Sony DSC-HX30 Instruction Manual page 173

Aufnahme von Standbildern/Filmen
Automatik
Aufnehmen von Standbildern
1
Drücken Sie den Auslöser halb nieder, um zu
fokussieren.
Wenn das Bild scharf ist, ertönt ein Piepton, und die Anzeige z leuchtet
auf.
2
Drücken Sie den Auslöser ganz nieder, um zu
fotografieren.
Aufnehmen von Filmen
1
Drücken Sie die Taste MOVIE (Film), um die Aufnahme
zu starten.
• Benutzen Sie den W/T-Hebel (Zoom), um den Zoomfaktor zu ändern.
• Drücken Sie den Auslöser, um Standbilder aufzunehmen, während die
Filmaufnahme fortgesetzt wird.
2
Drücken Sie die Taste MOVIE erneut, um die
Aufnahme zu stoppen.
Moduswahlknopf
: Intelligente
: Filmmodus
Auslöser
Verdecken Sie nicht den Blitz (A).
MOVIE
W/T-Hebel
(Zoom)
W: Auszoomen
DE
T: Einzoomen
DE
17