Hitachi VTP-18 Handling Instructions Manual page 2

1
4
12 mm
English
Gear cover
1
Shift lock
2
(push and slide)
Change ring
3
Gear cover
4
Rotation
5
Rotation + Impact
6
Wear limit
7
No. of carbon brush
8
Brush holder
9
Holder plate
0
Internal wiring
!
Switch
@
Carbon brush
#
2
1
2
7
41
8
5 mm
Español
Caja de engranaje
Cierre de traslación
(presionar y correr)
Anillo de alteración
Caja de engranaje
Rotación
Rotación + Impacto
Límite de uso
No de carbón de
contacto
Sujetador de carbón
Placa de sujetador
Conducciones
internas
Pulsador
Carbón de cotacto
2
5
中國語
Penutup gir
齒輪罩
Kunci pengganti
變速鎖釦
(tekan dan geser)
(按壓•滑動)
Cincin ganti
變速環
Penutup gir
齒輪罩
Rotasi
旋鑽
Rotasi + Tekanan
旋鑽 + 衝擊
Batas keausan
磨損極限
Nomor. sikat karbon
碳刷號
Penahan sikat
刷子擱放架
Pelat penahan
握板
Kabel internal
內部導線
Sakelar
開關
Sikat karbon
碳刷
3
5
6
9
0
#
Bahasa Indonesia
4
!
@