Klipsch ICON SB 1 Owner's Manual page 17

2. Colocación del subwoofer: El subwoofer ha sido diseñado para ponerlo en el piso, en
la misma sala, a menos de 50 pies de la barra de sonido y cerca de un tomacor-
riente de pared. Para lograr la máxima salida de bajos, ponga el subwoofer en una
esquina de la misma pared en que se encuentran el televisor y la barra de sonido.
Una vez que la barra de sonido se ha conectado al televisor y a un tomacorriente de
pared, enchufe el subwoofer a un tomacorriente de pared.
ConexIÓn
1. Conexión de la barra de sonido al televisor: La barra de sonido del sistema Barra
Klipsch Icon™ SB 1 es lo que debe conectarse al televisor, la caja de cable o el re-
ceptor de satélite. Si tiene otros dispositivos conectados al televisor (reproductor de
DVD y BluRay, sistema de juegos, etc.) conecte la barra de sonido al televisor para
poder escuchar el sonido producido por todos esos dispositivos y por el televisor a
través de la barra de sonido. Si no hay otros dispositivos conectados al televisor,
fuera de una caja de cable o satélite, y los programas de televisión llegan por esa
caja, puede conectar la barra de sonido a la caja o al televisor. Hay tres maneras de
conectar la barra de sonido al televisor o la caja de cable o satélite.
a. Cable óptico digital
La mayoría de los televisores, satélites y cajas de cable tienen una SALIDA DE
AUDIO ÓPTICA DIGITAL. Conecte un extremo de un cable óptico (incluido) a la salida
correspondiente del televisor, satélite o caja de cable, y el otro extremo a la EN-
TRADA ÓPTICA DIGITAL que se encuentra en el panel trasero de la barra de sonido.
panel de conexión del televisor
b. Cable rCa
Si no tiene una salida óptica digital, puede conectar las salidas de audio analógi-
cas izquierda y derecha del dispositivo a las entradas analógicas izquierda y
derecha de la barra de sonido con un cable RCA macho a RCA macho (incluido).
panel de conexión del televisor
OFF ON
panel de conexión de la barra de sonido
1 SOURCE 2
DC IN
R
24V – 2.5A
65W
OFF
L
Cable óptico digital
(incluido)
1 SOURCE 2
DC IN
L
Cable de conector de 3.5
24V – 2.7A
mm a macho rCa
65W
R OFF
(no se incluye)
Cable macho rCa a macho
rCa
(incluido)
1 SOURCE 2
DC IN
R
POWER
24V – 2.5A
65W
L OFF
panel de conexión de la barra de sonido
1 SOURCE 2
DC IN
L
24V – 2.7A
65W
R OFF
C. Salida de 3.5 mm (conector de auriculares)
La tercera opción sería conectar la salida de auriculares de su dispositivo a las
entradas derecha e izquierda analógicas de la barra de sonido (NO se incluye el
cable).
Una vez que haya hecho cualquiera de las conexiones de cable de audio indicadas,
conecte la fuente de alimentación que viene con la barra de sonido al conector
de entrada de corriente continua (DC In) que se encuentra en la parte de atrás de
la barra de sonido, enchufe la fuente de alimentación en un receptáculo eléctrico
activo y pase el interruptor de alimentación principal (poWer), que se encuentra en
la parte de atrás de la barra de sonido, a la posición de encendido (on).
2. Conexión del subwoofer a la barra de sonido: Una vez que haya colocado el sub-
woofer en la sala, conecte un extremo del cordón de alimentación del subwoofer al
enchufe "AC In" del subwoofer y el otro a un tomacorriente de pared con corriente.
Pase a la posición de encendido el interruptor de alimentación principal del panel
trasero del subwoofer. En la barra de sonido, la luz de estado izquierda debe ser
de color verde o anaranjado sólido (oprima el botón SOURCE una vez, si la luz es
de color rojo sólido). La luz roja de la parte de atrás del subwoofer se mantendrá
continuamente iluminada hasta que encuentre la señal inalámbrica que viene
de la barra de sonido. Una vez que la señal se encuentre (aproximadamente 15
segundos) la luz roja sólida pasa a luz azul sólida, indicando que el subwoofer se
ha conectado a la barra de sonido.
panel de conexión trasero del subwoofer
SUBWOOFER
VOLUME
MIN MAX
POWER
ON
POWER
ON OFF
proGramaCIÓn DeL ControL remoto DeL teLeVISor para haCer
fUnCIonar La barra De SonIDo
Los siguientes 3 pasos se deben utilizar para programar cada función de su TV o los
botones de la caja de cable de control remoto (FUENTE, MUTE, VOLUME UP, y BAjAR VOLU-
MEN). SI EL barra de sonido está en modo standby (la luz roja de estado sólido), presione
el botón de la barra de sonido <SOURCE> hasta que la luz de estado es de color verde.
POWER
ON
paneL De ControL
DeLantero De La
barra De SonIDo
ON
POWER
ON
panel de conexión de la barra de sonido
1 SOURCE 2
DC IN
R
24V – 2.5A
65W
L
Cordón de corriente
alterna (Ca) y fuente de
alimentación
Luz de estado
Cordón de alimentación de
corriente alterna (Ca)
AC~100-240V
50/60Hz
90W
1 SOURCE 2
DC IN
R
POWER
24V – 2.5A
65W
L OFF ON
LUCeS De eStaDo
fUente
SILenCIaDor
SUbIDa De VoLUmen
baJaDa De VoLUmen
POWER
OFF ON