Especificaciones Técnicas; Pilotos Power/Protect/Panel Trasero - Fender Passport Event Owner's Manual

VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE
MONO OUT — Use esta salida para conectar esta unidad a
un monitor autoamplificado. El nivel de esta señal es pre-
control de volumen MASTER, pero puede ajustarla con el
control LEVEL BASS . BASS
SUB OUT — Conexión de salida para un subwoofer
autoamplificado como el Fender® PS-512. Ajuste el control
de "frecuencia de crossover" del subwoofer a 120 Hz. Puede
REVERB REVERB
ajustar los controles de "volumen" o "nivel" del subwoofer
para conseguir el nivel de graves que quiera.
♫
Las señales graves necesitan más potencia que el resto de
PAD PAD
señales por lo que sobrecargarán rápidamente el sistema
Passport. La conexión de un subwoofer a esta toma eliminará
INPUT INPUT
automáticamente las señales graves (por debajo de 120 Hz)
del amplificador y altavoces principales del Passport, lo que le
permitirá enfocarse en todo excepto los graves, mientras que
el Subwoofer externo se ocupará de ellos. El resultado de esto
será un sistema con un sonido más potente y mejor.
LEVEL
PHONES
Pilotos Power/Protect
OUT
PROTECT
POWER / PROTECT — El piloto Power se iluminará en verde
en cuanto encienda el Passport. Si el piloto Protect se ilumina
en rojo, eso indicará que el amplificador del Passport se ha
apagado para protegerse contra un problema eléctrico o de
temperatura. El Passport se reiniciará tan pronto como haya
sido solucionado el problema. Si el Passport no se reinicia y
el piloto Protect sigue iluminado en rojo incluso después de
que haya probado con distintas salidas de corriente y haya
dejado que la unidad se refrigere, lleve este aparato a un
servicio técnico Fender Service. Si ninguno de los LEDs se
ilumina al encender la unidad, compruebe el fusible
Panel trasero
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
AT T E N T I O N :
S U P E R F I C I E D E C H A S S I S C H A U D E
100 -120V ~ 220 - 240V ~
50/60Hz 50/60Hz
ON OFF
CAUTION:
FUSE
T6.3A H TO REDUCE THE RISK OF
FIRE, REPLACE FUSE WITH
250V
SAME TYPE AND RATING
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MEME
TYPE ET CALIBRE
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
INPUT POWER CORONA, CA U.S.A.
450W
SELECTOR DE VOLTAJE — Cambie su ajuste solo si viaja a
otro país con unos valores de voltaje diferentes.
VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB
PAD PAD LINE
INPUT INPUT
INPUT
MONO
OUT SUB OUT
POWER
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla
varustettuun pistorasiaan
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Use only with supplied
4 ohm speakers
SPEAKER OUTPUTS
US patent No.
LEFT
375W total
4Ω MIN 185W
RIGHT
TYPE: PR 845
SERIAL NUMBER
A PRODUCT OF:
MADE IN CHINA
VOLUME
TREBLE
POWER — Le permite encender y apagar su Passport.
ENTRADA DE CORRIENTE — Conecte un extremo del cable
a esta toma y el otro extremo a una salida de corriente
BASS
alterna con toma de tierra y cuyo voltaje coincida con el
ajuste del selector de voltaje
FUSIBLE — Si debe sustituir un fusible que se haya quemado,
REVERB
desconecte la unidad de la corriente y tire del receptáculo
del fusible que está debajo de la entrada de corriente
Sustituya el fusible solo por otro de idénticas características.
PAIR
SALIDAS DE ALTAVOZ — Conecte aquí los altavoces Passport
usando los cables incluidos.
L/MONO INPUT
Especificaciones técnicas
RIGHT INPUT
TIPO:
REFERENCIAS:
STEREO INPUT
POTENCIA:
FUSIBLE:
DIMENSIONES:
.
PESO:
Las especificaciones de este aparato están sujetas a cambios sin previo aviso.
This product
is covered by
5,933,507
C US
158744
.
PR 845
6946000000 (120V~, 60Hz)
6946000900 (120V~, 60Hz) DS
6946001900 (110V~, 60Hz) TW DS
6946003900 (240V~, 50Hz) AU DS
6946004900 (230V~, 50Hz) UK DS
6946005900 (220V~, 50Hz) ARG DS
6946006900 (230V~, 50Hz) EU DS
6946007900 (100V~, 50/60Hz) JP DS
6946008900 (220V~, 50/60Hz) CN DS
6946009900 (220V~, 60Hz) ROK DS
6946013900 (240V~, 50Hz) MA DS
450W
T6,3A H, 250V
Altura: 23 in (58,42 cm)
Anchura: 29 in (73,66 cm)
Profundidad: 11 in (27,94 cm)
44 lb (19,96 kg)
.
15