English; Svenska - LG LB69 series Owner's Manual

(Only LB63**, LB65**, LB67**, LB68**, LB69**,
LB72**, LB73**)

English

Transmits the video and audio signals from an
external device to the TV set. Connect the external device
and the TV set with the euro scart cable as shown.
Output
Type
Current
input mode
Digital TV
Analogue TV, AV
Component
HDMI
1 TV Out : Outputs Analogue TV or Digital TV
signals.
NOTE
y Any Euro scart cable used must be signal
shielded.
y When watching digital TV in 3D imaging mode,
only 2D out signals can be output through the
SCART cable. (Only 3D models)
y If you set the 3D mode to On while a scheduled
recording is performed on digital TV, monitor out
signals cannot be output through the SCART
cable, and the recording cannot be performed.
(Only 3D models)
(*Not Provided)
AV1
(TV Out )
1
Digital TV
Analogue TV
MAKING CONNECTIONS

Svenska

Sänder video- och ljudsignalerna från en extern
enhet till TV:n. Anslut den externa enheten till
TV:n med Euro Scart-kabeln så som visas på
bilden nedan.
Typ av utgång
Aktuellt
insignalsläge
Digital-TV
Analog-TV, AV
Komponent
HDMI
1 TV-utgång: Utdatasignaler för analog- eller
digital-TV.
Obs!
y Om du vill använda en scartkabel måste
du använda en signalavskärmade typ.
y När du tittar på digital-TV i 3D-läget är
det endast 2D-signalerna från utgången
som kan gå via SCART-kabeln. (Endast
3D-modeller)
y Om du ställer in 3D-läget till På medan en
schemalagd inspelning görs via digital-
tv kan signalerna från monitorutgången
inte gå via SCART-kabeln, vilket gör
att inspelningen inte kan genomföras.
(Endast 3D-modeller)
A-29
AV1
(TV-utgång )
1
Digital-TV
Analog-TV