1. Manuals
  2. Brands
  3. Power Craft Manuals
  4. Sander
  5. 62000
  6. Instruction manual

Power Craft 62000 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual
MODEL 62000
MODEL 62000
MODEL 62000
MODEL 62000
MODEL 62000
ROTARY
SANDER
INSTRUCTION MANUAL
EXCENTERSLIBER
DA
Brugsanvisning
EKSENTERSLIPER
NO
Bruksanvisning
EXCENTERSLIP
SV
Bruksanvisning
EPÄKESKOHIOMAKONE
FI
Käyttöohje
ROTARY SANDER
EN
Instruction manual
EXCENTERSCHLEIFER
DE
Gebrauchsanweisung
3
5
7
9
11
13
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 62000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Power Craft 62000

Summary of Contents for Power Craft 62000

  • Page 1 ROTARY MODEL 62000 MODEL 62000 MODEL 62000 MODEL 62000 MODEL 62000 SANDER INSTRUCTION MANUAL EXCENTERSLIBER Brugsanvisning EKSENTERSLIPER Bruksanvisning EXCENTERSLIP Bruksanvisning EPÄKESKOHIOMAKONE Käyttöohje ROTARY SANDER Instruction manual EXCENTERSCHLEIFER Gebrauchsanweisung...
  • Page 2 Produsert i P.R.C. Fremstillet i P.R.C. 6001 - Nantong Alluck Tools, Hai-an, Jiangsu 6001 - Nantong Alluck Tools, Hai-an, Jiangsu EU-importør EU-Importør: HP Værktøj A/S HP Værktøj A/S 7080 Børkop 7080 Børkop Danmark Danmark © 2006 HP Værktøj A/S © 2006 HP Værktøj A/S Alle rettigheter forbeholdes.

  • Page 3: Brugsanvisning

    DANSK BRUGSANVISNING Introduktion Excentersliberens dele For at du kan få mest mulig glæde af din nye 1. Støttehåndtag excentersliber, beder vi dig gennemlæse denne 2. Ventilationsåbninger brugsanvisning og de vedlagte sikkerheds- 3. Tænd/sluk-knap forskrifter, før du tager excentersliberen i brug. 4.

  • Page 4: Rengøring Og Vedligehold

    DANSK BRUGSANVISNING Hold fingrene væk fra arbejdsområdet, mens Start med en grov kornstørrelse, og skift evt. til excentersliberen kører. finere kornstørrelser. Hvis der ønskes en helt glat overflade, skal arbejdsemnet rengøres grundigt Hold ledningen væk fra arbejdsområdet. med en klud efter den sidste slibning. Skift Hvis der udvikles meget støv under slibningen, herefter til en helt fint kornstørrelse, og slib eller hvis der slibes i sundhedsskadelige materialer,...

  • Page 5: Bruksanvisning

    NORSK BRUKSANVISNING Innledning Eksentersliperens deler For at du skal få mest mulig glede av eksenter- 1. Støttehåndtak sliperen, ber vi deg lese denne bruksanvisningen 2. Ventilasjonsåpninger og vedlagte sikkerhetsforskrifter før du tar den 3. Av/på-knapp i bruk. I tillegg anbefaler vi at du tar vare på 4.

  • Page 6: Rengjøring Og Vedlikehold

    NORSK BRUKSANVISNING Hold fingrene unna arbeidsområdet mens Start med en grov kornstørrelse og skift ev. til eksentersliperen er på. finere kornstørrelser. Hvis du ønsker en helt glatt overflate, skal du rengjøre arbeidsemnet grundig Hold ledningen unna arbeidsområdet. med en klut etter den siste slipingen. Skift der- Hvis det oppstår mye støv under slipingen, eller etter til helt fin kornstørrelse og slip arbeidsemnet hvis det slipes på...
  • Page 7 SVENSKA BRUKSANVISNING Introduktion Excenterslipens delar För att du ska få så stor glädje som möjligt av 1. Stödhandtag din nya excenterslip rekommenderar vi att du 2. Ventilationsöppningar läser denna bruksanvisning och de medföljande 3. Strömbrytare säkerhetsföreskrifterna, innan du börjar använda 4.
  • Page 8 SVENSKA BRUKSANVISNING Håll fingrarna borta från arbetsområdet när Börja med grov kornstorlek och byt eventuellt till maskinen är igång. finare kornstorlek. Om du vill få en helt slät yta ska arbetsstycket rengöras noggrant med en trasa Håll sladden borta från arbetsområdet. efter den sista slipningen.

  • Page 9: Käyttöohje

    SUOMI KÄYTTÖOHJE Johdanto Epäkeskohiomakoneen osat Saat epäkeskohiomakoneesta suurimman hyödyn, 1. Tukikahva kun luet käyttöohjeen ja turvallisuusohjeet läpi 2. Ilmanvaihtoaukot ennen epäkeskohiomakoneen käyttöönottoa. 3. Virtapainike Säilytä tämä käyttöohje, jotta voit tarvittaessa 4. Lukituspainike palauttaa mieleesi epäkeskohiomakoneen toiminnot. Osoitteesta www.power-craft.com saat 5. Hiomalaikka lisätietoja tuotteistamme.
  • Page 10 SUOMI KÄYTTÖOHJE Pidä sormet poissa työskentelyalueelta, kun Anna epäkeskohiomakoneen suorittaa tehtävänsä epäkeskohiomakone on käynnissä. rauhassa. Hiomalaikkaa tarvitsee harvoin painaa hiottavaa pintaa vasten. Pidä johto poissa työskentelyalueelta. Aloita karkealla hiomalaikalla ja vaihda se Käytä hengityssuojainta, jos hionnan aikana tarvittaessa hienompaan hiomalaikkaan. Jos muodostuu paljon pölyä...

  • Page 11: Technical Data

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Introduction Main components To get the most out of your new rotary sander, 1. Support handle please read this manual and the enclosed safety 2. Ventilation slots instructions before use. Please also save the 3. On/off button manual in case you need to refer to it at a later 4.

  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Keep cable well clear of working area. Start with coarse sandpaper and switch to finer paper if/when required. If a very smooth surface Always use a face mask if excessive amounts of dust is required, clean the item thoroughly with a soft are generated or sanding harmful materials.

  • Page 13: Technische Daten

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einführung Teile des Excenterschleifers Damit Sie an Ihrem neuen Excenterschleifer 1. Zusatzhandgriff möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, 2. Lüftungsschlitze Gebrauchsanweisung und beiliegende Sicherheits- 3. Ein-/Aus-Schalter hinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig 4. Feststellknopf durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, 5.

  • Page 14: Reinigung Und Wartung

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Lassen Sie Ihre Hände bei laufendem Gerät nicht (4) eindrückt. Der Feststellknopf lässt sich wieder in den Arbeitsbereich kommen. lösen, indem man den EIN-/AUS-Schalter ganz eindrückt. Halten Sie das Kabel vom Arbeitsbereich fern. Lassen Sie der Maschine Zeit zum Arbeiten. Es wird Bei Schleifarbeiten mit starker Staubentwicklung selten nötig sein, beim Bearbeiten einer Fläche mit oder an gesundheitsschädlichen Materialien muss...

  • Page 15: Ce-Erklæring

    H P - V æ r k t ø j A / S I n d u s t r i v e j 6 7 - 7 0 8 0 B ø r k o p POWER CRAFT ® 62000 (S1A-AKJ8-125) 230 V - 180 W Erklærer herved på eget ansvar, at: EXCENTERSLIBER Erklærer herved på...

Table of Contents