Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUCTION MANUAL
FAR 109
Nancy
Žehlička pro suché žehlení
Žehlička pre suché žehlenie
Dry iron
Fer à repasser à sec

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FAR 109 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gallet FAR 109

  • Page 1 NÁVOD K POUŽITÍ FAR 109 NÁVOD NA POUŽITIE Nancy INSTRUCTION MANUAL Žehlička pro suché žehlení Žehlička pre suché žehlenie Dry iron Fer à repasser à sec...
  • Page 2: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny

    Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte. Všeobecné...
  • Page 3: Popis Ovládacích Prvků

    Popis ovládacích prvků Žehlící plocha Tělo žehličky Regulátor teploty Kontrolka ohřevu Rukojeť Ochrana napájecí šnůry Napájecí šnůra Indikátor teploty Pokyny k použití NASTAVENÍ TEPLOTY Regulátor teploty i většina oblečení je označeno v souladu s mezinárodním kódem. POUŽITÍ • Postavte žehličku na zadní část a nastavte regulá- tor teploty na minimum.
  • Page 4: Odstraňování Poruch

    • Vnější povrch žehličky vlhkou látkou vyčistěte a suchou vyleštěte. Nepoužívejte abrazivní nebo hrubé čističe, které mohou povrch žehličky poškodit. Odstraňování poruch Přístroj nefunguje • Zkontrolujte pevné usazení přívodního kabelu • Zkontrolujte, zda je v zásuvce elektrické napětí. Pro kontrolu můžete použít jiný elektrický spotřebič.
  • Page 5: Technická Specifikace

    Technická specifikace - Žehlička pro suché žehlení - Plynulá regulace teploty - Žehlící plocha s nepřilnavým povrchem - Světelná signalizace dosažení teploty - Tepelná pojistka - Otevřené držadlo - Napájení: 230 V ~ 50 Hz - Příkon 1000 W - Rozměry: 23 x 11 x 11 cm - Hmotnost: 0,66 kg Změna technické...
  • Page 6: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny

    Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte.
  • Page 7: Popis Ovládacích Prvkov

    Popis ovládacích prvkov Žehliaca plocha Telo žehličky Regulátor teploty Kontrolka ohrevu Rukoväť Ochrana sieťovej šnúra Sieťová šnúral Indikátor teploty Pokyny na použitie NASTAVENIE TEPLOTY Regulátor teploty i väčšina oblečenia je označená v súlade s medzinárodným kódom. POUŽITIE • Postavte žehličku na zadnú časť a nastavte regu- látor teploty na minimum.
  • Page 8: Odstraňovanie Porúch

    • Vonkajší povrch žehličky vlhkou látkou vyčistite a suchú vyleštite. Odstraňovanie porúch Prístroj nefunguje • Skontrolujte pevné usadenie prívodného káblu. • Skontrolujte či je v zásuvke elektrického napätia. Pro kontrolu môžete použiť iný elektrický spotrebič. • Skontrolujte či nieje poškodený prívodný kábel. Záruka Na nami predaný...
  • Page 9: Technická Špecifikácie

    Technická špecifikácie - Žehlička pre suché žehlenie - Plynulá regulacia teploty Plocha na žehlenie s povrchom proti pripáleniu - Svetelná signalizácia dosiahnutia teploty - Tepelná poistka - Otvorené držadlo - Napätie: 230 V ~ 50 Hz - Príkon: 1000 W - Rozmery: 23 x 11 x 11 cm - Hmotnosť: 0,66 kg Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku.
  • Page 10: General Safety Instructions

    Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. General Safety Instructions •...
  • Page 11: Description Of The Controls

    Description of the controls Soleplate Body of iron Temperature dial. Pilot lamp Handle Power cord guard Power cord Heating indicator Instructions for Use SETTING THE TEMPERATURE First sort items to be ironed, according to the Internatio- nal Textile Care Labeling Code. •...
  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance • Disconnect from the mains supply by removing the plug. • Certain fabric finish residues may build up on the soleplate, these may bere moved by clea- ning with a rough cloth soaked in a vinegar water solution. Dry with a cloth. •...
  • Page 13: Technical Specifications

    Technical specifications - Dry iron - Variable temperature control - Non stick soleplate - Indicator light - Thermal fuse - Open handle - Power supply: 230 V ~ 50 Hz - Power drain: 1000 W - Size: 23 x 11 x 11 cm - Weight: 0,66 kg We reserve the right to change technical specifications.
  • Page 14 Poznámky / Notes:...
  • Page 15 Poznámky / Notes:...

Table of Contents