Strömkällor; Zdroje - Panasonic rp-wf950 Operating Instructions Manual

Strömkällor
Ladda upp batterierna innan enheten används.
Sätt i de två laddbara batterierna
(medföljer) i
hörlurarnas vänstra hus (L).
● Se till att plus- och minuspolerna är rättvända.
● Tryck in fjädern på minussidan när batteriet sätts in.
● När batteriet tas ut börjar du med att ta ut
pluspolen.
a Tryck på BATT-fackslockets kant för att öppna
det.
b Stäng BATT-fackslocket ordentligt efter att
batterierna har satts i.
Anslut sändaren
vägguttag via
nätadaptern.
● Nätadapterns och
annorlunda i Storbritannien.
Stäng av OPR-omkopplaren
hörlurarna, och placera dem på
sändaren.
Placera hörlurarna på sändaren så att laddningsstiften
på sändaren är i kontakt med laddningskontakterna i
underdelen av den vänstra hörluren.
OPR/CHG-indikatorn blir röd och laddningen
startas.
Indikatorn slocknar när batterierna är fulladdade.
● Ungefärlig laddnings- och användningstid
När man ska ladda batterierna
Ladda batterierna när OPR-indikatorn på vänster hus
(L) blir svagare och/eller blinkar alternativt när ljudet blir
dåligt eller svagare.
Batteriernas livslängd:
Om OPR-indikeringen på vänster hus (L) är dämpad eller
släckt efter att batterierna har laddats, har deras livslängd
tagit slut och de måste bytas ut.
2 uppladdningsbara
(artikelnummer: HHR-4AGE/2B).
Batterierna kan laddas upp omkring 500 gånger. De
behöver bytas ut om driftstiden är dramatiskt förkortad
även efter uppladdning.
Bra att veta:
Torrcellsbatterier (R03/LR03, AAA) kan också användas
för att driva hörlurarna.
Försök dock inte ladda upp dem.
batterihållaren
till ett vanligt
den medföljande
kontaktens utseende är
på
Uppladdning: 24 timmar
Drift: 15 timmar
nickel-metallhydridbatterier

Zdroje

Před použitím přístroje akumulátory dobijte.
Do prostoru pro baterie v krytu levého
i
sluchátka (L) vložte dvě dobíjitelné
baterie (přiloženy).
● Při vkládání nastavte správnou polaritu baterií (+
a -).
● Při vkládání zatlačte pružinu u záporného pólu -.
● Při vyjímání baterií vyjměte nejdříve pól +.
a Abyste otevřeli víčko prostoru pro baterie
(BATT), zatlačte na jeho okraj.
b Po vložení baterií víčko prostoru pro baterie
(BATT) pevně uzavřete.
Vysílač zapojte do zásuvky elektrické
sítě pomocí
adaptéru.
● Vyobrazení síťového adaptéru a zdířky se liší pro
Velkou Británii.
Vypínač OPR sluchátek vypněte a
sluchátka umístěte na vysílač.
Sluchátka umístěte na vysílač tak, aby se nabíjecí
kontakty vysílače dotýkaly nabíjecích kontaktů dole
na levém pouzdru sluchátek.
Indikátor OPR/CHG se rozsvítí červeně a zahájí se
nabíjení.
Kontrolka zhasne, když jsou akumulátory plně
nabité.
● Přibližná doba dobíjení a provozu
Kdy dobíjet baterie?
Baterie dobijte, pokud začne indikátor OPR na levém
krytu (L) slábnout nebo blikat, nebo když zvuk začne
zkreslovat nebo slábnout.
Životnost akumulátorů:
Pokud se indikátor OPR na levém krytu (L) ztlumí nebo
se ani po nabití baterií nerozsvítí, baterie jsou u konce
své životnosti a bude nutno je vyměnit.
2 nikl-metal hydridové dobíjecí akumulátory (objednací
číslo dílu: HHR-4AGE/2B).
Akumulátory lze dobít přibližně 500 krát. Když se
provozní doba po jejich dobití podstatně zkrátí, je třeba
je vyměnit.
Pro informaci:
K napájení sluchátek lze použít také běžné suché baterie
(R03/LR03, AAA).
Nepokoušejte se je dobíjet.
přiloženého AC
Dobíjení: 24 hodin
Doba provozu: 15 hodin
47