Page 1 ESPAÑOL ENGLISH Información general <Centro de información al cliente de LG> 902-500-234 * Asegúrese de que el número es correcto antes de realizar una llamada. Guía del usuario GM360 www.lg.com P/N : MMBB0383415(1.0)
Page 2 Bluetooth QD ID B016467...
Page 3 Algunos de los contenidos que aparecen en este manual podrían diferir de las opciones del teléfono dependiendo del operador. Guía del usuario del GM360 GM360...
Page 4 Enhorabuena por la adquisición del teléfono móvil GM360 de LG. Este modelo cuenta con un diseño innovador y compacto, compatible con la tecnología de comunicación móvil digital más avanzada. Cómo desechar aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos 1 Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, signiﬁ...
Page 5: Table Of Contents
Contenidos Familiarizarse con el teléfono ....6 Usar la restricción de llamadas ..20 Vista del teléfono abierto ....7 Cambiar los ajustes de llamada Instalación de la tarjeta SIM y la comunes..........21 batería ............8 Contactos ..........22 Carga del teléfono ........9 Búsqueda de un contacto....
Page 6 Editar las fotos ........38 Utilizar el buscador de fechas ..47 Agregar un efecto a una foto... 39 Añadir una nota ........48 Multimedia..........41 Deﬁ nir una alarma ....... 48 Imágenes ..........41 LG GM360 | Guía del usuario...
Page 7 Usar el cronómetro ......50 Cambio de los ajustes del teléfono .. 57 PC Sync ............ 51 Utilizar el Administrador de memoria Instalar LG PC Suite en el ordenador ..............57 ..............51 Cambiar los ajustes de conectividad Conectar el teléfono y el PC ..... 50 ..............
Page 8: Familiarizarse Con El Teléfono
• Pulsación larga para encender/apagar. ADVERTENCIA: si coloca un objeto pesado sobre el teléfono o se sienta sobre él mientras lo lleva en el bolsillo, se puede dañar el visor LCD o la funcionalidad de pantalla táctil. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 9: Vista Del Teléfono Abierto
Vista del teléfono abierto Botones laterales • Cuando se muestra Cargador, cable la pantalla de inicio: volumen del tono del teclado o del tono de timbre. • Durante una llamada: volumen del auricular. Tecla de cámara • Mantenga pulsada la tecla para acceder al menú...
Page 10: Instalación De La Tarjeta Sim Y La Batería
(se oirá hacia abajo. Asegúrese de retirar un clic). la batería del teléfono antes de instalar la tarjeta SIM. Para extraer la tarjeta SIM, tire de ella hacia fuera con cuidado. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 11: Carga Del Teléfono
Carga del teléfono Retire la cubierta de la toma de cargador en el lateral del GM360. Conecte el adaptador de viaje (cargador) y el cable USB incluido. Conecte el cable USB al teléfono y a una toma de alimentación. El modelo GM360 debe cargarse hasta que aparezca el mensaje “Batería llena”...
Page 12: Tarjeta De Memoria
2 Deslice la tarjeta microSD en la archivos se habrán eliminado. ranura hasta que encaje en su sitio con un clic. Asegúrese de que el área de contactos dorados está colocada hacia abajo. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 13: Uso De La Pantalla Táctil
• Utilice la punta del dedo para tocar la opción que desee. Intente no tocar ninguna otra tecla. • Cuando el GM360 no esté en uso, volverá a la pantalla de bloqueo. Control de la pantalla táctil Desplazarse por la pantalla Los controles de la pantalla táctil del...
Page 14 SUGERENCIA: Dibuje ? para ir al menú que realizan un movimiento en la Movimiento en pantalla de bloqueo pantalla. de dicha pantalla. Para configurar esta función, LG GM360 | Guía del usuario...
Page 15: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio Puede arrastrar y seleccionar lo que necesite en todos los tipos de pantalla inactiva. Activo Activo Pantalla de inicio Pantalla de Widget: al tocar inicio Marcación en la parte inferior rápida: si toca derecha de la , aparecerá la pantalla, se muestra lista de marcación el panel de widget...
Page 16: Teclas Rápidas
Toque para acceder al menú Toque este icono para abrir el Mensajes. Desde aquí puede Menú principal que se divide crear un nuevo SMS o MMS, o en cuatro categorías. ver la carpeta de mensajes. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 17: Barra De Estado
Pantalla de inicio Barra de estado Icono Descripción La barra de estado muestra, mediante Fallo al enviar mensaje iconos, aspectos como la intensidad multimedia de la señal, los mensajes nuevos y Alarma establecida el nivel de la batería, al tiempo que indica si el Bluetooth o GPRS están Perfil personalizado en uso activados.
Page 18: Cambiar Su Estado En La Barra De Estado
Muestra el estado actual de Hora, Red, ID del servicio, Batería, Memoria del teléfono, Memoria externa, Perfil, MP3 y Bluetooth. Puede configurar el tipo de perfil, reproducir/pausar el MP3s y activar/desactivar Bluetooth. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 19: Llamadas
Llamadas Realizar una llamada 3 En la lista acotada, toque el icono Llamar situado junto al 1 Toque para abrir el teclado. contacto que desea llamar. La 2 Indique el número mediante el llamada se realizará al número teclado. predeterminado si existe más de 3 Toque para iniciar la llamada.
Page 20: Opciones De Llamada Entrante
último elemento visible y deslice el dedo hacia arriba en la pantalla. La lista se desplazará hacia arriba, para que haya más elementos visibles. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 21: Marcación Rápida
Marcación rápida llamada se bloqueará y se pondrá en espera. Puede asignar un contacto frecuente 4 Para cambiar entre llamadas, a un número de marcación rápida. toque o pulse el número de 1 Seleccione Contactos en la ficha la llamada retenida. COMUNICACIÓN y seleccione 5 Para finalizar una o ambas Marcación rápida.
Page 22: Usar El Desvío De Llamadas
Necesitará el código PIN2 que el operador le ha suministrado. Si crea una lista de marcación ﬁ ja, sólo se podrán llamar desde el teléfono los números que estén en dicha lista. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 23: Cambiar Los Ajustes De Llamada Comunes
Cambiar los ajustes de Aviso minuto: deslice el interruptor a la izquierda para llamada comunes activarlo y escuchar un tono cada 1 Toque Llamadas en la ficha minuto durante una llamada. AJUSTES. Respuesta Bluetooth: seleccione 2 Desplácese y toque Ajustes Manos libres para contestar una comunes.
Page 24: Contactos
Cada entrada tiene de Llamada, Mensajes y Correo uno de los siguientes tipos electrónico. preconfigurados Móvil, Inicio, Oficina, Localizador, Fax, General. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 25: Crear Un Grupo
Crear un grupo Ajustes de la lista de contactos: ajuste la Ubicación de contactos, 1 Toque Agenda en la ficha Visualización de nombres y los COMUNICACIÓN. Toque Grupos. ajustes de la tecla de comando 2 Toque Añadir grupo o toque rápido.
Page 26: Visualización De La Información
(muestra el uso de la memoria) y Mi perfil. SUGERENCIA: Para agregar su propia tarjeta de visita, seleccione Mi tarjeta de visita e inserte la información como si de un contacto se tratara. Toque Guardar para terminar. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 27: Mensajes
Mensajes Mensajes Introducción de texto El GM360 combina SMS y MMS en un Hay cinco maneras de introducir texto: menú intuitivo y fácil de usar. Teclado numérico, Teclado, Pantalla de escritura manual, Cuadro de Enviar un mensaje escritura manual, Doble cuadro de 1 Toque Mensajes en la ficha escritura manual.
Page 28: Reconocimiento De Escritura Manuscrita
2 Toque la cuenta que desea utilizar. En el modo de escritura manual, se 3 Seleccionar Buzón de entrada. escribe en la pantalla y el GM360 se encarga de convertir lo escrito 4 Para recibir un correo electrónico, en un mensaje. Seleccione Pantalla...
Page 29: Carpetas De Mensajes
Intervalo de recuperación: permite los correos electrónicos enviados. seleccionar la frecuencia con la que Contador de E-mail: introduzca el teléfono GM360 comprueba si la fecha que desee. Puede ver los hay nuevos mensajes de correo correos electrónicos consultados electrónico.
Page 30: Modiﬁ Cación De Los Ajustes De Sms
Enviar texto largo como: permite elegir realizar el envío como SMS Duración diapositiva: permite múltiple o como MMS. elegir el tiempo que las diapositivas permanecen en la pantalla de forma predeterminada. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 31: Cambiar Otros Ajustes
MMS con o sin e idiomas. restricciones. Servicios de red social (SNS) Hora entrega: permite elegir el El GM360 cuenta con SNS que le tiempo de espera para enviar un permite disfrutar y administrar su mensaje. red social. Puede actualizar su propio Centro MMS: permite elegir o añadir...
Page 32: Facebook
‘Guardar en y escribir un mensaje de red social. contactos’ de Contactos. Si el modo SNS está desactivado, la información de SNS no se mostrará en la lista de contactos. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 33: Cámara
Cámara Conocer el visor Exposición : una imagen con poco contraste parecerá borrosa, mientras que una con mucho contraste parecerá más nítida. Zoom: ampliar o reducir. Esta función se activa en función del tamaño de la fotografía que se realice. Volver Hacer una foto Modo de vídeo: toque...
Page 34: Cómo Tomar Una Foto Rápida
Toque para borrar la foto que acaba de realizar y confirme el borrado tocando Sí. Se muestra el mensaje “Eliminado”. Toque este icono para desplazarse a la galería. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 35: Utilizar La Conﬁ Guración Avanzada
Utilizar la configuración tamaño de la misma. Esto significa que podrá almacenar menos fotos en avanzada la memoria. En el visor, toque para abrir todas Enfoque: establece el enfoque de la las opciones de la configuración cámara. avanzada. Modo vista: permite seleccionar entre Modo disparo: le permite seleccionar Pantalla completa o Imagen completa.
Page 36: Videocámara
SUGERENCIA: Puede cerrar todas las opciones de acceso rápido para que la pantalla del visor sea más clara. Sólo tiene que tocar una vez el centro del visor. Para recuperar las opciones, vuelva a tocar la pantalla. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 37: Cómo Hacer Un Vídeo Rápido
Cómo hacer un vídeo rápido Después de grabar un vídeo 1 Pulse la tecla de cámara situada Aparecerá en la pantalla una imagen en la parte derecha del teléfono fija que representa el vídeo realizado. durante unos segundos. El nombre del vídeo aparecerá en la parte inferior de la pantalla, así...
Page 38: Utilizar La Conﬁ Guración Avanzada
Como resultado, podrá almacenar menos vídeos en la memoria del teléfono. Duración: permite configurar un límite de tiempo para los vídeos. Elija si desea enviar el vídeo como un MMS. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 39: Sus Fotografías Y Vídeos
Sus fotografías y vídeos Ver fotos y vídeos 4 Aparecerá la imagen en la pantalla con el nombre de imagen 1 Toque Galería en la ficha asignado. ENTRETENIMIENTO. O toque 5 Toque para volver al vídeo. en la pantalla de vista previa de la cámara.
Page 40: Establecer Una Foto Como Fondo De Pantalla
Permite borrar lo que 5 Puede cambiar el tamaño de la foto haya dibujado. También puede seleccionar el tamaño del borrador. 6 Cuando esté satisfecho con la foto Toque para volver a la galería. toque Definir. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 41: Agregar Un Efecto A Una Foto
Agregar un efecto a una foto Permite guardar los cambios realizados en las fotos. Seleccione 1 En la pantalla de edición, toque si desea guardar los cambios en el Archivo original o en un Nuevo 2 Seleccione una de las opciones archivo.
Page 42 Antiguo: añade un efecto de fotografía antigua. Resplandor: efecto de haz de luz. Dibujos animados: efecto de dibujos animados. Acuarela: permite aplicar un efecto de pintura con acuarela. 3 Para deshacer un efecto, sólo tiene que tocar Deshacer LG GM360 | Guía del usuario...
Page 43: Multimedia
Multimedia Puede almacenar cualquier archivo Utilizar una imagen multimedia en la memoria del Puede seleccionar las imágenes que teléfono para poder acceder desee utilizar como fondo de pantalla fácilmente a todas las imágenes, y el fondo de la pantalla de bloqueo, o sonidos, vídeos y juegos.
Page 44: Imprimir Una Imagen
2 Seleccione Mover o Copiar. vídeos descargados y los grabados 3 Puede seleccionar o deseleccionar con su teléfono. las imágenes tocándolas una tras otra. Seleccione la imagen que desee mover o copiar y toque Copiar/Mover. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 45: Visualización De Vídeos
Enviar transferir un archivo del ordenador y elija entre Mensaje, E-mail, al teléfono. También puede utilizar Bluetooth. Almacenamiento masivo o LG Juegos y aplicaciones PC Suite a través del cable de sincronización. Puede instalar nuevos juegos y aplicaciones en su teléfono para...
Page 46: Otros
Álbumes: permite desplazarse por la Música colección de música por álbum. El LG GM360 cuenta con un Géneros: permite desplazarse por la reproductor de música integrado colección de música por género. para que pueda escuchar todas sus Listas reproducción: contiene todas...
Page 47: Reproducir Una Canción
4 Toque Completado. canción que desee reproducir. Radio FM 3 Toque para pausar la canción. El teléfono GM360 de LG tiene una 4 Toque para pasar a la canción función de radio FM que le permite siguiente. sintonizar sus emisoras favoritas y...
Page 48: Restablecer Los Canales
ENTRETENIMIENTO, a continuación 2 Seleccione Reiniciar el canal para restablecer el canal y Reiniciar todos los canales para restablecerlos todos. Todos los canales volverán a la frecuencia inicial de 87,5 Mhz. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 49: Organizador
Organizador Adición de eventos al Añadir un elemento a la lista calendario de tareas 1 Toque Organizador en la 1 Toque Organizador en la ficha ficha UTILIDADES y seleccione UTILIDADES. Calendario. 2 Seleccione Tareas y toque Añadir 2 Seleccione la fecha en la que desea tarea.
Page 50: Añadir Una Nota
Panel de dibujo. elegir el tipo de alarma que desea. 6 Elija Timbre de alarma y seleccione un sonido de la carpeta. Para escuchar los sonidos, toque el sonido en cuestión seguido de LG GM360 | Guía del usuario...
Page 51: Captura De Pantalla
Captura de pantalla Grabadora Utilice la grabadora de voz para La tecla de la cámara está grabar notas de voz u otros archivos situada en el lateral derecho de sonido. del teléfono. Si pulsa la tecla Toque Grabadora de voz en la ficha de la cámara dos veces, UTILIDADES y seleccione podrá...
Page 52: Uso De La Calculadora
6 Toque Reiniciar para reiniciar el 5 El valor correspondiente aparecerá cronómetro en el momento en el en la pantalla. que lo detuvo o toque Reiniciar para empezar a cronometrar de nuevo. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 53: Pc Sync
PC Suite Installer. 4 Se realizará o restaurará una copia 5 Una vez completada la instalación, de seguridad de la información. el icono de LG PC Suite aparecerá Ver los archivos del teléfono en el escritorio. en el PC Conectar el teléfono y el PC 1 Conecte el teléfono al PC como se...
Page 54: Sincronizar Los Contactos
3 Seleccione Modo de conexión sus contactos. USB. Sincronizar los mensajes 4 Toque Sincronizar. 1 Conecte el teléfono al PC. 5 Conexión del teléfono al PC. El teléfono indicará: Conectado. 2 Haga clic en el icono Mensajes. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 55: La Web
La Web Acceder a la Web de la dirección URL en el campo correspondiente. 1 Toque Internet en la ficha 4 Toque Guardar. El favorito UTILIDADES. aparecerá en la lista de favoritos. 2 Acceda directamente a la página 5 Para acceder al favorito, toque del de inicio del navegador el icono Conectar situado junto seleccionado Inicio.
Page 56: Guardar Una Página
Acceder a una página guardada Si usa el cable USB: Toque Internet en la ficha 1 Asegúrese de tener LG PC Suite UTILIDADES. Y seleccione Páginas instalado en el PC. guardadas. Aquí podrá consultar las 2 Conecte el teléfono GM360 al páginas guardadas.
Page 57: Acceder A Google
Activado y Visible tanto en el PC El servicio de Google ofrece al como en el GM360. usuario la posibilidad de usar Buscar, 2 Vincule el PC y el GM360 de forma Correo, Usuario de blog. que se necesite una contraseña para establecer la conexión.
Page 58: Ajustes
Plantilla de inicio del widget: elija inicial en el cuadro de texto. una plantilla de inicio. Livesquare: toque Guía Livesquare para comprobar sus funciones. Tema: seleccione blanco o negro (interfaz de usuario estilo dibujos animados). LG GM360 | Guía del usuario...
Page 59: Cambio De Los Ajustes Del Teléfono
Utilizar el Administrador de verano. memoria Ahorro de energía: permite El GM360 tiene tres memorias alternar los ajustes de ahorro de disponibles: el teléfono, la tarjeta SIM energía predeterminados entre y una tarjeta de memoria externa.
Page 60: Cambiar Los Ajustes De Conectividad
Ajustes Memoria común del teléfono: permite ver la memoria disponible Seleccionar red: si ha seleccionado en el GM360 para imágenes, sonidos, Automático, el GM360 busca vídeo, MMS, correo electrónico, automáticamente la red y registra aplicaciones Java, etc. el terminal en ella. Es la opción Memoria reservada del teléfono: vea...
Page 61: Enviar Y Recibir Archivos Mediante Bluetooth
USB: seleccione un servicio de datos contrario, el GM360 buscará en las opciones y sincronice el modelo otros dispositivos con Bluetooth GM360 mediante el software LG PC activado que se encuentren dentro Suite para copiar archivos desde el de su alcance.
Page 62: Cambiar Los Ajustes De Bluetooth
Visible 1 minuto. 5 El teléfono se conectará con el Nombre dispositivo: permite otro dispositivo en el que deberá escribir un nombre para el GM360. escribir la misma contraseña. Servicios admitidos: elija cómo 6 La conexión Bluetooth protegida usar Bluetooth junto con otros por contraseña ya estará...
Page 63: Actualización Del Software
Actualización del software Programa de actualización del software de teléfonos móviles LG Para obtener más información sobre la instalación y el uso de este programa, visite http://update. lgmobile.com. Esta función le permite actualizar el software a la última versión de forma rápida y práctica a través de Internet,...
Page 64: Accesorios
Accesorios Los siguientes accesorios se suministran con el GM360. Cargador Cable de datos Batería Auriculares estéreo NOTA: • Utilice siempre accesorios LG originales. • Si no lo hace, la garantía puede quedar invalidada. • Los accesorios pueden variar según las regiones; por favor, consulte con su compañía o agente local para obtener más información.
Page 65: Datos Técnicos
Datos técnicos General Nombre del producto: GM360 Sistema: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Temperaturas ambiente Máx.: +55°C (descargando) +45 °C (cargando) Mín.: -10 °C...
Page 66 LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment GM360 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.3.2 EN 300 328 V 1.7.1...
Page 67: Directrices Para Un Uso Seguro Y Eﬁ Caz
Rate, Tasa específica de absorción). no ionizantes) es de 2 W/kg medido El diseño del teléfono móvil GM360 sobre diez 10 gramos de tejido. cumple con la normativa de • El valor más alto de SAR registrado...
Page 68 Por ejemplo, • Utilice con cuidado los accesorios no lo utilice en hospitales, ya que (por ejemplo, los auriculares). No podrían verse afectados equipos toque la antena si no es necesario. médicos sensibles. LG GM360 | Guía del usuario...
Page 69 Funcionamiento eficaz del las condiciones de la conducción así lo requieren. teléfono • La energía de radiofrecuencia Dispositivos electrónicos puede afectar a algunos sistemas Todos los teléfonos móviles pueden electrónicos de su vehículo, como generar interferencias que pueden la radio del coche o el equipo de afectar al rendimiento.
Page 70 • Utilice sólo las baterías y cargadores En aviones de LG. Los cargadores de LG han sido Los dispositivos inalámbricos pueden diseñados para maximizar la vida de provocar interferencias en aviones. la batería.
Page 71 Por favor, recíclelas siempre que sea posible. No las tire a la basura doméstica. • Si necesita sustituir la batería, llévela al proveedor o punto de servicio autorizado más cercano de LG Electronics para obtener asistencia.
Page 73 Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. GM360 GM360 User Guide...
Page 74 Congratulations on your purchase of the advanced and compact GM360 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Page 75 Contents Getting to know your phone .....6 Changing the common call setting Open view ..........7 ..............21 Installing the SIM and battery ...8 Contacts ..........22 Charging your phone ......9 Searching for a contact ...... 22 Memory card ......... 10 Adding a new contact ......
Page 76 Adding an event to your calendar . 44 Multimedia..........39 Adding an item to your task list ..44 Pictures ............ 39 Using date ﬁ nder ......... 44 Sending a photo ........39 Adding a memo ........45 LG GM360 | User Guide...
Page 77 Using the stopwatch ......47 Personalising your proﬁ les ....53 PC Sync ............ 48 Changing your screen settings ..53 Installing LG PC Suite on your Changing your phone settings ..54 computer ..........48 Using memory manager ....54 Connecting your phone and PC ..
Page 78: Getting To Know Your Phone
• Short press to turn on/off the screen. • Long press for power on/off. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the phone’s LCD and touch screen functionality. LG GM360 | User Guide...
Page 79: Open View
Open view Side keys • When the screen is Charger, cable at the Home screen: Ring tone and key tone volume. • During a call: Earpiece volume. Camera key • Go to the camera menu directly by pressing and holding the key. Battery cover MicroSD Card Slot Flashlight...
Page 80: Installing The Sim And Battery
Please make sure the Press the right side of the battery battery is removed from the phone until down it clicks into place. before installing the SIM card. To remove the SIM card, pull it gently outwards. LG GM360 | User Guide...
Page 81: Charging Your Phone
Charging your phone Remove the charger socket cover on the side of your GM360. Connect the Travel Adapter (Charger) and the included USB cable. Connect the USB cable into the phone and plug it into a power socket. Your GM360 must be charged until the “Battery full“...
Page 82: Memory Card
2 Slide the microSD card into the slot until it clicks into place. Make sure the gold contact area is facing downwards. LG GM360 | User Guide...
Page 83: Using Your Touch Screen
• Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys. • Whenever your GM360 is not in use, it will return to the lock screen. Control the touch screen...
Page 84 TIP! Draw ? shape to go to Lock screen applications directly as they draw a gesture menu in the lock screen. gesture on the screen. To set up this feature, 1 Select - Screen settings - Lock screen gesture LG GM360 | User Guide...
Page 85: Your Home Screen
Your home screen You can drag and click what you need right away in all home screen types. Active Active Widget home Speed dial home screen - When you screen - When touch on the you touch bottom right of the , the speed dial screen, the mobile list appears.
Page 86: The Quick Keys
Touch to access the Touch to open the full Top Messaging menu. From here menu which is divided into you can create a new SMS or four categories. MMS, or view your message folder. LG GM360 | User Guide...
Page 87: The Status Bar
The status bar Icon Description The status bar uses various icons to Customised Profile in use indicate things like signal strength, (The number in the icon will vary) new messages and battery life, as well as telling you whether your Bluetooth Normal profile in use or GPRS is active.
Page 88: Changing Your Status From The Status Bar
MP3s and activate/ deactivate Bluetooth. Using the Multi-tasking function Press the multi-tasking hard key to open the Multitasking menu. From here you can view all the applications that are running and access them with one touch. LG GM360 | User Guide...
Page 89: Calls
Calls Making a call Making a call from your contacts 1 Touch to open the keypad. 2 Key in the number using the 1 From the home screen touch keypad. to open the Contacts. 3 Touch to initiate the call. 2 Tap the Name field box on the top of the screen and enter the first few 4 To end the call, press the Smart key.
Page 90: In-Call Options
TIP! To scroll through a list of options or your list of contacts, touch the last item visible and slide your ﬁ nger up the screen. The list will move up so more items become visible. LG GM360 | User Guide...
Page 91: Speed Dialling
Speed dialling Making a second call You can assign a frequently-called 1 During your initial call, touch contact to a speed dial number. and type the number you want to call. 1 Select Contacts in the COMMUNICATION tab and select 2 Touch to connect the call.
Page 92: Using Call Divert
You’ll need your PIN2 code from your operator. Only numbers included in the ﬁ xed dial list can be called from your phone. LG GM360 | User Guide...
Page 93: Changing The Common Call Setting
Changing the common call BT answer mode - Select Hands- free to be able to answer a call setting using a Bluetooth headset, or select 1 Touch Call settings in the Handset to press a key on the SETTINGS tab. handset to answer a call.
Page 94: Contacts
Add group. 5 Add an email addresses. You can 3 Enter a name for your new group. enter up to two different email You can also assign a ringtone to addresses per contact. the group. LG GM360 | User Guide...
Page 95: Changing Your Contact Settings
4 Touch Save. Send all contacts via Bluetooth - Send all of your contacts to another NOTE: If you delete a group, the device using Bluetooth. You will be contacts which were assigned to prompted to turn on Bluetooth if that group will not be lost.
Page 96: Messaging
WARNING: If an image, video or sound is added to an SMS it In Handwriting mode you simply write will be automatically converted to on the screen and your GM360 will an MMS and you will be charged convert your handwriting into your accordingly.
Page 97: Setting Up Your Email
To confirmation messages. check manually: Retrieve interval - Choose how 1 Touch E-mail in the often your GM360 checks for new COMMUNICATION tab. email messages. 2 Touch the account you want to use. Retrieve amount - Choose the...
Page 98: Message Folders
Multiple SMS or folder while messages are being sent. as an MMS. Sent items - All the messages you have sent are placed in this folder. My folders - Create folders to store your messages. LG GM360 | User Guide...
Page 99: Changing Your Multimedia Message Settings
Changing your multimedia Delivery time - Choose how long to wait before a message is delivered. message settings Multi msg centre - Choose or add a Touch Messaging in the multimedia message centre. COMMUNICATION tab. Scroll and choose Settings and Multimedia Changing your other settings message.
Page 100: Social Network Services (Sns)
Messaging Social network services (SNS) You can also write comments by selecting + icon. Your GM360 has SNS that lets you Profile: You can select the Wall > enjoy and manage your social Status updates and write the current network. You can update your own status.
Page 101: Linkbook
There are SNS on/off, SNS account login & Delete(logout) in SNS setting. And SNS can be on/off automatically by setting a certain period of time in Auto connection menu. Linkbook If the SNS Mode is set to On, you can save the personal information of your Facebook contacts, such as name, phone number, email address, and...
Page 102: Camera
Flash Status - Set flash light mode to Auto, Always on, or Always off. TIP! You can bring up the options by tapping the screen. They automatically turn oﬀ after a few seconds. LG GM360 | User Guide...
Page 103: Taking A Quick Photo
Taking a quick photo After taking a photo 1 Press the key on the right side Your captured photo will appear on of the phone. the screen. The name of the image runs along the bottom of the screen. 2 When the camera has focused on your subject, touch the on the Touch to send the photo as a...
Page 104: Using The Advanced Settings
Fine and Normal. The finer the quality the sharper a photo will be, but the file size will increase. This means you’ll be able to store fewer photos in your memory. Focus - Sets the focus of camera. LG GM360 | User Guide...
Page 105: Video Camera
Video camera Getting to know the viewfinder Image size Saving to handset memory/ Zoom - zoom in or zoom out. external memory Back Camera mode - Touch this icon to switch to camera mode. Start recording Gallery Video mode - Video Settings - Touch this icon to open the mode is selected.
Page 106: Making A Quick Video
5 To pause the video, touch Touch to view a gallery of saved resume by selecting videos and images. 6 Touch on screen or press a second time to stop recording. LG GM360 | User Guide...
Page 107: Using The Advanced Settings
Using the advanced settings Select storage - Choose whether Handset to save your videos to the From the viewfinder, touch Settings memory External memory or to the to open all the advanced settings Voice - Choose whether or not to options.
Page 108: Your Photos And Videos
Touch to show random. menu. Touch to increase or decrease the 3 From the options menu select speed of the slideshow. 4 The image will appear on the screen, with its image name. LG GM360 | User Guide...
Page 109: Setting A Photo As Wallpaper
Setting a photo as wallpaper Decorate your photo with stamps. Choose from the different 1 Touch Gallery in the stamps and colours and touch ENTERTAINMENT tab. your photo where you want to 2 Touch the photo you would like to place them.
Page 110: Adding An Eﬀ Ect To A Photo
Oil painting - Give an Oil painting effect. Sketch - Apply an effect that makes the picture look like a sketch. Emboss - Give an Emboss effect. Vivid - Give an effect of clearness and brilliance. LG GM360 | User Guide...
Page 111: Multimedia
Multimedia You can store any multimedia files Images. Select the picture you on your phone’s memory so that you want. And touch have easy access to all your pictures, 2 Touch Use as and choose from: sounds, videos and games. You can Homescreen image - Set a also save your files to a memory card.
Page 112: Moving Or Copying A Fi Le
The Sounds contains a list of sounds ENTERTAINMENT tab and select including the downloaded sounds, Videos. default sounds and voice recordings. From here you can manage or send 2 Select a video to play. sounds or set them as a ringtone. LG GM360 | User Guide...
Page 113: Sending A Video Clip
You can also Games & Apps use tha Mass storage or LG PC Suite You can install new games and via your sync cable. applications on your phone to keep...
Page 114: Music
Bluetooth or your have played recently. sync cable. NOTE: The copyright of music ﬁ les can You can also use LG PC Suite. To be protected by international treaties transfer using Bluetooth: and national copyright laws. It may be...
Page 115: Creating A Playlist
If you press and hold , the stations will be automatically found. FM Radio Your LG GM360 has an FM radio Resetting channels feature so you can tune into your 1 Scroll and touch FM radio in the favourite stations to listen on the ENTERTAINMENT tab, then move.
Page 116: Organiser
5 The Target date will be shown events have been saved to and a below. bell will ring at the start time of your event, so that you can stay organised. LG GM360 | User Guide...
Page 117: Adding A Memo
Adding a memo 5 Select Alarm type to select the type of alarm you want. 1 Touch Memo in the UTILITIES tab. 6 Choose Alarm bell and select a 2 Touch Add memo. sound from the folder. To listen to 3 Type your memo, then touch Save.
Page 118: Screen Capture
Using your calculator 1 Touch Tools in the UTILITIES tab. 2 Select Calculator. 3 Touch the numeric keys using the By pressing the Camera key twice, keypad to input numbers. the screen can be captured. LG GM360 | User Guide...
Page 119: Converting A Unit
4 For simple calculations, touch the 4 Scroll the globe, touch the area you function you require (+, -, ×, ÷), want and choose the city on the followed by =. map. 5 For more complex calculations, 5 Or touch the and type the touch and choose from sin,...
Page 120: Pc Sync
4 Your information will be backed up displayed. or restored. 4 Follow the instructions on the Viewing phone files on your screen to complete the LG PC Suite Installer wizard. 1 Connect your phone to your PC as 5 Once installation is complete, the outlined previously.
Page 121: Synchronising Your Contacts
the Phone Memory, they will be Using your phone as a Music displayed. Sync device Your Phone can be used as a Music TIP! Viewing the contents of your Sync device for Sync Music Files only. phone on your PC helps you to arrange ﬁ...
Page 122: The Web
URL in the corresponding field box. content, downloading any updates that it finds. 4 Touch Save. Your Bookmark will now appear in the list of bookmarks. LG GM360 | User Guide...
Page 123: Saving A Page
Using your phone as a modem 1 Access your required webpage as described above. Your GM360 can double as a modem 2 Touch and select Save this for your PC, giving you email and internet access even when you can’t page.
Page 124: Access To Google
GM360. Google service oﬀ ers user a chance to use Search, Mail, Blogger. 2 Pair your PC and GM360 so that a passcode is required for connection. 3 Use the Connection wizard on your LG PC Suite to create an active Bluetooth connection.
Page 125: Settings
Settings Personalising your profiles Top menu - Choose the style of the top menu, Zigzag, Scrolling or You can quickly change your profile Screen by screen. on the Home screen. Lock screen - Choose the way of You can personalise each profile unlock.
Page 126: Changing Your Phone Settings
And you can upgrade software with Enjoy the freedom of adapting how Handset information. your GM360 works for your own style. Using memory manager Touch Phone settings in the SETTINGS tab, then choose from the Your GM360 has three memories list below.
Page 127: Changing Your Connectivity Settings
USB connection mode - Choose a Touch Connectivity in the SETTINGS Data service from the options and tab. synchronise your GM360 using the LG Network settings PC Suite software to copy files from Select network - If you your phone. See PC Sync for more select Automatic, the GM360 information on synchronisation.
Page 128: Changing Your Bluetooth Settings
Files will usually be visibility in the Settings menu. saved to the appropriate folder in 2 Touch Search. My stuff. 3 Your GM360 will search for devices. When the search is completed, Refresh will appear on screen. LG GM360 | User Guide...
Page 129: Using A Bluetooth Headset
3 Touch Ask before connect or Always connect and touch Yes to Connect now. Your GM360 will automatically switch to Headset profile. Software Upgrade LG Mobile Phone Software Upgrade Program...
Page 130: Accessories
Accessories These accessories are supplied with the GM360. Charger Data cable Battery Stereo headset NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further inquires.
Page 131: Technical Data
Technical data General Product name : GM360 System : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging), +45°C (charging) Min : -10°C...
Page 132 LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment GM360 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.3.2 EN 300 328 V 1.7.1...
Page 133: Guidelines For Safe And Eﬃ Cient Use
• While there may be differences • Do not disassemble this unit. Take between the SAR levels of various LG it to a qualified service technician phone models, they are all designed when repair work is required.
Page 134: Efficient Phone Operation
• Do not use a hand-held phone while • Do not keep the phone next to driving. credit cards or transport tickets; it • Give full attention to driving. can affect the information on the LG GM360 | User Guide...
Page 135: Blasting Area
• Use a hands-free kit, if available. Glass Parts • Pull off the road and park before Some parts of your mobile device are making or answering a call if driving made of glass. This glass could break conditions so require. if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial •...
Page 136: Emergency Calls
• If you need to replace the battery, that could compromise the battery’s take it to the nearest authorised LG performance. Electronics service point or dealer for • Use only LG batteries and chargers.
Page 137 TARJETA DE GARANTÍA 1.- Guarde durante todo el período de garantía esta tarjeta debidamente cumplimentada y sellada por la tienda junto con la factura de compra. 2.- Cuando requiera cualquier servicio de reparación deberá mostrar esta tarjeta de garantía. 3.- Para cualquier información sobre nuestros productos, nuestra compañía, o si tiene cualquier duda o quiere hacer alguna consulta puede hacerlo a través de nuestras web o nuestra línea de atención al cliente.
Page 138 3. El aparato debe ser utilizado de conformidad con las instrucciones que se detallan en su manual. COBERTURA DE LA GARANTIA • La garantía se aplica a los modelos de Teléfonos Móviles de marca LG. El periodo de garantía es el siguiente: Dispositivo móvil (terminal): 24 meses Batería y otros consumibles: 6 meses...
Page 139 • Durante el tiempo que dure la reparación, no se abonarán daños y perjuicios por el tiempo que el aparato esté fuera de servicio. • LG ELECTRONICS ESPANA, SA. no se hace responsable de los daños que un aparato pueda causar a elementos externos.
Page 140 DATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTO NOMBRE Y APELLIDOS: DOMICILIO: C. POSTAL: POBLACIÓN: PROVINCIA: TELÉFONO: FECHA DE COMPRA: MODELO: Nº DE IMEI: SELLO DEL ESTABLECIMIENTO: RELLENAR TODOS LOS DATOS POR EL ESTABLECIMIENTO O TIENDA EN EL MOMENTO DE LA COMPRA...

LG GM360 User Manual

Español

English

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG GM360

Summary of Contents for LG GM360

Table of Contents