Orla KX 10 Chromatic Addendum To Owner's Manual page 2

INTRODUCTION
Le clavier KX10 Chromatic est la version pour accordéonistes du clavier KX 10 qui a un clavier à piano de 61
notes.
Certaines des fonctions du clavier à 61 notes ne sont pas actives dans la version pour accordéonistes :
TOUCH - Dynamique
MIDI IN
CONFIGURATION DU CLAVIER
Le clavier chromatique KX10 Chromatic est configuré par ORLA dans la configuration requise par le marché de
destination et il ne réclame donc pas de programmations ou configurations particulières. Toutefois, en cas de
besoins spécifiques du musicien, l'instrument peut être programmé en de nombreuses configurations, tant pour
la main droite (TREBLE) que pour la main gauche (CHORD) :
Les types de TREBLE disponibles sont les suivants :
Les types de CHORD disponibles sont les suivants :
REMARQUE : TREBLE
DO dans la première rangée ne peut être programmé que si le clavier installé est compatible ;
DO dans la deuxième ou troisième rangée demande un clavier d'un type différent par rapport à
DO dans la première rangée.
REMARQUE :
Le système belge réclame une mécanique d'un type différent.
SÉLECTION DES SYSTÈMES
La phase de sélection des systèmes s'effectue lors de l'allumage de l'instrument.
Il est possible de sélectionner les caractéristiques suivantes (les images indiquées ci-après indiquent la position
des touches de sélection) :
Système du clavier Chromatique
Do en Première rangée
Do en Deuxième rangée
Do en Troisième rangée
A B
X
D E
Les fonctions de la dynamique sont contrôlées par des combinaisons de touches du
clavier de la main droite et de la main gauche.
Pour garantir le bon fonctionnement avec la configuration caractéristique à quatre
canaux des accordéons Midi, la page relative au MIDI IN a été préparée dans la
mémoire interne de l'instrument.
CHORD
C
DO dans la première rangée
DO dans la deuxième rangée
DO dans la troisième rangée
International
Belge
Néerlandais
Français
(TOUCHE A du clavier Chromatique)
(TOUCHE B du clavier Chromatique)
(TOUCHE C du clavier Chromatique)
2