Životné Prostredie - Philips HR1864 User Manual

výstraha
- Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.
- Keď zariadenie prenášate, nikdy ho nedržte za
uzamykacie svorky.
- Nepoužívajte príslušenstvo od iného výrobcu ani
diely, ktoré spoločnosť Philips výslovne neodporučila.
Ak takéto príslušenstvo alebo diely použijete, záruka
stratí platnosť.
- Aby bol stojan zariadenia stabilný, udržiavajte
kuchynský pult a spodnú stranu zariadenia čistú.
- Pred zapnutím zariadenia sa uistite, že sú všetky
súčiastky správne zložené.
- Zariadenie používajte iba vtedy, keď sú uzamykacie
svorky v polohe uzamknuté.
- Uzamykacie svorky stlačte do polohy odomknuté až
vtedy, keď vypnete zariadenie a otáčanie filtra sa zastaví.
- Po použití vždy odpojte zariadenie zo siete.
- Deklarovaná hodnota emisie hluku je 78 dB(A), čo
predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom
na referenčný akustický výkon 1 pW.
Elektromagnetické polia (EMF)
Tento spotrebič od spoločnosti Philips je v súlade so všetkými normami v
spojitosti s elektromagnetickými poľami (EMF).
Fakty o ovocí a zelenine
V závislosti od použitých surovín môžete pripraviť až 2 litre šťavy bez
vyprázdňovania vstavanej nádoby na dužinu. Pri odšťavovaní tvrdých surovín,
ako napr. mrkvy alebo cvikly, je maximálne množstvo šťavy, ktorá sa dá získať,
až 500 ml (skontrolujte ukazovateľ hladiny na nádobe na šťavu).
Poznámka: Keď vstavaná nádoba na dužinu dosiahne svoju maximálnu
kapacitu, dužina sa dostane do nádoby na zachytenie šťavy, veka aj samotnej šťavy.
Ak preplníte vstavanú nádobu na dužinu, zariadenie sa zablokuje. V takom
prípade zariadenie vypnite a zo vstavanej nádoby na dužinu odstráňte
nahromadenú dužinu.
Recepty
Pomarančovo-mrkvový džús
Zloženie:
- 1 kg mrkvy
- 4 pomaranče
- 1 polievková lyžica olivového oleja
- 1 veľká vetvička čerstvej mäty (voliteľná ozdoba)
Pomaranče ošúpte.
1
Mrkvy a pomaranče spracujte v odšťavovači.
2
Poznámka: Toto zariadenie dokáže spracovať 3 kg mrkvy za približne 2 minúty
(nepočítajúc pritom čas potrebný na odstránenie dužiny). Po spracovaní
každého kg mrkvy zariadenie vypnite, odpojte zo siete a odstráňte dužinu zo
vstavanej nádoby na dužinu, veka aj filtra. Po dokončení odšťavovania mrkvy
zariadenie vypnite a nechajte ho vychladnúť na izbovú teplotu.
Do šťavy pridajte polievkovú lyžicu olivového oleja a niekoľko kociek ľadu.
3
Dôkladne rozmixujte.
4
Šťavu nalejte do pohára.
5
Tip: Do pohára môžete ako ozdobu pridať vetvičku čerstvej mäty.
Objednávanie príslušenstva
Ak chcete zakúpiť príslušenstvo k tomuto spotrebiču, navštívte náš obchod
on-line na stránke www.shop.philips.com/service. Ak vo vašej krajine
nie je obchod on-line dostupný, obráťte sa na predajcu alebo servisné
stredisko výrobkov značky Philips. Ak máte problémy s objednaním
príslušenstva pre svoj spotrebič, obráťte sa na Stredisko starostlivosti o
zákazníkov spoločnosti Philips vo svojej krajine. Kontaktné údaje strediska
nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste.
Životné prostredie
- Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným
komunálnym odpadom, ale kvôli recyklácii ho odovzdajte na mieste
oficiálneho zberu. Pomôžete tak chrániť životné prostredie (Obr. 2).
Záruka a servis
Ak potrebujete servis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú
stránku spoločnosti Philips na adrese www.philips.com/support alebo sa
obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo svojej
krajine. Telefónne číslo strediska nájdete v priloženom celosvetovo platnom
záručnom liste. Ak sa vo Vašej krajine toto stredisko nenachádza, obráťte sa
na miestneho predajcu výrobkov značky Philips.
Lievik na bobule používajte napr. pri odšťavovaní egrešov, čučoriedok, kalín,
bobuľových plodov rakytníka, poľných jahôd, malín, černíc, čiernych ríbezlí
alebo brusníc.
Príprava
- Aby ste z ovocia získaili maximálne množstvo šťavy, piest tlačte len
pomaly nadol.
- Používajte čerstvé ovocie a zeleninu, pretože obsahuje viac šťavy.
Ananás, červená repa, stopkový zeler, jablká, mrkva, špenát, melóny,
paradajky, granátové jablká, pomaranče a hrozno sú obzvlášť vhodné na
spracovanie v odšťavovači.
- Odšťavovač nie je vhodný na spracovanie veľmi tvrdých alebo vláknitých
či škrobovitých druhov ovocia a zeleniny, ako napr. cukrovej trstiny.
- V odšťavovači môžete spracovať aj listy a byle z listovej zeleniny a
ovocia, ako napr. šalátu.
- Odstráňte kôstky z čerešní, sliviek, broskýň atď. Odstraňovať nemusíte
jadierka ani semená ovocia ako sú melóny, jablká či hrozno.
- Tenkú kôru alebo šupky ovocia nemusíte odstraňovať. Ošúpte len hrubé
šupy, ktoré by ste nezjedli, napr. šupy pomarančov, ananásu, kivi, melónov
či neuvarenej cvikly.
- Keď pripravujete jablkovú šťavu, berte do úvahy, že jej hustota závisí
od druhu použitých jabĺk. Čím je jablko šťavnatejšie, tým redšiu šťavu
pripravíte. Vyberte si taký druh jabĺk, ktorý najviac vyhovuje Vašej chuti.
- Ak chcete v odšťavovači spracovať citrusové plody, odstráňte šupku aj bielu
blanku medzi šupkou a dužinou. Biela blanka dodáva šťave horkú chuť.
- Ovocie, ktoré obsahuje škrob, ako napríklad banány, papája, avokádo, figy a
mango, nie je vhodné na spracovanie v odšťavovači. Na spracovanie týchto
druhov ovocia použite kuchynský robot, mixér alebo ponorný mixér.
Poznámka: Keď vstavaná nádoba na dužinu dosiahne svoju maximálnu kapacitu,
dužina sa dostane do nádoby na zachytenie šťavy, veka aj samotnej šťavy.
Ak preplníte vstavanú nádobu na dužinu, zariadenie sa zablokuje. V takom
prípade zariadenie vypnite a zo vstavanej nádoby na dužinu odstráňte
nahromadenú dužinu.
SlOvENščINA
uvod
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu!
Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips,
registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.
S tem sokovnikom lahko pripravite največje možne količine soka, čiščenje
pa je skrajno enostavno. Omogoča vam obdelavo različnih sestavin in
enostavno pripravo številnih receptov.
Splošni opis (Sl. 1)
1 Potiskalo
2 Kanal za polnjenje
3 Pokrov
4 Filter
5 Zbiralnik za sok z dulcem
6 Vgrajena posoda za tropine
7 Pogonska os
8 Zaklepna ročica
9 Motorna enota
10 Regulator
11 Prostor za shranjevanje kabla
12 Lijak za jagode (samo HR1864, HR1856)
13 Pokrov vrča za sok z vgrajenim ločevalnikom pene
14 Vrč za sok