Page 1
FICHA / FICHA / BROCHURE / FICHE / DATENBLATT Fabricante Fabricante Manufacturer Fabricant Hersteller TEKA TEKA Hoja de Características Modelo Modelo Model Modèle Modell HA-900 HA-935 Clase de Classe de efi- Energy Classement Energieeffizienz- eficiencia ciência ener- efficiency selon son klasse auf Folha de Caracteristicas energética,...
Descripción del Horno Frontal de Mandos Modelo HA-900 Modelo HA-935 Modelo HA-900 HI 900 4056-01 Modelo HA-935 HA 900 HA 935 1 Mando temporizador minutero. 5 Piloto de calentamiento. Indica la transmi- sión de calor al alimento y se apaga al 2 Programador electrónico.
Funciones del Horno Manejo del Horno Modelo HA-900 como aves, caza,... Se recomienda colocar la Modelo HA-900 Si desea modificar la hora, pulse las teclas ó pieza de carne sobre la parrilla del horno y la Funcionamiento Manual del Horno hasta que parpadee la hora actual.
Page 4
3 Posteriormente sonarán 2 beep seguidos, 2 Seleccione la hora de finalización del coci- Si desea modificar la duración, pulse las 11 Ponga los mandos en posición para se mostrará el tiempo restante hasta que el nado, pulsando las teclas ó...
Descriçao do Aparelho Painel de Comandos Modelo HA-900 Modelo HA-935 Modelo HA-900 HI 900 4056-01 Modelo HA-935 HA 900 HA 935 1 Comando temporizador de minutos. 5 Piloto de aquecimento. Indica a transmis- são de calor ao alimento e desliga-se quan- 2 Relógio electrónico.
Funções do Forno Uso do Forno Modelo HA-900 volume como aves, caça,... Recomenda-se Modelo HA-900 Se desejar alterar a hora, prima as teclas colocar a porção de carne sobre a grelha do Funcionamento Manual do Forno até a hora actual começar a piscar. A...
Page 7
3 Posteriormente ouvirá 2 beeps consecuti- 2 Seleccione a hora de finalização do cozinhado, A seguir prima a tecla OK; por último, poderá Atenção vos, e será mostrado o tempo restante para premindo as teclas modificar o valor seleccionado premindo as No caso de um corte de fornecimento eléctri- o relógio avisar, o símbolo permanecerá...
Oven Description Control Panel Model HA-900 Model HA-935 Model HA-900 HI 900 4056-01 Model HA-935 HA 900 HA 935 1 Minute timing switch. 5 Heating indicator light. Indicates that heat is being passed to the food and it goes out 2 Electronic timer.
Oven Functions Use of the Oven Model HA-900 It is recommended to put the item on a rack with Model HA-900 If you wish to modify the time, press a tray beneath to collect the stock and juices. Manual use of the oven until the current time flash on the screen.
Page 10
3 The clock beeps twice, the countdown to the 4 Select a cooking function and a temperature. Important alarm is displayed and symbol flashes. 5 When the cooking time comes to an end, the In the event of a power cut, all the electronic alarm sounds, End is displayed on the scre- If you wish to modify the time set, press OK clock settings are deleted and the indication...
Description de L’Appareil Panneau Frontal de Commande Modèle HA-900 Modèle HA-935 Modèle HA-900 HI 900 4056-01 Modèle HA-935 HA 900 HA 935 1 Commande de la minuterie. 5 Voyant lumineux de chauffage. Il indique que la chaleur est transmise à l'aliment et 2 Horloge électronique.
Fonctions du Four Maniement du Four Modèle HA-900 viande sur la grille du four et la lèchefrite en- Modèle HA-900 Si vous souhaitez modifier l’heure, appuyez dessous pour recueillir les jus de cuisson ou sur les touches jusqu’à ce que Fonctionnement Manuel du Four la graisse.
Page 13
3 Postérieurement, 2 beep de suite sonne- Programmation de l'Heure de Finalisation de 5 Sélectionnez l'heure de finalisation de la sonnera, End apparaîtra sur l'écran et les ront, le temps restant jusqu'à ce que l'hor- la Cuisson cuisson, en appuyant sur les touches symboles clignoteront.
Beschreibung des Gerätes Bedienfeld Modell HA-900 Modell HA-935 Modell HA-900 HI 900 4056-01 Modell HA-935 HA 900 HA 935 1 Bedienknopf der Zeitschaltuhr. 5 Kontrolleuchte Heizen zeigt die Einschaltung der Heizelemente an und verlischt, wenn die 2 Elektronische Schaltuhr. eingestellte Temperatur erreicht ist.
Page 15
Funktionen des Herds Bedienung des Herds Modell HA-900 Auffangschale darunter einzusetzen, um Modell HA-900 Zur Veränderung der eingestellten Uhrzeit Bratensaft und Fett aufzufangen. betätigen Sie die Taste oder so oft, bis Manueller Betrieb des Herds die aktuelle Uhrzeit blinken. Drücken Sie...
Page 16
3 Anschließend hören Sie zwei kurze Signaltöne, Programmierung der Uhrzeit für das Ende des Beendigung des Gar vorgangs mit den 10 Betätigen Sie eine beliebige Taste zum es wird die Restzeit bis zum Ertönen des akus- Garvorgangs Tasten ein. Abstellen des Signaltons, hierdurch wird tischen Signals angezeigt und das Symbol 6 Anschließend werden...
Need help?
Do you have a question about the HA-900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Que energia de electricidad isa el ha 900 horno 110 o 220
Horno teka ha 900 que tipo de electricidad usa 120 o 220
Que voltaje para instalar el horno ha 900 110 o 220