Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Silva TRAIL RUNNER 2
Summary of Contents for Silva TRAIL RUNNER 2
- Page 1 FULL VERSION MANUAL TRAIL RUNNER 2 Art.no 37410 CHOOSE YOUR LANGUAGE:...
- Page 2 WARRANTY to give a comfortable fit at speed activities such as running, XC Silva warrants that, for a period of two (2) years, your Silva Product skiing etc. Adjust the headband by moving the sliding buckle to fit it will be substantially free of defects in materials and workmanship onto your head.
-
Page 3: Före Användning
FULLSTÄNDIG MANUAL TRAIL RUNNER 2 Art.no 37410 EFTER ANVÄNDNING Tack för att du valt pannlampan Silva Trail Runner 2. Denna ultra- kompakta pannlampa med hög effekt är utvecklad för idrottare som värderar prestanda och vikt högst. UNDERHÅLL Pannlampan Trail Runner 2™ är utrustad med Intelligent Light®... - Page 4 DES HANDBUCHS TRAIL RUNNER 2 Art.no 37410 NACH DER BENUTZUNG Vielen Dank, dass Sie sich für eine Silva Trail Runner 2 Stirnlampe entschieden haben. Diese ultrakompakte Hochleistungsstirnlampe wurde für Sportler entwickelt, für die Leistung und Gewicht an WARTUNG erster Stelle stehen.
- Page 5 KOKOVERSION OHJEKIRJA TRAIL RUNNER 2 Art.no 37410 KÄYTÖN JÄLKEEN Kiitos, että valitsit Silva Trail Runner 2 -otsalampun. Tämä ultra- kompakti ja suuritehoinen otsalamppu on suunniteltu urheilijoille, joille otsalampun tärkeimmät ominaisuudet ovat sen suorituskyky HUOLTO-OHJEITA ja keveys. Jotta Trail Runner 2 -otsalamppusi toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, puhdista se säännöllisesti kostealla liinalla.
-
Page 6: Avant L'utilisation
TRAIL RUNNER 2 Art.no 37410 APRÈS L’UTILISATION Nous vous remercions pour votre achat de la lampe frontale Silva Trail Runner 2. Cette lampe frontale ultra-compacte à haute puis- sance est conçue pour les sportifs qui privilégient la performance et ENTRETIEN le poids avant tout. -
Page 7: Prima Dell'uso
TRAIL RUNNER 2 N° articolo 37410 DOPO L’USO Grazie per aver scelto la lampada frontale Silva Trail Runner 2. Questa potente lampada frontale ultra-compatta è progettata per gli sportivi che mettono il rendimento ed il peso al primo posto. MANUTENZIONE Per assicurarsi di ottenere le massime prestazioni dalla lampada La lampada frontale Trail Runner 2™... -
Page 8: Voor Gebruik
VAN HANDLEIDING TRAIL RUNNER 2 Art.no 37410 NA GEBRUIK Bedankt voor uw aankoop van een Silva Trail Runner 2 hoofdlamp. Deze ultracompacte krachtige hoofdlamp is speciaal ontworpen voor sporters die prestaties en gewicht op de eerste plaats hebben ONDERHOUD staan. -
Page 9: Antes Del Uso
2. Esta frontal ultra compacta de alta potencia está diseñada para los deportistas que anteponen el rendimiento y el peso. MANTENIMIENTO Para asegurarse de aprovechar al máximo su frontal Trail Runner 2, La frontal Trail Runner 2™ está equipada con Intelligent Light®, una límpiela regularmente con un trapo húmedo. -
Page 10: Antes De Usar
GARANTIA A faixa elástica para a cabeça, com uma borracha antideslizamento A Silva garante que, por um período de dois (2) anos, o seu Produto no interior, foi concebida para proporcionar um ajuste confortável Silva, se usado normalmente, estará substancialmente livre de em atividades de velocidade tais como a corrida, esqui XC, etc. -
Page 11: Руководство Пользователя
фонарь предназначен для спортсменов, которые ценят высокую ОБСЛУЖИВАНИЕ производительность и малый вес изделия. Чтобы обеспечить максимальную производительность налобного фонаря Trail Runner 2, регулярно очищайте его с помощью влажной Налобный фонарь Trail Runner 2™ использует технологию ветоши. распределения света Intelligent Light® (интеллектуальное освещение), которая... - Page 12 手册 TRAIL RUNNER 2 部分 37410 感谢您选购 Silva Trail Runner 2 头灯。 本款头灯体积小巧、 功率高， 专 为注重性能和重量的运动员设计。 电池状态指示 头灯关闭时， 头灯前端内侧的小型 LED 亮起以指示电池状态。 该指示将会 Trail Runner 2™ 头灯采用配光技术 Intelligent Light® 设计， 将广角 点亮5秒钟。 请注意该指示仅在使用碱性电池时可用。 泛光灯与长距离聚光灯相结合。 其独特的光图像可同时为用户呈现周边和 绿灯 – 电池处于良好状态 远距离视像。 对于赛跑运动员、 越野滑雪运动员、 山地自行车车手或夜间...
- Page 13 することでOFFモードから起動します。 OFFにするには、 ボタンを1秒以上長 ざいます。 この超コンパク トなハイ パワーヘッ ドランプは、 性能と重量を最 押しします。 重視するスポーツ愛好者向けに設計されています。 電池状態の表示 ヘッ ドランプをOFFにすると、 ヘッ ドランプ前面の内部で小さいLEDが点灯 Trail Runner 2™ ヘッ ドランプは、 広角フラッ ドライ トと長距離スポッ ト ラ し、 電池の状態が表示されます。 これは5秒間表示されます。 この表示はア イ トを組み合わせた配光技術であるIntelligent Light®を装備していま ルカリ電池を使用した場合のみ有効となります。 す。 この独自の光の配分⇒技術により、 ユーザーは周辺視界と長距離視界 緑色点灯 – 電池状態は良好...
Need help?
Do you have a question about the TRAIL RUNNER 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers