Download Print this page
Roca York DBM-627 BG Installation Instructions Manual
Roca York DBM-627 BG Installation Instructions Manual

Roca York DBM-627 BG Installation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for York DBM-627 BG:

Advertisement

Quick Links

DBM - 627, 635, 650, 660 BG
Minisplit mural
E
Instrucciones de Instalación
Wall Minisplit
GB
Installation Instructions
Mini-split mural
P
Instruções de Instalação
������������
����������
Ref: N-40272 0208M
3 - 6
7
8

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the York DBM-627 BG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roca York DBM-627 BG

  • Page 1 DBM - 627, 635, 650, 660 BG Ref: N-40272 0208M Minisplit mural Instrucciones de Instalación 3 - 6 Wall Minisplit Installation Instructions Mini-split mural Instruções de Instalação ������������ ����������...
  • Page 3 Fig. 1 ����������� ��������� ����������� ������� � � ������� ������ � ����������� ��������� ����������� � ������� � � � �� �� �� �� ������� � ������� ������� �������� � Fig. 2 Fig. 3 DBM-627 BG DBM-635 BG 5º DBM- 650 BG 660 BG...
  • Page 4 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 � � � Panel frontal Manguera de desagüe 11 Encendido/Apagado Front panel Drain hose On/Off Painel frontal Mangueira de desaguamento Ligação/Desligação Interruptor ON/OFF ON/OFF switch Cable de interconexión 12 Temperatura seleccionada Interruptor ON/OFF Interconnecting cable Selected temperature Cabo de interligação...
  • Page 5 Dimensiones generales / General dimensions mm / Dimensões gerais DBM-627, 635, 650, 660 BG � DBM-627 BG DBM-635 BG DBM-650, 660 BG 1 020 Datos físicos / Physical data / Dados físicos DBM-627 BG DBM-635 BG DBM-650 BG DBM-660 BG Modelo / Model /Modelo Caudal / Flow / Caudal (Velocidad alta) / (High speed) / (Velocidade elevada)
  • Page 6: Instalación Eléctrica

    Instrucciones de instala- Sección cables la tubería con cuidado de no aplastarla u obstruirla. ción Pasar la tubería y los cables de la unidad Tamaños Inspección por el agujero; y colgar la parte superior de la unidad interior sobre el canto superior de En su recepción, inspeccionar la mercan- la placa de montaje, (ver fig.
  • Page 7: Installation Instructions

    Installation Instructions Bend the tubing carefully, without flattening Cable section or obstructing it. Inspection Pass the tubing and cables of the unit Sizes Upon reception, inspect the equipment through the hole; and hand the upper part and notify both the carrier and the insur- of the indoor unit on the upper edge of the Power ance company, in writing, of any possible...
  • Page 8: Ligação Eléctrica

    Instruções de Instalação Secção dos cabos amachucá-la ou de não obstruí-la. Inspecção Passar a tubagem e os cabos da unidade através do orifício; depois pendurar a parte Tamanhos À sua recepção, há que inspeccionar a mer- cadoria e comunicar as possíveis anomalias superior da unidade interior sobre o canto superior da placa de montagem (veja-se por escrito ao transportador e à...
  • Page 10 DECLARACION CE DE CONFORMIDAD SOBRE MAQUINAS JOHNSON CONTROLS MANUFACTURING ESPAÑA, S.L. FABRICANTE: DIRECCIÓN: Paseo Espronceda, 278, 08204 SABADELL Certificamos que el equipo descrito, ha sido diseñado, fabricado y probado de conformidad con los requisitos básicos de la Directiva de Equipos a presión 97/23/CEE y sus correspondientes módulos de aplicación.
  • Page 12 www.johnsoncontrols.com...

This manual is also suitable for:

York dbm-635 bgYork dbm-660 bgYork dbm-650 bg