Page 2
ENGLISH ENGLISH Only to be used with IKEA 365+ Only below mentioned cable types for SÄNDA track system (Type S0702-1). pendant luminaires are to be used: CordType SJ, SJE, SJO, SJOO, SJT, SJTO, SJTOO, or heavier cord if the load 150W and luminaire or luminaire part weighs 10 pounds (4,54 kg) or less;...
Page 3
FRANÇAIS FRANÇAIS S’utilise uniquement avec le système Seuls les types de câble pour suspen- d’éclairage IKEA 365+ SÄNDA (Type sion suivants sont à utiliser : S0702-1). Câble électrique type SJ, SJE, SJO, SJOO, SJT, SJTO, SJTOO, ou un câble plus lourd si le luminaire ou...
Page 4
ESPAÑOL ESPAÑOL Para usar sólo con el sistema de riel Se recomienda utilizar los siguientes IKEA 365+ SÄNDA (Tipo S0702-1). cables para lámparas de techo: Cables del tipo SJ, SJE, SJO, SJOO, máx SJT, SJTO, SJTOO, o cables más Potencia 150W y gruesos si la lámpara o parte de ella...
Page 5
ENGLISH Max 5 kg/11 lb FRANÇAIS Charge maxi : 5kg/11 lb. ESPAÑOL Máx. 5 kg/11 lb.
Page 7
ENGLISH ENGLISH ENGLISH Live Earth/Ground Neutral FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS Phase Terre Neutre ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL Con corriente. Tierra Neutro...
Page 9
ENGLISH ESPAÑOL If you have a suspension wire on the Si la lámpara que vas a conectar tiene lamp you are connecting, the follow- un cable de suspensión, ten en cuenta ing applies: lo siguiente: The weight of the lamp must be taken El peso de la lámpara debe asumir- by the suspension wire.