Allgemein Bedienung: Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und nicht im Gewerbe bestimmt. ∙ Vor dem ersten Gebrauch die Kochschale mit einem feuchten Tuch abwischen. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und bewahren Sie diese ∙ Das Kabel von der Unterseite des Geräts abwickeln.
Page 3
Anschrift. Wir werden dann im Garantiefall die Abholung veranlassen. Das Gerät muss transportfähig verpackt sein. Unfreie Pakete können nicht angenommen werden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2 . 96129 Strullendorf / Germany Tel.: 0 95 43 / 449-17 / -18 Fax: 0 95 43 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com...
Generally using the egg boiler: This appliance is for private use only and must not be used commercially. Please read ∙ Before the first use clean the heating plate with a wet cloth the instruction manual carefully and keep it at a safe place. When the appliance is ∙...
If the appliance must be repaired, plaese get in touch with your trader or with the manufacturer: STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Distribution-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19...
L’apparecchio è adatto per l’uso domestico, non per scopi industriali. Legge- va per evitare che le uova scoppino. Il pungiuova si trova alla base del misurino. re attentamente le istruzioni d’uso e conservarle. ∙ Fare attenzione che nella vaschetta di cottura venga versato sempre un misurino riempito fino all’orlo, per evitare che la vaschetta si asciughi.
Page 7
Bediening: Dit apparaat is uitsluitend voor het gebruik in het huishouden en niet voor industriële doeleinden bestemd. Gelieve gebruiksaanwijzing zorgvuldig ∙ Vóór het eerste gebruik de kookschaal met een vochtig doekje schoonvegen. door te lezen en te bewaren! ∙ De kabel langs de onderzijde van het apparaat afwikkelen. ∙...
Page 8
Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn. Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com...
Page 9
Minderwert vergütet oder das Gerät gegen Erstattung des Kauf- preises zurückgenommen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind ausgeschlossen. Steba Elektrogeräte GmbH & Co. KG Pointstraße 2, D-96129 Strullendorf Zentrale: Tel.: 09543-449- 0 Elektro@steba.com Fax: 09543-449-19 Vertrieb: Tel.: 09543-449-17...
Need help?
Do you have a question about the EK 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers