Hitachi um 16vst Handling Instructions Manual page 3

English
Brush cap
1
Speed control dial
2
Stopper
3
Trigger
4
Stirrer paddle
5
Wrench
6
Spindle
7
Gear shift dial
8
Čeština
Krytka kartáče
1
Tlačítko regulace otáček
2
Aretace vypínače
3
Vypínač
4
Míchací nástavec
5
Klíč
6
Osa
7
Regulace rychlosti otáček
8
Русский
Крышка щеток
1
Диск управления
2
скоростью
Стопор
3
Пусковой механизм
4
Лопасть миксера
5
Гаечный ключ
6
Шпиндель
7
Диск переключения
8
скоростей
Deutsch
Bürstenkappe
Drehzahlregler
Stopper
Auslöser
Rührwerk
Schlüssel
Spindel
Gangschaltregler
Türkçe
Fırça kapağı
Hız kontrolü kadranı
Durdurucu
Tetikleyici
Karıştırıcı kanat
Anahtar
Mil
Vites değiştirme kadranı
Polski
Wkręt szczotki
Pokrętło ustawienia
prędkości
Zaślepka
Przycisk
Mieszadło
Klucz
Wrzeciono
Przełącznik biegu
Românâ
Capac perie
Reglaj electronic
Buton de blocare
Intrerupator
Piulita de amestacare
Piulita de fi xare
Contra piulita de blocare
Schimbator de viteze
Magyar
Szénkefe sapka
Sebességszabályozó
gomb
Reteszelő
Nyomógomb
Keverőszár
Imbuszkulcs
Tengely
Sebesség állító kar
Slovenčina
Kryt kotúča
Ovládanie rýchlosti
Brzda
Spúšť
Lopatka miešadla
Kľúč
Hriadeľ
Menič prevodových
stupňov
3