Download  Print this page
   

Advertisement

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
QT4015, QT4014, QT4013, QT4011,
QT4006, QT4005, QT4004, QT4002,
QT4001, QT4000, HC7450, HC5450,
HC5446, HC5440, HC5438, HC5410,
HC3424, HC3420, HC3410, HC3400,
BT405
1
2
4222.002.8573.1
ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome
to Philips! To fully benefit from the support that Philips
offers, register your product at www.philips.com/
welcome.
Important
Read this important information carefully before you use
the appliance and save it for future reference.
Danger
-
Keep the appliance and the adapter dry (Fig. 1).
Warning
-
Check if the voltage indicated on the adapter
corresponds to the local mains voltage before you
connect the appliance.
-
The adapter contains a transformer. Do not cut
off the adapter to replace it with another plug, as
this causes a hazardous situation.
-
This appliance can be used by children aged from
8 years and above and by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and if they understand the
hazards involved.
-
Cleaning and user maintenance shall not be made by
3
children unless they are older than 8 and supervised.
-
Keep the appliance and its cord out of reach of
children aged less than 8 years.
-
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
Caution
-
Always check the appliance before you use it. Do not
use the appliance if any of its parts is damaged or
broken, as this may cause injury.
-
Only use this appliance for its intended purpose as
shown in the user manual.
-
Use, charge and store the appliance at a temperature
between 5°C and 35°C.
-
Only use the adapter supplied to charge the appliance.
-
If the adapter is damaged, always have it replaced
with one of the original type in order to avoid a
hazard.
-
If the appliance is subjected to a major change in
temperature, pressure or humidity, let the appliance
acclimatise for 30 minutes before you use it.
-
Never use compressed air, scouring pads, abrasive
cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or
acetone to clean the appliance.
-
Maximum noise level: Lc = 75dB(A)
Compliance with standards
-
This Philips appliance complies with all standards
regarding electromagnetic fields (EMF).
Ordering accessories
To purchase accessories for this appliance, please visit our
online shop at www.shop.philips.com/service. If the
online shop is not available in your country, go to your Philips
dealer or a Philips service centre. If you have any difficulties
obtaining accessories for your appliance, please contact the
Philips Consumer Care Centre in your country. You find its
contact details in the worldwide guarantee leaflet.
Environment
-
Do not throw away the appliance with the normal
household waste at the end of its life, but hand it in
at an official collection point for recycling. By doing
this, you help to preserve the environment (Fig. 2).
-
The built-in rechargeable battery (specific types
only) contains substances that may pollute the
environment. Always remove the battery before
you discard and hand in the appliance at an official
collection point. Dispose of the battery at an official
collection point for batteries. If you have trouble
removing the battery, you can also take the appliance
to a Philips service centre. The staff of this centre will
remove the battery for you and will dispose of it in
an environmentally safe way. (Fig. 3)
Removing the rechargeable battery
(specific types only)
Only remove the rechargeable battery when you
discard the appliance. Make sure the battery is
completely empty when you remove it.
Be careful, the battery strips and housing parts are very
sharp.
1
Check if there are any screws in the back or front
of the appliance. If so, remove them.
2
Remove the back and/or front panel of the
appliance with a screwdriver. If necessary,
also remove additional screws and/or parts until you
see the printed circuit board with the rechargeable
battery.
3
If necessary, cut the wires to separate the printed
circuit board and the rechargeable battery from the
appliance.
Guarantee and service
If you need service or information or if you have a
problem, please visit the Philips website at
www.philips.nl/support or contact the Philips
Consumer Care Centre in your country (you find its
phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there
is no Consumer Care Centre in your country, go to your
local Philips dealer.
Guarantee restrictions
Cutting units are not covered by the terms of the
international guarantee because they are subject to wear.
DANSK
Introduktion
Tillykke med dit køb og velkommen til Philips!
For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder,
skal du registrere dit produkt på www.philips.com/
welcome.
Vigtigt
Læs disse vigtige oplysninger omhyggeligt igennem, inden
apparatet tages i brug, og gem dem til eventuel senere brug.
Fare
-
Både apparat og adapter skal holdes tørre (fig. 1).
Advarsel
-
Kontrollér, om den angivne netspænding på
adapteren svarer til den lokale netspænding, før du
slutter strøm til opladeren.
-
Adapteren indeholder en transformer. Adapteren må
ikke klippes af og udskiftes med et andet stik, da dette
vil forårsage en farlig situation.
-
Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter
og personer med reducerede fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis
de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og
forstår de medfølgende risici.
-
Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af
børn, medmindre de er over 8 år gamle og under
opsyn.
-
Hold apparatet og dets ledning uden for rækkevidde
af børn under 8 år.
-
Apparatet bør holdes uden for børns rækkevidde for
at sikre, at de ikke kan komme til at lege med det.
Forsigtig
-
Kontroller altid apparatet, før du bruger det. Undlad
at anvende apparatet, hvis en del er beskadiget eller i
stykker, da det kan medføre personskade.
-
Brug kun apparatet til det tilsigtede formål som vist i
brugervejledningen.
-
Brug, oplad og opbevar altid apparatet ved en
temperatur mellem 5°C og 35°C.

Advertisement

Table of Contents

   Also See for Philips QT4015

   Summary of Contents for Philips QT4015

  • Page 1 Consumer Care Centre in your country, go to your HC5446, HC5440, HC5438, HC5410, welcome. online shop is not available in your country, go to your Philips local Philips dealer. dealer or a Philips service centre. If you have any difficulties...
  • Page 2 Gefahr Ihren Philips Händler. Det indbyggede genopladelige batteri (kun nogle verfügbar ist, wenden Sie sich an Ihren Philips Händler oder Gerät und Adapter dürfen nicht nass werden (Abb. 1). modeller) indeholder stoffer, der kan forurene ein Philips Service-Center. Sollten Sie Schwierigkeiten bei Garantieeinschränkungen...
  • Page 3 Importante Να ελέγχετε πάντοτε τη συσκευή πριν τη απορρίψετε τη συσκευή και την παραδώσετε σε diríjase a su distribuidor Philips o a un centro de servicio Antes de usar el aparato, lea atentamente esta χρησιμοποιήσετε. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ένα επίσημο σημείο συλλογής. Να απορρίπτετε...
  • Page 4 30 éviter tout accident. kuluttajapalvelukeskusta, ota yhteyttä Philipsin jälleenmyyjään. en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips minuuttia ennen käyttöä. Si l’appareil devait être soumis à une forte variation en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la Älä...
  • Page 5 Si c’est le cas, enlevez-les. Le operazioni di pulizia e manutenzione possono a un centro di assistenza Philips, che si occuperà u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het essere effettuate solo da bambini di età superiore Enlevez le panneau avant et/ou arrière de l’appareil...
  • Page 6 Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du Kutteenheter dekkes ikke av vilkårene i den internasjonale Hvis du vil kjøpe tilbehør til dette apparatet, kan du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du garantien ettersom de utsettes for slitasje. Milieu gå...
  • Page 7 Remova o painel frontal e/ou traseiro Este aparelho Philips respeita todas as normas do aparelho com uma chave de fenda. Se de Apoio ao Cliente da Philips no seu país (poderá aparelho. relacionadas com campos electromagnéticos (CEM). encontrar o número de telefone no folheto de garantia Se o adaptador estiver danificado, substitua-o necessário, remova também os parafusos e/ou as...
  • Page 8 Beställa tillbehör ürünleri veya zarar verici sıvılar kullanmayın. TÜRKÇE Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra Om du vill köpa tillbehör till den här apparaten besöker Maksimum gürültü düzeyi: Lc = 75dB(A) maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du du vår onlinebutik på...
  • Page 9 Garanti ve servis Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla karşılaşırsanız, www.philips.nl/support adresindeki Philips Internet sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Merkeziyle iletişim kurun (telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde bulabilirsiniz). Ülkenizde bir Müşteri Merkezi yoksa, yerel Philips bayisine başvurun.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: