Download Print this page

Advertisement

UM 16VST
UM 12VST
Handling instructions
Read through carefully and understand these instructions before use.

Advertisement

   Related Manuals for Hitachi um 16vst

No related manuals

   Summary of Contents for Hitachi um 16vst

  • Page 1

    UM 16VST UM 12VST • Handling instructions Read through carefully and understand these instructions before use.

  • Page 2

    English ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Brush cap ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻔﺮﺷﺎة‬ Speed control dial ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻟﴪﻋﺔ‬ Stopper ‫ﺳﺪاد‬ Trigger ‫اﻟﺰﻧﺎد‬ Stirrer paddle ‫ﻣﻘﺬاف أداة اﻟﺘﻘﻠﻴﺐ‬ Wrench ‫ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ‬ Spindle ‫ﻋﻤﻮد دوران‬ Gear shift dial ‫ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺨﻠﻔﻲ‬...

  • Page 3

    English c) Prevent unintentional starting. Ensure the GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS switch is in the off -position before connecting to power source and/or battery pack, picking WARNING up or carrying the tool. Read all safety warnings and all instructions. Carrying power tools with your fi...

  • Page 4

    English 5) Service 3. When working with the machine, always hold it a) Have your power tool serviced by a qualifi ed fi rmly with both hands and provide for a secure repair person using only identical replacement stance. parts. The power tool is guided more secure with both hands.

  • Page 5

    6. Service parts list CAUTION Repair, modifi cation and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by a Hitachi Authorized Service Center. This Parts List will be helpful if presented with the tool to the Hitachi Authorized Service Center when requesting repair or other maintenance.

  • Page 6

    .‫ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻧﺯﻻﻗﻬﺎ ﺑﺳﻼﺳﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﻣﻘﺎﺑﺽ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ‬ ‫ﺗـﺣـﺫﻳــﺭ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ، ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﻓﺭﺷﺎﺓ‬ Hitachi .‫ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﺑﺎﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺳﻡ‬ ‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺃﻏﻁﻳﺔ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﻙ ﺻﻐﻳﺭ ﺑﺭﺃﺱ ﺫﻭ ﻓﺗﺣﺎﺕ. ﻭﺑﻌﺩ‬...

  • Page 7

    ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻣﺳﻛﻪ ﺑﺛﺑﺎﺕ ﺑﻛﻠﺗﺎ ﺍﻟﻳﺩﻳﻥ ﻭﻗﻡ ﺑﺗﻭﻓﻳﺭ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‬ .‫ﺁﻣﻥ‬ ‫ﺃ( ﺍﺳﻣﺢ ﺑﺗﺻﻠﻳﺢ ﻋﺩﺗﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻓﻘﻁ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺗﺧﺻﺻﻳﻥ ﻭﻓﻘﻁ‬ .‫ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺁﻣﻥ ﻋﻧﺩ ﺍﻹﻣﺳﺎﻙ ﺑﻬﺎ ﺑﻛﻠﺗﺎ ﺍﻟﻳﺩﻳﻥ‬ . ‫ﺑﺈﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻳﺎﺭ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ ﻓﻘﻁ‬ .‫ﻻ...

  • Page 8

    ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺏ( ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ. ﻗﻡ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺎﺭﺗﺩﺍء ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻌﻳﻥ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﺳﺗﻌﻣﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﺣﺫﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻣﺿﺎﺩﺓ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ ﺃﻭ ﻗﺑﻌﺔ ﺻﻠﺑﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺳﻣﻊ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬...

  • Page 9

    UM16VST UM12VST...

  • Page 12

    Code No. C99189351 Ō Printed in China...

This manual also for:

Um 12vst

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: