Hitachi um 16vst Handling Instructions Manual page 6

‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
6
،‫○ ﻋﻧﺩ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﻘﺩﺍﺡ، ﺗﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ. ﻋﻧﺩ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﺍﺡ‬
‫○ ﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﻘﺩﺍﺡ ﻭﺩﻓﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ، ﻳﻌﻣﻝ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻘﺎء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﻫﺫﺍ ﻳﺗﻧﺎﺳﺏ ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﺻﻝ. ﻋﻧﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
.‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ، ﻳﻣﻛﻥ ﻓﺻﻝ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﻘﺩﺍﺡ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺳﺑﻕ ﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺑﺔ ﻣﻊ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺧﻼﻁ ﻗﻳﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻘﻡ ﺑﺗﺧﺯﻳﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﻭﺍﻗﻊ ﺟﺎﻓﺔ‬
.‫ﻋﻧﺩ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺧﻼﻁ ﺗﺟﻧﺏ ﺩﺧﻭﻝ ﺃﻱ ﻣﻳﺎﻩ ﺃﻭ ﺳﻭﺍﺋﻝ ﻟﺟﺯء ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺎﻟﻔﺣﺹ ﺍﻟﺩﻭﺭﻱ ﻟﻛﺎﻓﺔ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁﻬﺎ‬
.‫ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻙ ﺃﻳﺔ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ، ﻗﻡ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‬
.‫ﻓﻘﺩ ﻳﻌﺭﺽ ﺍﻟﻔﺷﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﻣﺧﺎﻁﺭ‬
.‫ﻣﻠﻑ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﻫﻭ "ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻷﻭﺳﻁ" ﻣﻥ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﻭ/ﺃﻭ ﺑﻠﻠﻪ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﺯﻳﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺎء‬
.‫ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﻭﻫﻲ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻏﻳﺭ ﻣﻌﻣﺭﺓ‬
‫ﻭﺣﻳﺙ ﺍﻥ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺂﻛﻠﺔ ﺑﺷﺩﺓ ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﻁﻝ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ، ﻓﻘﻡ ﺑﺎﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺑﺄﺧﺭﻯ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺱ ﺭﻗﻡ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ‬
.‫ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻧﺯﻻﻗﻬﺎ ﺑﺳﻼﺳﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﻣﻘﺎﺑﺽ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ، ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﻓﺭﺷﺎﺓ‬
Hitachi
.‫ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﺑﺎﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺳﻡ‬
‫ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺃﻏﻁﻳﺔ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﻙ ﺻﻐﻳﺭ ﺑﺭﺃﺱ ﺫﻭ ﻓﺗﺣﺎﺕ. ﻭﺑﻌﺩ‬
.‫ﺫﻟﻙ ﻳﻣﻛﻥ ﻧﺯﻉ ﺍﻟﻔﺭﺵ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ‬
‫ﻣﻥ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ، ﻭﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻝ، ﻭﺍﻟﻔﺣﺹ ﻷﺩﻭﺍﺕ‬
Hitachi
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻫﺫﻩ ﻣﻔﻳﺩﺓ ﻋﻧﺩ ﺗﻘﺩﻳﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬
Hitachi
.‫ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻋﻧﺩ ﻁﻠﺏ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﺻﻳﺎﻧﺗﻬﺎ، ﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻭﺗﻌﺩﻳﻠﻬﺎ ﺗﺑ ﻌ ًﺎ ﻷﺣﺩﺙ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺎﺕ‬
(‫ﻭﻟﺫﻟﻙ، ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺑﻌﺽ ﺍﻷﺟﺯﺍء )ﻣﺛﻝ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺭﻣﻭﺯ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﻣﻳﻡ‬
‫ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻭﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ، ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬
٣
‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
( ‫ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
4
.‫ﺗﺗﻭﻗﻑ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
( ‫ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ. )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
5
‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﻔﺣﺹ‬
‫ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﻭﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
.‫ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﺟﺯء ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﻣﺗﺟ ﻬ ًﺎ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﺣﺹ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‬
‫ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬
‫ﻓﺣﺹ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ‬
‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‬
.‫ﻗﺑﻝ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ‬
.‫ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﻝ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬
Hitachi
.‫ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ‬
.‫ﺩﻭﻥ ﺇﻋﻼﻡ ﻣﺳﺑﻕ‬
HITACHI
.‫ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻫﻧﺎ ﺩﻭﻥ ﺇﻋﻼﻡ ﻣﺳﺑﻕ‬
1
2
1
2
3
4
‫ﺗـﺣـﺫﻳــﺭ‬
5
6
‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬
‫ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﺗﺑ ﻌ ًﺎ ﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬