page 29 ‫كيفية توصيل خرطوم التصريف‬ ‫كيفية إضافة املسحوق‬ ‫كيفية إضافة منعم األقمشة‬ ‫مصفاة وصلة تمويد املاء‬ ‫تنظيف املصفاة‬ ‫تنظيف مصفاة املضخة‬ ‫استكشاف املشاكل وحلها‬ ‫استكشاف املشاكل وحلها‬ ‫الغسالة ال تعمل؟‬ ‫الغسالة ال تعمل؟‬ ‫املواصفات‬ ‫املواصفات‬ 5_‫اوتويات‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 5 6/1/2012 7:00:03 PM...
  • Page 30 ‫الوصلة األرضية‬ ‫إذا كانت ماسورة املاء مصنوعة مأ‬ ‫لوحة التحكم األمامية‬ ‫معدن، تأكد مأ تغطية نهاية السلك‬ .‫األرضي‬ ‫خرطوم تصريف املاء‬ ‫أرجل قابلة للضبط‬ ‫اضبط طول األرجل عند‬ .‫تركيب الغسالة‬ ‫لوحة احلماية من الفئران‬ ‫6_إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 6 6/1/2012 7:00:03 PM...
  • Page 31 ‫إذا مت اإلفراط في استخدام املسحوق أو املاء البارد، فلأ يذوب املسحوق بالكامل وسيظل عالق باملالبس أو اخلرطوم أو سلة‬ .‫التنشيف مما يسبب تلوثها‬ • ‫في حالة وجود غسيل متبقي، يجب وضع املسحوق في درج املسحوق. قد يؤدي انتشار مسحوق الغسيل في الغسيل‬ .‫بشكل مباشر إلى تلطخ ألوانها‬ 7_‫إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 7 6/1/2012 7:00:03 PM...
  • Page 32 ‫في حالة طفو هذه املالبس فوق سطح املاء، اضغط على المر تشغيل/توقف إليقاف التشغيل ثم اضغط على تلك املالبس حتى‬ ‫يغمرها املاء. إذا استمرت عملية الغسيل واملالبس طافية فوق سطح املاء، قد يتسبب ذلك في إحلاق الضرر باملالبس والغسالة عالوة‬ .‫على احلصول على نتائج غير مرضية بعد الغسيل‬ ‫8_إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 8 6/1/2012 7:00:04 PM...
  • Page 33 .‫عندما يتم اختيار املاء الساخأ، يتم توريد ك ال ً مأ املاء البارد والساخأ في العشريأ دقيقة األولى حلماية املالبس‬ • • .‫ميكأ التحكم في مدة الغسيل ودورة الشطف ومدة التنشيف في كل دورة أثناء الغسيل‬ 9_‫إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 9 6/1/2012 7:00:04 PM...
  • Page 34 ‫ متوسط‬ ‫ منخفض‬ ‫ حد أدنى‬ ‫ منخفض‬ ‫ متوسط‬ ‫عالي‬ ،‫في كل مرة تقوم فيها بالضغط على هذا المر، يتم تديد نوع املاء كما يلي‬ ‫الزر تزويد املاء‬ ‫ بارد‬ ‫ ساخأ‬ ‫ بارد + ساخأ‬ ‫بارد‬ ‫01_إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 10 6/1/2012 7:00:05 PM...
  • Page 35 ‫يتم تديد مستوى املاء تلقائي ا ً . تتم متابعة عمليات الغسيل والشطف والتنشيف. إذا كنت ترغب في التوقف املؤقت، اضغط على‬ .‫المر تشغيل/توقف مرة أخرى. ميكنك تغيير الدورة أثناء التوقف املؤقت‬ .‫4. أغلق الغطاء‬ 11_‫إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 11 6/1/2012 7:00:06 PM...
  • Page 36 .‫التنظيف. قم بإجراء دورة الشطف مأ مرتي إلى ثالث مرات‬ .‫سيتم ضبط الوظيفة “تنقيع” (02 دقيقة) تلقائ ي ً ا‬ .‫سيتم ضبط مستوى املاء إلى (متوسط) في بداية األمر ثم يتغير إلى (عالي) أثناء عملية الشطف‬ ‫21_إعداد الغسالة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 12 6/1/2012 7:00:06 PM...
  • Page 37 ‫الشطف والتنشيف‬ .‫اضغط على المر تشغيل/توقف مرة واحدة‬ .‫تتم متابعة عمليتي الشطف والتنشيف‬ ‫عند الضغط على المر وظيفة أثناء التشغيل، ميكأ تغيير عدد مرات الشطف لتتراوح مأ مرتي‬ .‫إلى 5 مرات‬ ‫خمس مرات‬ 13_‫وظائف يدوية‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 13 6/1/2012 7:00:07 PM...
  • Page 38 ،‫افتح باب الغسالة، اسكب املاء داخل حاوية الغسيل حتى املستوى الذي يقع أدنى املضخة‬ • .‫وقم بتعديل األرجل بحيث تكون املضخة في وسط املاء كما هو مبي في الشكل‬ .‫قم بإبعاد الغسالة أكثر مأ 01 سم عأ احلائط‬ • .‫اضبط استواء األرجل‬ • ‫فك‬ ‫قفل‬ ‫41_التركيب والصيانة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 14 6/1/2012 7:00:07 PM...
  • Page 39 .‫استخدم صنبور مأ النوع العادي للتمويد باملاء‬ .‫إذا كان الصنبور مرب ع ً ا أو كبي ر ً ا جد ا ً ، أزل حلقة اإلبعاد قبل إدخال الصنبور إلى او و نّ ل‬ 15_‫التركيب والصيانة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 15 6/1/2012 7:00:09 PM...
  • Page 40 .‫املوجود على اللوحة اخللفية للغسالة‬ ‫ثبت خرطوم تصريف املاء على بعد يقدر بنحو‬ ‫تأكد مأ توصيل خرطوم تصريف املاء بإحكام في مخرج‬ .‫09 ~ 001 سم فوق األرض‬ .‫التصريف املوجود في جانب الغسالة‬ ‫61_التركيب والصيانة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 16 6/1/2012 7:00:11 PM...
  • Page 41 .‫أخرى يجب أال يميد طوله عأ 3 متر‬ ‫أقل مأ 3 متر‬ ‫أقل مأ 5 سم‬ .‫4. ال تقم بتثبيت خرطوم تصريف املاء أسفل الغسالة‬ .‫3. يجب أال تميد عتبة الباب عأ 5 سم‬ 17_‫التركيب والصيانة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 17 6/1/2012 7:00:12 PM...
  • Page 42 . ً ‫ال تترك منع نّ م األقمشة في موزع منع نّ م األقمشة ملدة طويلة. حيث أن املنع نّ م يصبح يابس ا‬ • ‫مصفاة وصلة تزويد املاء‬ . ً ‫1. انمع املصفاة واغسلها جيد ا‬ .‫2. ادفع املصفاة وصل اخلرطوم بصمام تمويد املاء بإحكام‬ .‫3. تقق مأ عدم وجود ارتشاحات‬ .‫انتبه إلى إحكام الوصلة‬ ‫81_التركيب والصيانة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 18 6/1/2012 7:00:13 PM...
  • Page 43 .‫1. ضع قطعة مأ القماش أو منشفة أسفل مصفاة الغسيل حتى ال تبتل األرض، ولف املصفاة عكس اجتاه حركة عقارب الساعة واسحبها للخارج‬ .‫2. قم بإزالة أي أوساخ مأ املصفاة‬ .‫3. قم بإعادة املصفاة إلى مكانها عأ طريق لف املصفاة في اجتاه عقارب الساعة إلعادتها إلى مكانها‬ 19_‫التركيب والصيانة‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 19 6/1/2012 7:00:15 PM...
  • Page 44 ‫هل مت توزيع الغسيل بالتساوي في الغسالة؟‬ ‫التنشيف ال يعمل‬ ‫هل مت وضع الغسالة على أرض ثابتة ومستوية؟‬ • • .‫إعادة التشغيل بعد التنشيف‬ ‫زيادة املاء‬ .‫في حالة استمرار ظهور مؤشر العطل، اتصل بالشركة‬ • ‫02_استكشاف املشاكل وحلها‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 20 6/1/2012 7:00:17 PM...
  • Page 45 .‫إذا كانت عملية تمويد املاء قوية جد ا ً ، قد يحدث تسرب‬ . ً ‫ أغلق الصنبور قلي ال‬ ‫هل يحدث تسرب للماء مأ الصنبور؟‬ .‫ أصلح الصنبور. ال يتم تمويد املاء‬ 21_‫الغسالة ال تعمل؟‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 21 6/1/2012 7:00:17 PM...
  • Page 46 .‫تقق مما إذا كانت الغسالة مستوية على أرض ثابتة ومسطحة‬ .‫ اجعل الغسالة مستوية‬ ‫هل املقابض اخلاصة باستواء األرجل غير مربوطة بإحكام؟‬ .‫ اضبط استواء األرجل‬ ‫هل يوجد حول الغسالة مواد غير ضرورية؟‬ .‫ أبعد تلك األشياء غير الضرورية عأ الغسالة‬ ‫22_الغسالة ال تعمل؟‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 22 6/1/2012 7:00:17 PM...
  • Page 47 ‫82 لتر‬ ‫حد أدنى‬ ‫13 كجم‬ ‫الوزن‬ ‫50.0 ~ 87.0 مللي باسكال‬ ‫استخدام املاء‬ ‫ضغط املاء‬ ‫061 لتر‬ )2‫(5.0 ~ 0.8 كجم . قدم/سم‬ ‫سرعة التنشيف‬ ‫نوع الغسيل‬ ‫027 لفة في الدقيقة‬ ‫نوع احلركة‬ 23_‫املواصفات‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 23 6/1/2012 7:00:17 PM...
  • Page 48 ‫هل لديك أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو قم بزيارة موقعنا على اإلنترنت على‬ ‫اتصل بـ‬ ‫البلد‬ www.samsung.com 800-SAMSUNG )726-7864( U.A.E DC68-02723G-02_AR .‫رقم الكود‬ WA90F4-02723G-02_AR.indd 24 6/1/2012 7:00:17 PM...

Table of Contents