Silva Trail Speed Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silva Manuals
  4. Headlamp
  5. Trail Speed
  6. Manual

Silva Trail Speed Manual

Hide thumbs Also See for Trail Speed:
Table of Contents
  • Before Use
  • During Use
  • After Use
  • Före Användning
  • VID Användning
  • EFTER Användning
  • Während der Benutzung
  • VOR der Benutzung
  • Nach der Benutzung
  • Prima Dell'uso
  • Tijdens Gebruik
  • Voor Gebruik
  • Durante el USO
  • Después del Uso
  • Durante a Utilização
  • РУКОВОДСТВО Пользователя

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
full version manual
trail speed
art.no 37310-3
choose your language:

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Trail Speed and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Silva Trail Speed

Summary of Contents for Silva Trail Speed

  • Page 1 37310-3 choose your language:...

  • Page 2: Before Use

    2 cable ties on the sides. (Not WaRRanTy included) Silva warrants that, for a period of two (2) years, your Silva Product Attach the bike light in the helmet attachment by simply sliding the will be substantially free of defects in materials and workmanship bike light bracket into the snap-in socket.

  • Page 3: Före Användning

    37310-3 VID anVÄnDnIng Tack för att du väljer pannlampan Silva Trail Speed. Den här extremt kompakta, högeffekts-pannlampan är designad för sportutövare som prioriterar prestanda och vikt. TÄnD PannlamPan Pannlampan Trail Speed är utrustad med Silva Intelligent Light®, På...

  • Page 4: Während Der Benutzung

    Des hanDbuchs trail speed art.no 37310-3 WÄHREnD DER BEnUTZUng Vielen Dank, dass Sie sich für eine Silva Trail Speed Stirnleuchte entschieden haben. Diese extrem kompakte Hochleistungsstirn- leuchte wurde für Sportler entwickelt, für die Leistung und Gewicht EInSCHalTEn DER lEUCHTE ganz oben stehen.
  • Page 5 KoKoversion ohjeKirja trail speed art.no 37310-3 kayTOn aIkana Kiitos, etta valitsit Silva Trail Speed -otsalampun. Tama ultrakom- pakti ja suuritehoinen otsalamppu on suunniteltu urheilijoille, joille otsalampun tarkeimmat ominaisuudet ovat sen suorituskyky kyTkEmInEn PaallE Ja POIS ja keveys. Otsalampun rungon sivussa on virtapainike, jolla myos valitaan Trail Speed™...
  • Page 6 37310-3 Merci d’avoir choisi la lampe frontale Trail Speed Silva. Cette lampe Pour éteindre la lampe frontale, appuyez sur le bouton pendant 1 frontale haute puissance ultra-compacte est destinée aux sportifs seconde. pour lesquels le poids et les performances sont des critères La fonction flash permet d’attirer l’attention.

  • Page 7: Prima Dell'uso

    37310-3 DURanTE l’USO Grazie per aver scelto la lampada frontale Silva Trail Speed. Questa potente lampada frontale ultra-compatta è progettata per gli spor- tivi che mettono il rendimento ed il peso al primo posto. aCCEnSIOnE DElla lamPaDa FROnTalE La lampada frontale Trail Speed™...

  • Page 8: Tijdens Gebruik

    37310-3 TIJDEnS gEBRUIk Bedankt voor uw aankoop van een Silva Trail Speed hoofdlamp. Deze ultracompacte krachtige hoofdlamp is speciaal ontworpen voor sporters die prestaties en comfort op de eerste plaats hebben staan. UW HOOFDlamP InSCHakElEn De Trail Speed hoofdlamp is uitgerust met Silva Intelligent Light®.

  • Page 9: Durante El Uso

    37310-3 DURanTE El USO Le agradecemos que haya elegido la frontal Silva Trail Speed. Esta frontal ultra compacta de alta potencia está diseñada para los deportistas que anteponen el rendimiento y el peso. EnCIEnDa SU FROnTal La frontal Trail Speed™...

  • Page 10: Durante A Utilização

    Para remover, prima o botão “push” no suporte e desloque o farol A Silva garante que, por um período de dois (2) anos, o seu Produto para cima e para fora. Silva, se usado normalmente, estará substancialmente livre de defeitos materiais e de fabrico.

  • Page 11: Руководство Пользователя

    • 4 щелочные батареи АА • Кабель-удлинитель ОБСЛуЖИВАНИЕ • Краткое руководство пользователя Чтобы обеспечить максимальную производительность налобного фонаря Trail Speed, регулярно очищайте его с помощью влажной ветоши. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Для системы креплений на голове подходит машинная стирка при температуре 40 ºC. БАТАРЕИ...
  • Page 12 手册 trail speed 部分 37310-3 感谢您选购 Silva Trail Speed 头灯。 本款产品体积小巧、 功率高， 专 使用期间 为注重性能和重量的运动员而设计。 开启头灯 头灯灯体侧面的按钮可控制所有的照明模式。 Trail Speed™ 头灯采用配光技术 Silva Intelligent Light® 设计， 将广 角泛光灯与远距聚光灯相结合。 独特的光图像可同时为用户提供周围和 每次按下该按钮便会切换至下列照明模式： 远距离视像。 对于赛跑运动员、 越野滑雪运动员、 山地自行车车手或夜间 定向运动员而言， 此设计可实现更少的头部运动、 更有效的控制、 更好的平 1. 头灯开启， 且所有 LED 均处于最大功率状态。...
  • Page 13 ヘッ ドランプを点灯させるには ざいます。 この超コンパク ト でハイ パワーのヘッ ドランプは、 性能と軽さを ヘッ ドランプ本体側面に、 ライ トモードに調整するためのボタンがありま 最優先するアス リー ト向けにデザインされています。 す。 Trail Speed™ヘッ ドランプには、 広角フラッ ドライ トと長距離スポッ ト ラ ボタンを1回押すごとに、 ライ トは次のように切り替わります。 イ トを組み合わせた配光技術であるIntelligent Light®が備わっていま す。 この独自の技術により、 ユーザーは周囲の視界と長距離の視界を同 ヘッ ドランプがONになり、 すべてのLEDが最大出力で点灯し 時に得ることができます。 これを使うことで、 ランナー、 クロスカント リー...

Table of Contents