Ryobi R18JS Original Instructions Manual page 61

Português Dansk
Especificações do
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
produto
Voltagem Spænding
Traçado por minuto Slag pr. minut
Comprimento do
Slaglængde
traçado
Capacidade de corte
Max skærekapacitet
máxima
em madeira i træ
em aço i stål
Peso - De acordo com Vægt - I henhold
o Procedimento EPTA til EPTA-procedure
01/2003 01/2003
Eesti Hrvatski
Toote tehnilised andmed Specifikacije proizvoda
Pinge Napon
Käikude arv minutis Poteza po minuti
Käigupikkus Duljina poteza
Maksimalni kapacitet
Maksimaalne lõikevõime
rezanja
puidule u drvetu
terase puhul u čeliku
Mass - Vastavalt EPTA- Težina - Prema EPTA-
protseduurile 01/2003 postupku 01/2003
Svenska Suomi
Tuotteen tekniset
tiedot
Spänning Jännite
Slag per minut Iskua minuutissa
Slaglängd Iskunpituus
Maximal sågkapacitet Maksimileikkuusyvyys
i trä puussa
för stål teräksessä
Paino - EPTA-
Vikt - Enligt EPTA
menetelmän 01/2003
01/2003
mukaan
Slovensko Slovenčina
Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu
Napetost Napätie
Gibov na minuto Záberov za minútu
Dolžina giba Dĺžka záberu
Največja rezalna Maximálna kapacita
kapaciteta rezania
za les do dreva
v jeklo v oceli
Teža - Skladno s Hmotnosť - Podľa
postopkom EPTA EPTA-Procedure
01/2003 01/2003
Norsk Русский
Produktspesifikasjoner Характеристики изделия
Spenning Напряжение
Slag pr. minutt Проходов за минуту
Slaglengde Длина прохода
Максимальная
Maksimum
производительность
skjærekapasitet
резания
i tre в древесине
i stål в стали
Vekt - I henhold til Вес - Соответствует
EPTA-prosedyre требованиям EPTA-
01/2003 Procedure 01/2003
Ελληνικά Türkçe
Προδιαγραφές
Ürün Özellikleri
Προϊόντος
Τάση Gerilim
Περάσματα ανά λεπτό Dakikada strok
Μήκος περάσματος Strok uzunluğu
Μέγιστη δυνατότητα
Maksimum kesme
kapasitesi
κοπής
σε ξύλο odunda
σε ατσάλι Çelikte
Βάρος - Σύμφωνα με Ağırlık - EPTA-
την Διαδικασία EPTA Prosedürü 01/2003'e
01/2003 göre
18 V
min
-1
1100 - 3000
25 mm
101 mm
6 mm
2,46 kg
18 V
min
-1
1100 - 3000
25 mm
101 mm
6 mm
2,46 kg