Table of Contents
Advertisement
KNOW YOUR MACHINE
CONOSCI LA TUA
Handle
Impugnatura
Cord strain relief
Gancio (parte posteriore
(Backside of handle)
dell'impugnatura)
Upper cord hook
Gancio reggicavo superiore
Upper sliding door
Sportello scorrevole superiore
Power switch
Interruttore
Handle and cord release button
Pulsante ferma manico
Bag full light
Spia sacco pieno
Lower cord hook
Gancio reggicavo inferiore
Carrying handle
Impugnatura di trasporto
Vacuum body
Corpo aspirante
Grill Latch
Pulsante griglia
Exaust filter grill
Griglia con microfiltro
Pedal
Pedalino
Brush adjustement knob
Regolatore altezza
Red light
Spia rossa
Green light
Spia verde
Bumper
Paracolpi
Brush housing
Elettrospazzola
LERNEN SIE IHRE
MACCHINA
MASCHINE KENNEN
Griff
Kabelhaken (hinter dem Griff)
Oberer Kabelhaken
Öberer gleitender Deckel
Hauptschalter
Griffverriegelungsknopf
Staubbeutelfüllanzeige
Unterer Kabelhaken
Traggriff
Saugkörper
Gitterknopf
Gitter mit Mikrofilter
Pedal
Bürstenhöhen-Einstellknopf
Rote Lampe
Grüne Lampe
Schutzprofil
Bürstengehäuse
POUR CONNAÎTRE
CONOZCA SU MAQUINA
VOTRE MACHINE
Empuñadura
Poignée
Gancho parte posterior de la
Crochet du câble (partie
empuñadura
postérieure de la poignée)
Gancho sujeta cable superior
Crochet porte cable supérieur
Tapa corrediza superior
Couvercle coulissant supérieur
Interruptor
Interrupteur
Botón de bloqueo mango
Bouton blocage du manche
Indicador de borsa llena
Voyant sac plein
Gancho sujeta cable inferior
Crochet porte cable inferieur
Empuñadura de transporte
Poignée de transport
Cuerpo aspirante
Corps aspirant
Botón pulsador rejilla
Bouton-poussoir grille
Rejilla con microfiltro
Grille avec microfiltre
Pedal
Pédale
Regulación de la altura
Réglage hauteur
Luz roja
Voyant rouge
Luz verde
Voyant vert
Goma de protección
Pare-chocs
Turbo cepillo
Turbo-brosse
5
Advertisement
Table of Contents
